-
81 cambota
adj; Арг.кривоно́гий, косола́пый (о людях, животных) -
82 cascarete
-
83 chamuquina
f; Дом. Р.; нн.1) ничто́, пусто́е ме́сто (о людях и предметах, не уважаемых, не представляющих ценности)2) ме́лочь, пустя́к, чепуха́ -
84 charcón
adj; Арг., Бол., Пар., Ур.худо́й, то́щий ( о людях и животных) -
85 choreado
adj; Ч.замо́танный, зае́зженный, уста́вший (от однообразной работы; о людях и животных) -
86 enrazar
-
87 estar traspunteados
Diccionario español-ruso. América Latina > estar traspunteados
-
88 jíbaro
I 1. adj1) Ам. дереве́нский, се́льский (о людях, привычках и т.п.)2) ди́кий, одича́вший ( о животных)3) Куба, М., П.-Р. нелюди́мый, необщи́тельный4) Гонд. высокий, кре́пкий, здорове́нный2. m1) Ам. дереве́нщина2) Дом. Р. бе́глый ( о невольнике)3) Куба, П.-Р. шля́па из па́льмовых ли́стьев4) Гонд. сила́ч, здоровя́к5) Ам. одича́вшее живо́тное6) речь, характе́рная для дереве́нского жи́теля7) Дом. Р., П.-Р. крестья́нин ( принадлежащий к белой расе)8) М. ребёнок мети́са и негритя́нки или не́гра и метиски••estar jíbaro Кол. — перее́сть, нае́сться до отва́ла
II m; pl; инд.para un jíbaro, otro, y para dos, el demonio П.-Р. — он себе́ на уме́
1) хи́бары ( индейцы в Перу и Эквадоре)2) язы́к инде́йцев хи́баров3) П. хи́баро ( индейский танец) -
89 regatear
vi2) Кол. соревнова́ться, сопе́рничать ( о людях) -
90 semejos
-
91 topar
-
92 aglomerarse
беспоря́дочно ска́пливаться; громозди́ться; ( о людях) толпи́ться; ску́чиваться -
93 apiñarse
+ circсби́ться в ку́чу, громозди́ться, ( о людях) сгру́диться, столпи́ться, стесни́ться -
94 cogollo
m2) побе́г; росто́к; отро́сток3) перен сердцеви́на; сте́ржень; ядро́hasta el cogollo del alma — до мо́зга косте́й
el cogollo de la sociedad — сли́вки о́бщества
-
95 coincidir
vi tb recípr (con uno, algo; en algo, un sitio)1) ( о явлениях) совпа́сть, сойти́сь (с чем; когда; где); наложи́ться друг на дру́га2) ( о людях) случа́йно встре́титься, столкну́ться (с кем; когда; где)3) совпада́ть, сходи́ться, согласова́ться (с чем; в чём)4) сойти́сь во мне́ниях, согласи́ться, тж быть согла́сным (с кем; в чём; что...) -
96 compenetrarse
1) ( о веществах) проника́ть друг в дру́га; взаимопроника́ть; соединя́ться -
97 estrecharse
-
98 tirante
1. adj1) ( estar) натя́нутый; туго́йpoco tirante — пло́хо натя́нутый
2) гла́дкий ( от натяжения)3) (об отношениях; обстановке) напряжённый, неспоко́йный, конфли́ктный; ( о людях) в разла́де, на гра́ни разры́ва2. mestamos tirantes — на́ши отноше́ния | натяну́лись | разла́дились
1) стяжно́й брус; попере́чина2) тех шта́нга; тя́га3) постро́мка4) брете́лька; ля́мка5) pl подтя́жки; по́мочи -
99 unido
-
100 agolparse
См. также в других словарях:
Сага о людях из Лососьей долины — Laxdæla saga … Википедия
В людях (фильм) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
О мышах и людях — У этого термина существуют и другие значения, см. О мышах и людях (значения). О мышах и людях … Википедия
О мышах и людях (фильм, 1992) — У этого термина существуют и другие значения, см. О мышах и людях (значения). О мышах и людях Of Mice And Men … Википедия
В людях — У этого термина существуют и другие значения, см. В людях (значения). В людях Книга, под одним из современных издательств. Жанр: Повесть … Википедия
О мышах и людях (новелла) — У этого термина существуют и другие значения, см. О мышах и людях. О мышах и людях Жанр: Роман Автор: Джон Стейнбек Язык оригинала: английский Публик … Википедия
О мышах и людях (фильм — О мышах и людях (фильм, 1992) О мышах и людях Of Mice And Men Жанр драма … Википедия
Людям о людях — «Людям о людях» … Википедия
Песни о людях — Альбом «Любэ» Дата выпуска 1997 Записан 1997 … Википедия
Песни из концертной программы «Песни о людях» — Альбом «Любэ» Дата выпуска 1998 Записан 1998 Жанр Рок музыка Длительность 1:38:41 Продюсер … Википедия
на людях и смерть красна — С миром и беда не убыток. Ср. В сенях и перед сенями на площадке столпилось человек пятьдесят пленных. Я вмешался в толпу по пословице: на людях и смерть красна. Н. Макаров. Воспоминания. 8, 6. Ср. Я только себя спрашиваю, какую пользу мое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона