-
21 circle
1. [ʹsɜ:k(ə)l] n1. 1) кругthe aeroplane made two circles and landed - самолёт сделал два круга и приземлился
2) кольцо, окружениеin a circle of trees [of hills] - в кольце деревьев [гор]
a circle of lookers-on - кучка зевак (окруживших что-л.)
2. сфера, область; круг3. 1) круг ( людей); группа; кружок2) pl (общественные) кругиruling [business] circles - правящие [деловые] круги
4. круговорот, циклcircle of seasons - круговорот /смена/ времён года
circle of fifth - муз. квинтовый круг
to come full circle - завершить цикл; сделать полный оборот
5. 1) ободок; светящийся круг ( вокруг Луны)2) = circlet 26. 1) театр. ярусupper circle - верхний ярус /балкон/
2) арена цирка7. ист. округ8. астр.1) орбита2) круг, сфера ( о путях небесных светил)3) диск (Луны и т. п.)9. лог. логический круг; порочный круг (тж. vicious circle)to argue /to reason/ in a circle - выдвигать в качестве доказательства то, что само требует доказательства
10. 1) мат. круг; окружность2) спец. круговая траектория3) дор. кольцевая транспортная развязка11. спорт.1) круг для метания2) оборот ( гимнастика)3) поворот ( конный спорт)12. 1) геогр., астр. круг; параллельArctic [Antarctic] Circle - Северный [Южный] полярный круг
parallel circle - а) (земная) параллель, параллельный круг; б) тропик
vertical circle - круг высоты, вертикал светила
circle of declination, hour circle - часовой круг
circle of latitude [of longitude] - круг широты [долготы]
circle of the horizon - линия горизонта, горизонт
2) геод. лимб, буссоль13. археол. кромлех ( ограда из отдельно стоящих каменных глыб)14. (Circle) Сёркл ( в названиях улиц)♢
to run /to go, to rush/ round in circles - суетиться без толку2. [ʹsɜ:k(ə)l] vto square the circle - пытаться найти квадратуру круга, пытаться сделать невозможное
1. двигаться по кругу; вращаться, вертеться; кружиться; кружитьthe hawk circled about /around/ his prey - ястреб кружил над своей жертвой
2. окружать3. передавать или переходить по кругу4. циркулировать -
22 commercedestroyer
commerce-destroyer
1> _воен. корабль для действия на морских путях сообщения
противника, рейдер -
23 channel navigation
Англо-русский словарь технических терминов > channel navigation
-
24 gravity shunting
2) сортировка ( вагонов) на наклонных путяхАнгло-русский словарь технических терминов > gravity shunting
-
25 gravity switching
ж.-д. сортировка на наклонных путяхАнгло-русский словарь технических терминов > gravity switching
-
26 inland navigation
Англо-русский словарь технических терминов > inland navigation
-
27 inland-waterway port
Англо-русский словарь технических терминов > inland-waterway port
-
28 currents in coastwise shipping planes
English-Russian dictionary of geology > currents in coastwise shipping planes
-
29 anarchism
сущ.1) пол. анархизм (политическое течение, провозглашающее своей целью уничтожение государства и замену любых форм принудительной власти свободной и добровольной ассоциацией граждан; идея безвластия (греч. anarchia — безвластие), безгосударственного устройства общества положена в основу теории анархизма; идеи анархизма, содержавшиеся в зародышевой форме в трудах целого ряда античных и средневековых мыслителей, были развиты в Новое время англ. писателем У. Годвином, который сформулировал понятие "общество без государства" в своей книге "Исследование о политической справедливости" (1793 г.); сложившийся как политическое течение в 40–70-х гг. 19 в. в Западной Европе анархизм никогда не выступал в качестве единой идеологической доктрины в силу различий в подходах его теоретиков к вопросу о путях достижения провозглашенной цели; традиционно выделяются четыре основных направления в анархизме — индивидуалистическое, мютюэлистское, коллективистское и коммунистическое; в 19 в. идеи анархизма получили некоторое распространение во Франции, Швейцарии, Испании, Италии и США; тем не менее попытки путем агитации подтолкнуть массы к восстанию закончились неудачей, что обусловило поворот анархизма к т. н. пропаганде действием, призванной при помощи террора в отношении представителей господствующего класса спровоцировать массовые религиозные выступления; поражение анархизма и на этом направлении способствовало