Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(о+культуре)

  • 41 attitude

    n
    1. аттитюд; установка; способность осуществлять конкретные функции;
    2. внутренняя ориентация на что-либо; установка на преднамеренное действие;
    3. поведенческая предрасположенность в контексте оценочных компонентов; тенденция к какой-то реакции;
    4. поза, положение тела в культуре классического танца.
    * * *
    сущ.
    1) аттитюд; установка; способность осуществлять конкретные функции;
    2) внутренняя ориентация на что-либо; установка на преднамеренное действие;
    3) поведенческая предрасположенность в контексте оценочных компонентов; тенденция к какой-то реакции;
    4) поза, положение тела в культуре классического танца.

    Англо-русский словарь по социологии > attitude

  • 42 Australiana

    n
    1. "австралиана"; предметы, относящиеся к истории и культуре Австралии;
    2. австралийские предания, песни, анекдоты.
    * * *
    сущ.
    1) "австралиана"; предметы, относящиеся к истории и культуре Австралии;
    2) австралийские предания, песни, анекдоты.

    Англо-русский словарь по социологии > Australiana

  • 43 bard

    n
    1. в культуре древних кельтов - бард; певец;
    2. поэт и исполнитель своих песен.
    * * *
    сущ.
    1) в культуре древних кельтов - бард; певец;
    2) поэт и исполнитель своих песен.

    Англо-русский словарь по социологии > bard

  • 44 berdache

    n
    1. бердах; мужчина, имеющий духовный статус шамана;
    2. в культуре индейцев Северной Америки - индивид, перенимающий стиль жизни, манеру одеваться и половую роль представителей противоположного пола;
    3. трансвестит.
    * * *
    сущ.
    1) бердах; мужчина, имеющий духовный статус шамана;
    2) в культуре индейцев Северной Америки - индивид, перенимающий стиль жизни, манеру одеваться и половую роль представителей противоположного пола;
    3) трансвестит.

    Англо-русский словарь по социологии > berdache

  • 45 Briticism

    n
    1. приверженность английской культуре, английскому образу жизни;
    2. типично английская черта.
    * * *
    сущ.
    1) приверженность английской культуре, английскому образу жизни;
    2) типично английская черта.

    Англо-русский словарь по социологии > Briticism

  • 46 calendar time

    календарное время; время, измеряемое определенной системой единиц отсчета, принятой в данной культуре.
    * * *
    календарное время; время, измеряемое определенной системой единиц отсчета, принятой в данной культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > calendar time

  • 47 capacity for work

    1. работоспособность; качество системы, функционирующей с предписанным заданием;
    2. физиологическое и психологическое состояние индивида, позволяющее ему осуществлять деятельность с эффективностью, считающейся нормальной в конкретной культуре.
    * * *
    1) работоспособность; качество системы, функционирующей с предписанным заданием;
    2) физиологическое и психологическое состояние индивида, позволяющее ему осуществлять деятельность с эффективностью, считающейся нормальной в конкретной культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > capacity for work

  • 48 child-wife

    n
    1. жена-девочка (в культуре некоторых народов);
    2. совсем юная жена.
    * * *
    сущ.
    1) жена-девочка (в культуре некоторых народов);
    2) совсем юная жена.

    Англо-русский словарь по социологии > child-wife

  • 49 common trait

    общая черта; черта, характерная для всех людей, принадлежащих к конкретной культуре или обществу.
    * * *
    общая черта; черта, характерная для всех людей, принадлежащих к конкретной культуре или обществу.
    общая особенность.

    Англо-русский словарь по социологии > common trait

  • 50 commune

    n
    1. община;

    rural commune сельская община;

    2. территориальная единица самоуправления в ряде стран;
    3. специфический институт современного общества, члены которого живут вместе, исповедуя общую идеологию и разделяя ценностные ориентации, как правило, альтернативные доминирующей культуре.
    * * *
    сущ.
    1) община;
    2) территориальная единица самоуправления в ряде стран;
    3) специфический институт современного общества, члены которого живут вместе, исповедуя общую идеологию и разделяя ценностные ориентации, как правило, альтернативные доминирующей культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > commune

  • 51 concubine

    n
    1. любовница; наложница; сожительница;
    2. младшая жена, в культуре народа, допускающего многоженство.
    * * *
    сущ.
    1) любовница; наложница; сожительница;
    2) младшая жена, в культуре народа, допускающего многоженство.

    Англо-русский словарь по социологии > concubine

  • 52 confiteor

    n
    в католической культуре - молитва перед общей исповедью.
    * * *
    сущ.
    в католической культуре - молитва перед общей исповедью.

    Англо-русский словарь по социологии > confiteor

  • 53 cultural extrapolation

    культурная экстраполяция; суждение о культуре социальной группы по наблюдениям за отдельными ее представителями или за прошлыми тенденциями.
    * * *
    культурная экстраполяция; суждение о культуре социальной группы по наблюдениям за отдельными ее представителями или за прошлыми тенденциями.

