-
41 выращивание овощей в открытом грунте
Agriculture: vegetable growing in the openУниверсальный русско-английский словарь > выращивание овощей в открытом грунте
-
42 выращивать (рассаду) в закрытом грунте
Agriculture: start under coverУниверсальный русско-английский словарь > выращивать (рассаду) в закрытом грунте
-
43 выращивать (рассаду) в защищённом грунте
Agriculture: start under coverУниверсальный русско-английский словарь > выращивать (рассаду) в защищённом грунте
-
44 выращивать в закрытом грунте
Agriculture: (рассаду) start under cover, grow under coverУниверсальный русско-английский словарь > выращивать в закрытом грунте
-
45 высеваемый в открытом грунте
Makarov: open-sownУниверсальный русско-английский словарь > высеваемый в открытом грунте
-
46 грунтовая дорога в тяжёлом чернозёмном грунте
Automobile industry: heavy gumbo-soil roadУниверсальный русско-английский словарь > грунтовая дорога в тяжёлом чернозёмном грунте
-
47 грунтовая дорога на устойчивом грунте
Automobile industry: stable soil roadУниверсальный русско-английский словарь > грунтовая дорога на устойчивом грунте
-
48 датчик напряжений в грунте
Geology: soil pressure cellУниверсальный русско-английский словарь > датчик напряжений в грунте
-
49 дренаж оснований - система водоотвода путём устройства в грунте фильтрационных каналов
Sakhalin energy glossary: underdrainageУниверсальный русско-английский словарь > дренаж оснований - система водоотвода путём устройства в грунте фильтрационных каналов
-
50 закреплённый в грунте
Construction: land tieУниверсальный русско-английский словарь > закреплённый в грунте
-
51 закреплять в грунте
Construction: rootУниверсальный русско-английский словарь > закреплять в грунте
-
52 застревать в грунте
Универсальный русско-английский словарь > застревать в грунте
-
53 застрявший в грунте
Military: bogged down (о БМ)Универсальный русско-английский словарь > застрявший в грунте
-
54 инфильтрационная вода, протекающая в грунте после ливня
Construction: subsurface storm flowУниверсальный русско-английский словарь > инфильтрационная вода, протекающая в грунте после ливня
-
55 испаритель Управления растениеводства США, устанавливаемый в грунте
General subject: U.S. Bureau of plant industry sunken panУниверсальный русско-английский словарь > испаритель Управления растениеводства США, устанавливаемый в грунте
-
56 испаритель, устанавливаемый в грунте
Engineering: sunken panУниверсальный русско-английский словарь > испаритель, устанавливаемый в грунте
-
57 клин для крепления станины в грунте
Artillery: outrigger stakeУниверсальный русско-английский словарь > клин для крепления станины в грунте
-
58 котел в грунте
Makarov: pot bottom -
59 культиватор цветов и декоративных растений в защищённом грунте
Makarov: floristУниверсальный русско-английский словарь > культиватор цветов и декоративных растений в защищённом грунте
-
60 ледяная линза в грунте
Construction: lens of iceУниверсальный русско-английский словарь > ледяная линза в грунте
См. также в других словарях:
СТО-ГК Трансстрой 014-2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства — Терминология СТО ГК Трансстрой 014 2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства: 3.15 ВПТ : Метод укладки бетона с применением вертикально перемещаемой бетонолитной трубы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несущая стена в грунте — 3.17 несущая стена в грунте: Стена в грунте, предназначенная для использования в качестве несущего элемента постоянной конструкции. Источник: СП 45.13330.2012: Земляные сооружения, основания и фундаменты 3.2 несущая стена в грунте : Траншейная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждающая стена в грунте — 3.21 ограждающая стена в грунте: Стена в грунте, предназначенная для использования только в качестве временного ограждения строительного котлована (выемки). Источник: СП 45.13330.2012: Земляные сооружения, основания и фундаменты 3.3 ограждающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
траншейная стена в грунте — 3.28 траншейная стена в грунте: Подземная стена, сооружаемая в траншее под тиксотропным глинистым (или иным) раствором, с последующим заполнением траншеи монолитным железобетоном или сборными элементами. Источник: СП 45.13330.2012: Земляные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стандарт предприятия. Технологический регламент по производству работ по технологии "стена в грунте" — Терминология Стандарт предприятия. Технологический регламент по производству работ по технологии "стена в грунте": Акт приемки фронта работ. 16 Произвольная Акт освидетельствования и приемки под бетонирование разработанной захватки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«Стена в грунте» — (a. sheet piling, sheeting wall; н. Spundwandverfahren; ф. paroi moulee dans le sol; и. muro en suelo) способ возведения подземных или заглублённых сооружений, фундаментов, ограждений котлованов, a также противофильтрац. завес c… … Геологическая энциклопедия
СТО 36554501-017-2009: Проектирование и устройство монолитной конструкции, возводимой способом "стена в грунте" — Терминология СТО 36554501 017 2009: Проектирование и устройство монолитной конструкции, возводимой способом "стена в грунте": 6.1.2 Входной контроль осуществляется производителем работ, включает контроль качества поступающих на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анкер в грунте — Анкер в грунте устройство, служащее для передачи выдёргивающих усилий от строительных конструкций на грунтовую толщу. Грунтовые анкеры применяют в промышленном, гражданском, транспортном и гидротехническом строительстве. Их используют для… … Википедия
Лежать на жидком грунте — способность удифферентованной подводной лодки находиться на глубине залегания жидкого грунта без хода и не погружаться. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
армированный кабель для прокладки в скалистом грунте — Кабель с несколькими слоями защитной брони (обычно двумя), внешний слой выполнен повивом с малым шагом. Этот кабель годится для укладки, прокладки под землей, восстановления и работы и достаточно защищен для особых зон на малой глубине (МСЭ Т… … Справочник технического переводчика
выпученный (о грунте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN archedarching … Справочник технического переводчика