формированию принципиально новой тактической линии, предполагавшей в борьбе за уничтожение буржуазного государства использовать в качестве опоры пролетарские проф. организации и положившей начало анархо-синдикалистскому течению в международном рабочем движении; в России идеи анархизма, пользовавшиеся определенным влиянием в среде народнической интеллигенции в конце 19 в., прошли этап заметного подъема в ходе революции 1905–1907 гг. и получили особенно широкое распространение в период революции 1917 г.)See:individualist anarchism, mutualist anarchism, collectivist anarchism, communist anarchism, anarcho-syndicalism, eco-anarchism, mutualist anarchism, individualist anarchism, mutualist anarchism, collectivist anarchism, communist anarchism, anarcho-syndicalism, eco-anarchism, mutualist anarchism, anarchist, Godwin, William, Godwin, William2) пол. = anarchy -
30 consumer education
марк. просвещение потребителей (информирование потребителей о характеристиках товаров, об их применении; о том, как отличить настоящий товар от подделки; о правах потребителей, о путях защиты своих прав и интересов) -
31 eugenics
сущ.биол. евгеника (учение о наследственном здоровье человека и путях улучшения его наследственных свойств, о возможных методах активного влияния на эволюцию человечества в целях дальнейшего совершенствования его природы, об условиях и законах наследования одаренности и таланта, о возможном ограничении передачи наследственных болезней будущим поколениям)See:race II, Galton, Francis -
32 operating agreement
эк., юр. соглашение [договор\] об эксплуатацииа) (соглашение об использовании какого-л. актива; обычно речь идет о зданиях, месторождениях, транспортных путях и т. п.)б) (соглашение об управлении имуществом организации; обычно речь идет о распределении прав и обязанностей между партнерами в обществе с ограниченной ответственностью)See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
33 road map
1) потр. автомобильная карта, карта автомобильных дорог (карта, дающая представление об автомобильных путях какого-л. региона)2) упр. штурманская карта* (инструмент управления изменений для определения последовательности преобразований в организации; концепцию предложили S. Dihter, C. Gagnon, A. Alexander в статье "Leading Organizational TRansformations" в 1993 г.)See: -
34 Anderson
Anderson, P.Перри Андерсон, марксистский теоретик, занимающийся проблемами государства, стремившийся к объединению марксизма с веберовским рационализмом; его работы: "Рассуждения о западном марксизме", "На путях исторического материализма", "Происхождение абсолютистского государства". -
35 constitutive enzyme
* * *конститутивный энзимфермент, участвующий на основных метаболических путяхАнгло-русский словарь по биотехнологиям > constitutive enzyme
-
36 Bonellia viridis
Морское беспозвоночное типа эхиурид (ранее - класс в типе кольчатых червей), распространенное в Атлантике и Средиземноморье; характеризуется резким половым диморфизмом (самка - до 7 см при длине хоботка до 1 м, а самец не более 3 мм и паразитирует в половых путях самки) и необычным механизмом детерминации пола - личинка развивается в самку, если оседает на дно, и в самца, если попадает на тело самки.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > Bonellia viridis
-
37 corepressor
Небольшая эффекторная молекула, связывающаяся с апорепрессором, обеспечивает подавление экспрессии генов оперона конечным продуктом end product inhibition.* * *Корепрессор — в репрессирующей генетической системе (см. Репрессор) эффекторная молекула (обычно конечный продукт в метаболических путях), которая при связывании с регуляторным белком апорепрессором ингибирует транскрипцию генов в оперонах. К. называют также репрессирующим метаболитом.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > corepressor
-
38 eugenics
Учение о наследственном здоровье человека и путях его улучшения; положительные моменты Е. вошли составной частью в медицинскую генетику и генетику человека, в целом - в медицину; принципы Е. сформулированы Ф.Гальтоном в 1869.* * *Евгеника — наука об использовании генетических принципов для улучшения наследственных качеств человеческих популяций, рас. Позитивная Е. исследует возможности размножения или сохранения аллелей, обусловливающих желательный фенотип. Негативная Е. изучает методы борьбы с распространением или увеличением частоты аллелей, обусловливающих нежелательный фенотип.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > eugenics
