-
41 новый весенний ансамбль
General subject: a new spring outfit (обыкн. о женской одежде)Универсальный русско-английский словарь > новый весенний ансамбль
-
42 носящий одежду представителя противоположного пола
Taboo: drag (особ. о трансвеститах и гомосексуалистах в женской одежде)Универсальный русско-английский словарь > носящий одежду представителя противоположного пола
-
43 простой, мужского покроя
General subject: tailor-made (о женской одежде)Универсальный русско-английский словарь > простой, мужского покроя
-
44 мини
прил.1) ми́ни (очень короткий, выше колена - о женской одежде)ми́ни күлмәк — ми́ни-пла́тье
2) мини- (об очень маленьком размере, об ограниченной части чего-л.)ми́ни трактор — ми́ни-тра́ктор
ми́ни самолёт — ми́ни-самолёт
-
45 шлейки
- йок1) ля́мки; ( у штанишек) по́мочи; ( в женской одежде) брете́ли, брете́льки2) ( пристёгиваемые к брюкам) подтя́жки; по́мочи -
46 γυναίκ(ε)ια
1. επίρρ.1) по-женски (ездить верхом и т. п.); 2) в женской одежде; 2. (τα) физиол, менструация -
47 γυναίκ(ε)ια
1. επίρρ.1) по-женски (ездить верхом и т. п.); 2) в женской одежде; 2. (τα) физиол, менструация -
48 pingo
сущ.разг. тряпка, дьявол, лоскут, озорник, плохая лошадь, резвая скаковая лошадь, тряпки (о женской одежде) -
49 en travesti
сущ.общ. в женской одежде -
50 тряпки
n1) colloq. andrajos, harapos (лохмотья), pingo (о женской одежде)2) amer. garra3) ironic. trapos (о нарядах) -
51 оноолоох
1. 1) имеющий на спине разрез, с разрезом на спине; оноолоох сон старинное якутское нарядное пальто с разрезом на спине; 2) имеющий широкую вставку в складке на спине; с... широкой вставкой в складке на спине (о якутской женской одежде); 3) имеющий чепрак; с...чепраком; чепрачный (с полосой шерсти другого цвета на спине- о животном); 2. перен. девушка; женщина \# оноолооххо орооспотох девственник. -
52 andarivel
I m; Арг., Экв.раздели́тельная огра́да на доро́жках (ипподрома, бассейна)II m; Кубаплоскодо́нная ло́дка ( для переправы), паро́мIII m; Кубало́шадь тёмной ма́сти с бе́лыми нога́миIV m; Гонд., М.бродя́га; бося́кV m pl1) Кол. пы́шные украше́ния, наря́дные украше́ния ( на женской одежде)2) pl; М., ирон. пу́таница, запу́танное де́ло; неразбери́ха3) pl; Куба хлам, ру́хлядь, жа́лкий дома́шний скарб•• -
53 gola
f; Гват., Кол.воротни́к, воротничо́к ( в женской одежде) -
54 tailor
1. nounпортнойthe tailor makes the man посл. человека делает портной; одежда красит человека2. verb1) шить, быть портным2) шить на кого-л.3) выдерживать в стиле мужской одежды (о строгой женской одежде)4) специально приспосабливать (для определенной цели, для чьих-л. нужд, вкусов)* * *1 (n) портной; птица-портной; торговец мужским платьем2 (v) быть портным; выдерживать в стиле мужской одежды; выдерживать в строгом стиле; портняжничать; предназначать для определенной цели; шить; шиться* * ** * *[tai·lor || 'teɪlə(r)] n. портной, торговец мужским платьем v. шить, быть портным, выдерживать в стиле мужской одежды, специально приспосабливать* * ** * *1. сущ. 1) портной 2) торговец мужским платьем 2. гл. 1) шить 2) а) одевать, снабжать одеждой, шить на кого-л., быть чьим-то портным б) разг. иметь дело с портным; задолжать портному 3) шить, моделировать в стиле мужской одежды (о женских костюмах) -
55 tailored
1. past participle of tailor 2.2. adjective1) сделанный портным; a faultlessly tailored man безупречно одетый человек2) сделанный на заказ3) выполненный в строгом стиле (о женской одежде)4) оформленный в строгом стиле* * *1 (0) строгих линий2 (a) выкроенный и сшитый; гладкий; простой; строгий3 (r) сделанный портным* * ** * *['tai·lored || 'teɪlə(r)d] adj. сделанный портным, сделанный на заказ, выполненный в строгом стиле* * *пошитпошитый* * *1) сделанный портным 2) сделанный на заказ -
56 topless
без лифа, с обнажённой грудью ( о женщине или женской одежде) -
57 tailor-made
[͵teıləʹmeıd] a1. 1) строгих линий, простой, мужского покроя ( о женской одежде)2) строго одетый ( о женщине)2. 1) изготовленный на заказ; сделанный по заказу; приспособленныйa score tailor-made for radio - музыка, написанная по заказу для радио
furniture tailor-made for a small apartment - малогабаритная мебель, сделанная на заказ
2) спец. изготовленный для специального применения3. фабричного производства4. тех. привязанный к месту5. в грам. знач. сущ.1) строгая женская одежда2) сигарета или папироса машинной набивки -
58 drag artist
['dræg,ɑːtɪst]эстра́дный актёр, ко́мик, исполня́ющий роль же́нщины (выступает в экстравагантной женской одежде в рождественском представлении для детей; см. тж. drag II)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > drag artist
-
59 DRAG
зануда, навевающий тоску, раздражающий тип или что-то скучное, слишком правильное, пресное, тягомотина.А есть еще популярное и совершенно невинное значение - сигаретная затяжка.(*)
Drag ass — находиться в апатии. Состояние, в котором все "до лампочки", "по барабану", на все наплевать и даже, простите, насрать (последнее точнее и по духу к ass ближе).(*)
Drag ass (to) — быстро убраться, "свалить", "сделать ноги".Некоторые значения и производные связаны с трансвеститско- гомосексуальными развлечениями. Например:Drag queen (female impersonator) — обычно так называют, пользуясь изящным слогом Никиты Хрущева, "пидараса", одетого женщиной и ее изображающего для любителей всего такого, часто на "дешевой" клубной сцене, с "пением" под фонограмму. Знаете забавную австралийскую комедию "Присцилла, Королева Пустыни" - вот это именно то.
