-
21 пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
Универсальный русско-английский словарь > пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях
-
22 пригодный при любых погодных условиях
Construction: all-weatherУниверсальный русско-английский словарь > пригодный при любых погодных условиях
-
23 ракета, используемая лишь в благоприятных погодных условиях
Military: clear weather missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета, используемая лишь в благоприятных погодных условиях
-
24 рекомендации по выживанию в холодных погодных условиях
oil&gas: cold weather survival guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > рекомендации по выживанию в холодных погодных условиях
-
25 рекомендации по перевозкам персонала в холодных погодных условиях
oil&gas: cold weather travel guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > рекомендации по перевозкам персонала в холодных погодных условиях
-
26 рекомендации по спасению в холодных погодных условиях
oil&gas: cold weather survival guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > рекомендации по спасению в холодных погодных условиях
-
27 способный функционировать в сложных погодных условиях
Makarov: weatherproofУниверсальный русско-английский словарь > способный функционировать в сложных погодных условиях
-
28 преодоление в любых погодных условиях
Military: (системы ПВО) all-weather penetrationУниверсальный русско-английский словарь > преодоление в любых погодных условиях
-
29 полёт в сложных погодных условиях
ngener. SchlechtwetterflugУниверсальный русско-немецкий словарь > полёт в сложных погодных условиях
-
30 способный функционировать в сложных погодных условиях
adjconstruct. ilmakindelРусско-эстонский универсальный словарь > способный функционировать в сложных погодных условиях
-
31 в неблагоприятных погодных условиях
prepos.gener. par mauvais temps (L'incovénient reste celui inhérent à l'utilisation de l'hélicoptère, à savoir l'impossibilité d'intervenir par maivais temps.)Dictionnaire russe-français universel > в неблагоприятных погодных условиях
-
32 испытание на устойчивость в атмосферных условиях
Русско-английский научный словарь > испытание на устойчивость в атмосферных условиях
-
33 при прочих равных условиях
1. caeteris paribus2. ceteris paribus3. all other things being equalна том условии, что — on the understanding that
4. all things be equal5. other conditions being equalусловие, совместимое с целью договора — consistent condition
при условии; допуская; что; исходя из — on the assumption of
6. other things being equalРусско-английский большой базовый словарь > при прочих равных условиях
-
34 при прочих равных условиях
на том условии, что — on the understanding that
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > при прочих равных условиях
-
35 под влиянием погодных условий
при условии; допуская; что; исходя из — on the assumption of
Русско-английский военно-политический словарь > под влиянием погодных условий
-
36 all-weather operability
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > all-weather operability
-
37 all-weather
[ˌɔːl'weðə]1) Общая лексика: всепогодный, пригодный для использования в любую погоду, пригодный для эксплуатации в любую погоду, работающий2) Военный термин: всесезонный3) Строительство: используемый при любых погодных условиях, пригодный при любых погодных условиях4) Горное дело: предназначенный для использования в любую погоду -
38 all-weather operability
2) Метрология: пригодность для эксплуатации при любых погодных условияхУниверсальный англо-русский словарь > all-weather operability
-
39 cold weather survival guidelines
Универсальный англо-русский словарь > cold weather survival guidelines
-
40 Schlechtwetterflug
сущ.1) общ. полёт в сложных погодных метеоусловиях, полёт в сложных погодных условиях2) авиа. полёт по приборам4) тех. полёт в сложных метеоусловиях
См. также в других словарях:
пригодность к эксплуатации в любых погодных условиях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all weather operability … Справочник технического переводчика
Технология создания благоприятных погодных условий ("разгон облаков") — Первые попытки по "созданию" хорошей погоды предпринимались специалистами метеорологами еще во времена СССР. С тех пор российская служба по разгону облаков считается одной из лучших в мире. Технология создания благоприятных погодных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РД 50-725-93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм — Терминология РД 50 725 93: Методические указания. Совместимость технических средств электромагнитная. Радиопомехи индустриальные от воздушных линий электропередачи и высоковольтного оборудования. Методы измерения и процедура установления норм: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические — 19. Технические указания по технологии производства строительных и монтажных работ при электрификации железных дорог (устройства электроснабжения). М.: Оргтрансстрой, 1966. Источник: ВСН 13 77: Инструкция по монтажу контактных сетей промышленного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм — 5.3. Технические аспекты определения норм 5.3.1. Основной подход Основное требование получить требуемое отношение сигнал/помеха на входе приемника для удовлетворительного приема радиовещательных сигналов. При введении регламентирующих норм к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций — 5.7. Технические аспекты определения норм для оборудования линий и подстанций Принцип установления норм на напряжение радиопомех для линейных изоляторов и защитной арматуры, а также для силового оборудования и защитной арматуры подстанций в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы определения помех на соответствие нормам — 5.4. Методы определения помех на соответствие нормам Приближенное значение уровня радиопомех от коронных разрядов на проводах ЛЭП может быть рассчитано по каталогам с помощью профилей или по формуле E = 3,5gmax + 12r… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Список авиационных катастроф в гражданской авиации — … Википедия