-
1 весы для определения содержания крахмала в картофеле
nfood.ind. Kartoffelwaage (напр., весы Парова)Универсальный русско-немецкий словарь > весы для определения содержания крахмала в картофеле
-
2 содержание витамина C в картофеле
nfood.ind. Vitamin-C-Gehalt der KartoffelУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание витамина C в картофеле
-
3 содержание сахара в картофеле
nfood.ind. Zuckergehalt der Kartoffeln, Zuckerspiegel der KartoffelУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание сахара в картофеле
-
4 содержание сахарозы в картофеле
nfood.ind. Saccharosegehalt der KartoffelnУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание сахарозы в картофеле
-
5 содержание соланина в картофеле
nfood.ind. Solaningehalt der KartoffelУниверсальный русско-немецкий словарь > содержание соланина в картофеле
-
6 желтуха астры на картофеле
англ. aster yellows on potato; purple top wilt of potato; yellow top wilt of potatoнем. Büschelkopfkrankheit, Kartoffel; infektiöse Vergilbung der Aster, Kartoffelфранц. jaunisse d'astre sur la pomme de terre; “purple top wilt” de la pomme de terreФитопатологический словарь-справочник > желтуха астры на картофеле
-
7 хлороз верхушечный махорки на картофеле
нем. Büschelchlorose des Bauerntabaks, KartoffelФитопатологический словарь-справочник > хлороз верхушечный махорки на картофеле
-
8 глазки (в картофеле)
1. itukuopat -
9 глазки (в картофеле)
1. itukuopat -
10 рассыпчатый
1) General subject: arenaceous, crisp, crumbly, crump, mealy (о картофеле), powdery, short (о печенье, о глине), short brittle, short-brittle (о тесте)2) Geology: arenarious, friable, mouldy3) Medicine: friable (легко рассыпающийся в порошок)4) Mining: mellow5) Gastronomy: short-eating, fluffy (о картофеле)6) Forestry: crumby7) Makarov: in grain form8) Gold mining: friable (о порошке) -
11 прорастать
v1) gener. aufgehen, aufgehn (о семенах), auftreiben, auskeimen, auswachsen (о картофеле, семенах и т.п.), durchwachsen (сквозь что-л.; тж. бот.), emporkeimen, sprießen, auswachsen (о картофеле, семенах и т. п.), durchwachsen (сквозь что-л.), hervorkeimen, keimen, entkeimen2) liter. aufkeimen3) botan. aufkommen4) eng. vergesellschaften5) agric. auflaufen6) food.ind. ankeimen -
12 картофель
англ. potatoнем. Kartoffelфранц. pomme de terre→ веретеновидность картофеля (клубней)→ крапчатость картофеля (стеблей)→ мозаика картофеля (скрученных листьев)→ пятнистость некротическая картофеля (клубней)→ фузариоз картофеля (клубней) -
13 альфа-хаконин
Biochemistry: alpha-chaconine ((нейротоксин) присутствует в низкой концентрации в картофеле; при употреблении картофеля хаконин выявляется в крови и действует как ингибитор холинэстеразы плазмы) -
14 молодой
1) General subject: calfish, fresh, green, immature (о форме), junior, juvenile, kid, new, puppyish, sappy, squab, tender, unbearded, unfledged, vernal, young, youngling, youthful, youthy, newly qualified (lawyer, engineer, etc. - AD)2) Geology: recent (о породе)3) Naval: adolescent (рельеф)4) Australian slang: knee-high to a grasshopper5) Jargon: wet-nose6) Polymers: unripe (о вискозе)7) Makarov: adolescent, new (о вине, сыре, картофеле), spring8) Taboo: green-ass -
15 поджаренный по-лионски
General subject: lyonnaise (с луком; особ. о картофеле)Универсальный русско-английский словарь > поджаренный по-лионски
-
16 ягодообразование
Agriculture: berry production (о картофеле) -
17 тиамин
Витамин B1; фактор роста многих микроорганизмов; содержится преимущественно в дрожжах, отрубях, картофеле; предшественник кофермента тиаминпирофосфата.
Кофермент, участвующий в реакциях углеводного и аминокислотного метаболизма.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > тиамин
-
18 весы Реймана
-
19 гнилой
(42; л, ла) faul, verfault, mod(e)rig; Wetter: feucht, naß* * *гнило́й (-л, -ла́) faul, verfault, mod(e)rig; Wetter: feucht, nass* * *гнил|о́й<-а́я, -о́е; -, -а́, -о>1. и перен faul, verfaultгнило́й за́пах fauler Geruch mгнило́й компроми́сс fauler Kompromiss mсовсе́м гнило́е де́ло eine ganz faule Sache2. (о зуба́х) faul, kariös3. (ве́тхий) morsch* * *adj1) gener. aasig, moderig, modrig, brackig, stockig (о картофеле, дереве и т. п.), faul, morsch, mulmig, verfault2) geol. flüchtig3) med. kariös4) colloq. matsch (о фруктах и т. п.), mulsterig5) book. morbid6) mining. feig, marschig7) forestr. anbrüchig8) textile. verstunken9) S.-Germ. bröd10) low.germ. modderig, moddrig -
20 очищенный от кожуры
adjfood.ind. abgeraspelt (о картофеле), geschält
См. также в других словарях:
картофеле... — картофеле... Первая часть сложных слов со относящийся к картофелю, напр. картофелекопатель, картофелесажалка, картофелесортировка (машина), картофелехранилище, картофелепосадочный, картофелесортировальный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
картофеле- и овощехранилище — картофеле и овощехранилище … Орфографический словарь-справочник
картофеле... — КАРТОФЕЛЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: картофель. Картофелепосадочный, картофелерезка, картофелехранилище, картофелечистка … Энциклопедический словарь
картофеле… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову картофель, например: картофелерезка, картофелечистка, картофелехранилище, картофелепосадочный … Малый академический словарь
картофеле... — первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
картофеле... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: картофель. Картофелепосадочный, картофелерезка, картофелехранилище, картофелечистка … Словарь многих выражений
кукрузо-, картофеле-, льно-, хлопко- и силосоуборочный — кукрузо , картофеле , льно , хлопко и силосоуборочный … Орфографический словарь-справочник
Суп-пюре из моркови (На картофеле) — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
ЖЕЛТУХА АСТРЫ НА КАРТОФЕЛЕ; УВЯДАНИЕ ПУРПУРНОЕ ВЕРХУШКИ КАРТОФЕЛЯ — англ.aster yellows on potato; purple top wilt of potato; yellow top wilt of potato нем.Büschelkopfkrankheit, Kartoffel; infektiöse Vergilbung der Aster, Kartoffel франц.jaunisse d astre sur la pomme de terre; “purple top wilt” de la… … Фитопатологический словарь-справочник
ХЛОРОЗ ВЕРХУШЕЧНЫЙ МАХОРКИ НА КАРТОФЕЛЕ — англ.top chlorosis of common tobacco on potato нем.Büschelchlorose des Bauerntabaks, Kartoffel франц.chlorose apicale de tabac rustique de la pomme de terre возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
Картофель — Картофель … Википедия