-
39 gestation
Процесс внутриутробного вынашивания плода у живородящих животных; у большинства млекопитающих Б. протекает в специализированном органе - матке, у других организмов Б. проходит в проводящих половых путях, а питание плода происходит (в отсутствии типичной для эутерий плаценты placenta) только за счет желтка икринки или яйца.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gestation
-
40 repressing metabolite
см. corepressor* * *Корепрессор — в репрессирующей генетической системе (см. Репрессор) эффекторная молекула (обычно конечный продукт в метаболических путях), которая при связывании с регуляторным белком апорепрессором ингибирует транскрипцию генов в оперонах. К. называют также репрессирующим метаболитом.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > repressing metabolite
См. также в других словарях:
На моих (его и т. п.) путях — НА МОЁМ (ЕГО и т. п.) ПУТИ. Прост. В какой либо период жизни; в моей (его и т. п.) жизни. В это тяжёлое время на его пути встретилась Лидия (Куприн. Сказка). НА МОИХ (ЕГО и т. п.) ПУТЯХ. Устар. Когда я познакомился с С. П. Подьячевым, я увидел в… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Лоцман на внутренних водных путях — Порядок выдачи лоцманских удостоверений устанавливается федеральным органом исполнительной власти в области транспорта в положении о лоцманах на внутренних водных путях. Лоцманами являются граждане Российской Федерации, удовлетворяющие… … Официальная терминология
Оповещение работающих на ж/д путях — Оповещение работающих на путях: система автоматической передачи сообщений о приближении железнодорожного поезда к месту работ на путях железнодорожных станций и перегонов... Источник: ГОСТ Р 53431 2009. Национальный стандарт Российской Федерации … Официальная терминология
изыскания на путях водного лесотранспорта — Изыскательские работы, выполняемые на водных путях для проектирования объектов водного лесотранспорта. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN surveys on floatways … Справочник технического переводчика
путевые работы на внутренних водных путях — путевые работы Совокупность всех видов работ, проводимых на внутренних водных путях с целью создания, поддержания и улучшения условий, необходимых для судоходства. Примечание Видами путевых работ являются дноуглубление, дноочищение,… … Справочник технического переводчика
оповещение работающих на путях — 119 оповещение работающих на путях: Система автоматической передачи сообщений о приближении железнодорожного поезда к месту работ на путях железнодорожных станций и перегонов. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Путевые работы на внутренних водных путях — 1. Путевые работы на внутренних водных путях Путевые работы Совокупность всех видов работ, проводимых на внутренних водных путях с целью создания, поддержания и улучшения условий, необходимых для судоходства. Примечание. Видами путевых работ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26775-97: Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования — Терминология ГОСТ 26775 97: Габариты подмостовые судоходных пролетов мостов на внутренних водных путях. Нормы и технические требования оригинал документа: 27 Река водоток значительных размеров, питающийся атмосферными осадками со своего водосбора … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
На Пути К и На Путях К — разг. предлог 1. с дат. пад. Употр. со знач.: по направлению к кому л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
На Пути и На Путях — разг. предлог 1. с род. пад. Употр. со знач.: в направлении чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НА ПУТЯХ — «НА ПУТЯХ», СССР, Мосфильм, 1941, ч/б, 38 мин. Новелла. Из жизни железнодорожников в предвоенные годы. В ролях: Николай Крючков (см. КРЮЧКОВ Николай Афанасьевич), Василий Ванин (см. ВАНИН Василий Васильевич), Елизавета Кузюрина (см. КУЗЮРИНА… … Энциклопедия кино