-
1 чем
ныртæккæ йæ чемы у – он сейчас в хорошем настроении
йæ чемы нæма ’рцыди – он пока не пришел в себя
Ацы бон æппындæр дæ чемы нæ дæ? – загъта Сандыр. – Сегодня ты совсем не в настроении? – сказал Сандыр. (Мамсыраты Д., Зæронд Бадзи)
Гадзыбе йæ чемы нæ уыдис. – Гадзыбе был не в духе. («Мах дуг», 1988, №1)
-
2 архæндæг уын
мучиться, страдать, находиться в мрачном состоянии (настроении) -
3 барæстзæрдæ уын
2) быть расположенным (к кому-л.) -
4 зæрдæ фæрухс уын
-
5 барæстзæрдæ ун
2) быть расположенным (к кому-л.) -
6 зæрдæ фæррохс ун
-
7 кеми
настроение; сознание; в духедæ кеми æрцудтæ? − ты пришел в себя?
мæ кеми нæ дæн − я не в духе (не в настроении, не в себе).
См. также в других словарях:
в слабом настроении — (иноск. шутл.) в плохом состоянии (намек на биржу, которая бывает в слабом/крепком настроении) Ср. Образ и подобие Божии у него (Молчалина), говоря биржевым языком, и доднесь находятся в слабом настроении. Салтыков. Г да Молчалины. 2. См. по… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не в настроении — прил., кол во синонимов: 9 • в плохом настроении (9) • встал не с той ноги (8) • … Словарь синонимов
был в угнетенным настроении — прил., кол во синонимов: 3 • был в подавленном настроении (4) • киснувший (36) • … Словарь синонимов
был в подавленном настроении — прил., кол во синонимов: 4 • был в угнетенным настроении (3) • вставший с плохим настроением (4) … Словарь синонимов
был в плохом настроении — прил., кол во синонимов: 9 • был в плохом расположении духа (3) • был в раздраженном состоянии (5) … Словарь синонимов
находящийся в приподнятом настроении — прил., кол во синонимов: 4 • веселый (99) • возбужденный (57) • … Словарь синонимов
находящийся в бодром настроении — прил., кол во синонимов: 4 • веселый (99) • возбужденный (57) • … Словарь синонимов
был в восторженном настроении — прил., кол во синонимов: 7 • был в приподнятом настроении (7) • не слышавший под собой ног (22) • … Словарь синонимов
был в приподнятом настроении — прил., кол во синонимов: 7 • был в восторженном настроении (7) • не слышавший под собой ног (22) … Словарь синонимов
был не в настроении — нареч, кол во синонимов: 4 • был в плохом настроении (9) • был в плохом расположении духа (3) • … Словарь синонимов
в плохом настроении — нареч, кол во синонимов: 9 • встал не с той ноги (8) • встал с левой ноги (8) • кислый … Словарь синонимов