-
21 сохранять
-
22 Benachrichtigungsrecht
сущ.комп. право на оповещение (закрепленное в Федеральном законе о защите данных право частного лица быть оповещённым о первом занесении в ЭВМ относящейся к нему информации)Универсальный немецко-русский словарь > Benachrichtigungsrecht
-
23 Berufsdieb
сущ.юр. вор в законе -
24 Beweisverbot
сущ.юр. недопущение доказательства (в случаях, указанных в законе) -
25 Dieb im Gesetz
сущ.общ. вор в законе (http://de.wikipedia.org/wiki/Diebe_im_Gesetz) -
26 Einsichtsrecht
сущ.комп. право на инспекцию (закреплённое в Федеральном законе о защите данных право частного лица на ознакомление со своей профессиональной характеристикой, хранящейся в банке данных) -
27 Gesetzeskraft erlangen
сущ.юр. вступать в силу, приобретать законную силу, вступить в силу (о законе)Универсальный немецко-русский словарь > Gesetzeskraft erlangen
-
28 Gewohnheitsdieb
-
29 Legalservitut
сущ.юр. сервитут, основанный на законе -
30 Simultanhypothek
сущ.юр. общая ипотека, распространяющаяся на всё имущество, за изъятиями, установленными в законе -
31 Vallierische Hypothese
сущ.артил. гипотеза Валье (о линейном законе изменения давления в канале ствола в период последействия)Универсальный немецко-русский словарь > Vallierische Hypothese
-
32 an Geltung verlieren
предл.общ. оказаться в тени, потерять авторитет, терять силу (о законе)Универсальный немецко-русский словарь > an Geltung verlieren
-
33 auf dem Boden des Gesetzes stehen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > auf dem Boden des Gesetzes stehen
-
34 auf der Kippe stehen
1. предл.общ. быть в неустойчивом положении, быть готовым упасть2. сущ.1) общ. быть на грани упразднения (о запрете, законе), находиться на грани распада (об отношениях)2) авиа. иметь тенденцию к опрокидыванию, находиться в неустойчивом положении3) перен. быть в опасности, быть на краю гибелиУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Kippe stehen
-
35 esterelisch
прил. -
36 gesetzlicher Tatbestand
прил.юр. состав преступления, описанный в законеУниверсальный немецко-русский словарь > gesetzlicher Tatbestand
-
37 gesetzliches Recht
-
38 im Grundgesetz
предл.общ. в Конституции, в Основном Законе -
39 in Kraft treten
предл.1) общ. возыметь силу2) юр. войти в силу, вступить в (законную) силу, вступить в законную силу, приобретать законную силу3) бизн. вступать в силу (о законе, договоре и т.п.)4) внеш.торг. вступить в силу -
40 in der Verfassung der RF
предл.общ. в Конституции Российской Федерации, в Основном Законе Российской ФедерацииУниверсальный немецко-русский словарь > in der Verfassung der RF
См. также в других словарях:
Вор в законе — Эта статья о звании в преступном мире; о фильме Ю. Кара см.: Воры в законе (фильм). Воры в законе это специфическое для СССР (в дальнейшем для России и стран СНГ) преступное объединение, не имеющее аналогов в мировой криминальной… … Википедия
Блондинка в законе — Legally Blonde Жанр … Википедия
Слово о законе и благодати — «Слово о законе и благодати» один из древнейших памятников древнерусской литературы. Представляет собой торжественную речь митрополита Илариона в середине XI века (составлено между 1037 и 1050 годами, М.Д. Приселков сужает эти хронологические… … Википедия
Учитель в законе. Продолжение — Жанр драма / криминал В главных ролях Юрий Беляев Денис Парамонов Кристина Бабушкина Игнат Акрачков Вячеслав Агашкин Александр Мохов Георгий Пицхелаури Игорь Филиппов Мария Бушмелева Лев … Википедия
Воры в законе (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воры в законе. Воры в законе Жанр криминальная драма Режиссёр Юрий Кара … Википедия
Блондинка в законе 2 — Legally Blonde 2: Red, White Blonde … Википедия
Вор в законе (фильм) — Вор в законе в кинематографе означает: Вор в законе (фильм, 1935), британский чёрно белый фильм Вор в законе (фильм, 1950) Вор в законе (фильм, 1965), американо французский фильм Вор в законе (фильм, 1991), гонконгский фильм Вор в законе (фильм,… … Википедия
Вор в законе (фильм, 1996) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вор в законе (фильм). Вор в законе Once a Thief … Википедия
Блондинка в законе (фильм) — Блондинка в законе Legally Blonde Жанр комедия Режиссёр Роберт Лукетич Продюсер Марк Э. Платт Рик Кидни … Википедия
Блондинка в законе 2 (фильм) — Блондинка в законе 2 Legally Blonde 2: Red, White Blonde Жанр комедия Режиссёр Чарльз Эрман Верфелд Продюсер Мисси Стюарт … Википедия
живет в законе — женатый, замужняя женщина, состоит в законе, состоит в браке, замужняя Словарь русских синонимов. живет в законе прил., кол во синонимов: 6 • женатый (11) • живёт в законе … Словарь синонимов