Drag show — соответствующее шоу.
Drag party — вечеринка, где все мужчины в женской одежде. См. цв. илл.
(Народные пляски трансвеститов. Это, правда, не настоящие, пародируют.) к слову TS.
Drag race — а вот это совсем не соревнования педерастов, как продвинутый читатель мог бы подумать, а всего-навсего автогонки.
-
60 бисер
I(мелкие разноцветные стеклянные бусины с отверстиями, употребляемые гл. обр. для вышивания на предметах быта, женской одежде и т. п.) (glass) beadsII библ., перен.метать бисер перед свиньями (перен. впустую тратить своё красноречие, силы и т. п.) — to cast pearls before swine
"Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями" (Ев. от Матфея 7:6) — "Give not which is holy unto the dogs neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet"
"не пометайте бисер ваш пред свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими" (Ев. от Матфея 7:6) ц.-сл. — "Give not which is holy unto the dogs neither cast ye your pearls before swine, lest they trample them under their feet"
См. также в других словарях:
Одежда — искусственные покровы человеческого тела. Одежда в широком смысле слова включает также обувь, перчатки, головные уборы. Украшения и другие предметы, дополняющие одежду, в её понятие не входят. Одежда возникла как одно из основных средств… … Художественная энциклопедия
Wandering Son — Wandering Son … Википедия
Одежда — 1. Совокупность изделий, надеваемых человеком, призванных защищать его от неблагоприятных климатических воздействий и выполняющих не только утилитарные, но и эстетические функции. Включает комплекс предметов: белье, легкое и верхнее платье,… … Энциклопедия моды и одежды
Шкала Бенджамина — Гендерная идентичность Раздел сексологии Общепринятые классификации МКБ 10, F64.0 Транссексуализм F64.1 Трансвестизм двойной роли F64.8 Другие расстройства ГИ Другие классификации Трансгендерность Бигендерность Андрогинность Шкала Бенджамина Фет … Википедия
Дело об убийстве Ани Шкапцовой — 11 марта 2012 года в полицию Брянска обратилась 19‑летняя Светлана Шкапцова, которая сообщила о пропаже коляски, в которой находилась ее девятимесячная дочка. По словам Светланы, она на минуту зашла в магазин, а выйдя, не обнаружила оставленную у … Энциклопедия ньюсмейкеров
Русский национальный костюм — Одежда русских (с вещей, хранящихся в Московской оружейной палате), 1869 г.) … Википедия
Пуговица — Пуговица застёжка на одежде, предназначенная для соединения её частей. Пуговица на одной части одежды вдевается в петлю, находящуюся на другой части, и тем самым осуществляется застёгивание. Простейшая пуговица представляет собой диск с… … Википедия
Женская одежда — Женская одежда одежда, которую носят девушки и женщины. В разных культурах существует своя традиционная женская одежда, которая может иметь специальное обобщающее название. Например, традиционная женская одежда в Индии называется «сари». На … Википедия
МОДА — периодическая смена образцов культуры и массового поведения. М. присутствует в самых различных сферах человеч. деятельности и культуры, прежде всего в оформлении внешности человека (одежда, прическа, косметика и т.д.) и… … Энциклопедия культурологии
F64.2 Расстройство половой идентификации детского возраста. — У девочек: А. Жизнь девочкой вызывает постоянный и тяжелый дистресс и имеется твердое желание быть мальчиком (это желание определяется не только предполагаемыми культуральными преимуществами принадлежности к мужскому полу) или девочка настаивает … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
ОДЕЖДА — Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого. Марк Твен Если бы Господу было угодно, чтобы мы были нудистами, мы бы являлись на свет совершенно без всякой одежды. Леонард Лайонз Мы едим для… … Сводная энциклопедия афоризмов