    Англо-русский словарь по социологии > cultural extrapolation

  • 54 cultural rationalization

    культурная рационализация; интерпретация и оправдание существующих противоречивых ценностей и норм в конкретной культуре.
    * * *
    культурная рационализация; интерпретация и оправдание существующих противоречивых ценностей и норм в конкретной культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > cultural rationalization

  • 55 cultural syncretism

    культурный синкретизм; сочетание элементов различных культур в одной культуре.
    * * *
    культурный синкретизм; сочетание элементов различных культур в одной культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > cultural syncretism

  • 56 cultural universals

    культурные универсалии; социальные практики, встречающиеся в любой культуре (спорт, верования, медицина, брачный ритуал, сексуальные ограничения и т.д.).
    * * *
    культурные универсалии; социальные практики, встречающиеся в любой культуре (спорт, верования, медицина, брачный ритуал, сексуальные ограничения и т.д.).
    культурные универсалии (язык, верование и др.).

    Англо-русский словарь по социологии > cultural universals

  • 57 culture bound

    культурное ограничение; тенденция полагать, что поведенческие нормы, традиции, обычаи, существующие в конкретном обществе (культуре), являются "нормальными, естественными".
    * * *
    культурное ограничение; тенденция полагать, что поведенческие нормы, традиции, обычаи, существующие в конкретном обществе (культуре), являются "нормальными, естественными".

    Англо-русский словарь по социологии > culture bound

  • 58 dacoity

    n
    в индийской культуре - разбой, бандитизм.
    * * *
    сущ.
    в индийской культуре - разбой, бандитизм.

    Англо-русский словарь по социологии > dacoity

  • 59 Dadaism

    n
    дадаизм; модернистское течение в культуре и литературе первой четверти ХХ в, выражающееся в применении абсурдных выразительных средств.
    * * *
    сущ.
    дадаизм; модернистское течение в культуре и литературе первой четверти ХХ в, выражающееся в применении абсурдных выразительных средств.

    Англо-русский словарь по социологии > Dadaism

  • 60 death education

    учебный курс танатологии и помощи умирающим; получает все большее распространение в современной западной культуре.
    * * *
    учебный курс танатологии и помощи умирающим; получает все большее распространение в современной западной культуре.

    Англо-русский словарь по социологии > death education

См. также в других словарях:

  • НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — ’НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ’ (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно… …   История Философии: Энциклопедия

  • НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ — (1910) одна из наиболее значимых работ Риккерта, в которой излагаются основы разработанной им методологии исторического знания. Книга представляет собой переработку и публикацию, причем в значительно расширенном виде, идей доклада, прочитанного… …   История Философии: Энциклопедия

  • Патриарший совет по культуре — Русской Православной Церкви Адрес: Россия, Москва Тип организации: Синодальные учреждения Русской Православной Церкви Официальный язык …   Википедия

  • Знак отличия «За достижения в культуре» — Знак «За достижения в культуре» Знак «За достижения в культуре»  ведомственная награда Министерства культуры Российской Федерации, которой награждались работники органов культуры, учреждений, организаций и предприятий системы МК Российской… …   Википедия

  • Папский совет по культуре — (лат. Pontificium Consilium de Cultura)  дикастерия Римской Курии, начало деятельности которой датируется концом Второго Ватиканского Собора.[1] Целая секция этих документов относительно Церкви, Gaudium et Spes, подчеркивает… …   Википедия

  • Папский Совет по Культуре — (лат. Pontificium Consilium de Cultura)  датируется концом Второго Ватиканского Собора. Целая секция этих документов относительно Церкви, Gaudium et Spes, подчеркивает фундаментальную важность культуры для полного развития человеческой личности.… …   Википедия

  • Папский Совет по культуре — (лат. Pontificium Consilium de Cultura)  датируется концом Второго Ватиканского Собора. Целая секция этих документов относительно Церкви, Gaudium et Spes, подчеркивает фундаментальную важность культуры для полного развития человеческой личности.… …   Википедия

  • науки о природе и науки о культуре —         НАУКИ О ПРИРОДЕ И НАУКИ О КУЛЬТУРЕ название самостоятельных областей научного знания, разделенных по принципу логического дуализма в нем. философии на рубеже 19 и 20 вв. неокантианцами Г. Когеном, Г. Риккертом, В. Виндельбандом идр.) Цель …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • СТАНОВЛЕНИЕ ТЕОРИИ НЕЛИНЕЙНЫХ ДИНАМИК В СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЕ. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СИНЕРГЕТИЧЕСКОЙ И ПОСТМОДЕРНИСТСКОЙ ПАРАДИГМ — ’СТАНОВЛЕНИЕ ТЕОРИИ НЕЛИНЕЙНЫХ ДИНАМИК В СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЕ. Сравнительный анализ синергетической и постмодернистской парадигм’ монография М.А.Можейко (Минск, БГЭУ, 1999), посвященная выявлению культурного статуса феномена постмодернизма в… …   История Философии: Энциклопедия

  • Совет при Президенте Российской Федерации по физической культуре и спорту — Совет при Президенте Российской Федерации по развитию физической культуры и спорта, спорта высших достижений, подготовке и проведению XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в г. Сочи, XXVII Всемирной летней… …   Википедия

  • СТАНОВЛЕНИЕ ТЕОРИИ НЕЛИНЕЙНЫХ ДИНАМИК В СОВРЕМЕННОЙ КУЛЬТУРЕ. Сравнительный анализ синергетической и постмодернистской парадигм — монография М.А.Можейко (Минск, БГЭУ, 1999), посвященная выявлению культурного статуса феномена постмодернизма в современной культуре. Центральной гипотезой, выдвинутой в данной работе, является гипотеза о том, что процесс формирования концепции… …   История Философии: Энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»