-
61 капля по капле и камень долбит
nDictionnaire russe-français universel > капля по капле и камень долбит
-
62 культура в висячей капле
nmed. culture de la goutte pendante, culture en goutte suspendueDictionnaire russe-français universel > культура в висячей капле
-
63 по капле
-
64 прибавление по капле
nmetal. addition par gouttesDictionnaire russe-français universel > прибавление по капле
-
65 вливать по капле
vgener. instillare, istillare -
66 выжимать по капле
vgener. stillare -
67 вытекать по капле
vgener. gocciolare -
68 капля по капле и камень долбит
nsaying. a goccia a goccia si scava la pietra, la goccia scava la pietraUniversale dizionario russo-italiano > капля по капле и камень долбит
-
69 лить по капле
vgener. distillare -
70 наливать по капле
vgener. colare -
71 по капле
prepos.gener. a goccia a goccia -
72 капля по капле
ngener. druppelsgewijs, druppelsgewijze -
73 вливание по капле
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > вливание по капле
-
74 Капля по капле и камень долбит [Капля камень долбит]
цитируется также по-латыни: Gutta cavat lapidem (‣ Овидий. Послания с Понта, IV, 10, 5) Steter Tropfen höhlt den Stein; ↑ lat. (Ovid. Epistolae ex Ponto, d. h. Briefe vom Schwarzen Meer). Es gibt zwei Verwendungsweisen des Zitats:1) bildlicher Beweis für die langsame, aber alles zerstörende Wirkung der Zeit;2) ≈ mit Geduld und Zeit kommt man mählich weit; Mühe und Fleiß bricht alles Eis.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Капля по капле и камень долбит [Капля камень долбит]
-
75 метод маркетинга по капле
маркетингінің "суыртпақтап" хабарлау әдісіРусско-казахский экономический словарь > метод маркетинга по капле
-
76 ввести по капле
-
77 вводить по капле
-
78 вливать по капле
put (...) in drop by drop -
79 влить по капле
put (...) in drop by drop -
80 культура в висячей капле
Русско-английский словарь по химии > культура в висячей капле
См. также в других словарях:
капле- и брызгозащищенный — капле и брызгозащищенный … Орфографический словарь-справочник
Капле А. — (Caplet) Андре (23 XI 1878, Гавр 22 IV 1925, Нёйи сюр Сен, Сена и Уаза) франц. композитор и дирижёр. В детстве учился игре на скрипке в Гавре, с 12 лет работал в оркестре местного т ра. В 1896 поступил в Парижскую консерваторию, где… … Музыкальная энциклопедия
капле... — первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
по капле — потихонечку полегонечку, понемножечку, постепенно, помалу, потихонечку, помаленечку, потихоньку полегоньку, понемножку, капля за каплей, понемногу, не сразу, мало мало, не вдруг, капля по капле, исподволь, помаленьку, потихоньку Словарь русских… … Словарь синонимов
капля по капле — нареч, кол во синонимов: 17 • исподволь (32) • капля за каплей (19) • мало мало (32) … Словарь синонимов
ливший по капле — прил., кол во синонимов: 2 • капавший (25) • наливавший по капле (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
наливавший по капле — прил., кол во синонимов: 2 • капавший (25) • ливший по капле (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Капля по капле — Разг. Экспрес. То же, что Капля за каплей. С каждым взмахом косы капля по капле уходила чёрная тоска, давящая душу (Г. Медынский. Марья). Медленно, капля по капле, в Сорокине созревала ярость, заполнявшая всю его душу (Б. Галин. Семья Сорокиных) … Фразеологический словарь русского литературного языка
как солнце в малой капле вод — Во мне себя изображаешь, Как солнце в малой капле вод Державин. Ода Бог. Ср. Exemplumque Dei quisque est in imagine parva. Каждый есть изображение Бога в малом виде. Manilius. Astr. 4, 895. См. по образу и подобию … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
капля по капле и камень долбит — Ср. Мысль, сделавшаяся страстной, мысль, доведенная до энтузиазма, вот та неистощимая струна, которая капля по капле, неотступно долбит камни невежества и предрассудков. Салтыков. Сатиры в прозе. К читателю. Ср. Вот, примерно, кабы нас было двое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выдавливать из себя по капле раба — см. По каппе выдавпивать из себя раба. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений