-
41 затвердевать
(напр. о глине) bind, fasten, fix, indurate, solidifyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > затвердевать
-
42 домесить
-
43 домешивать
I (что-л.)
finish mixing
II (что-л.)
finish kneading; finish pudding (о глине)* * *домешивать; домешать finish mixing -
44 месить
(что-л.)
knead; puddle (о глине)* * ** * *месить; смесить knead; puddle* * *batterbrakeimpastekneadmasticate -
45 огнеупорный
fireproof; fire (о глине, кирпичах и т.п.)* * ** * *fireproof; fire; refractory; heat-resistant* * *apyrousfireproofhigh-heat -
46 размесить
(что-л.)
(о тесте, глине и т.п.) knead* * *размешивать; размесить knead -
47 размешивать
I (что-л.)
stir (up)
II (что-л.)
(о тесте, глине и т.п.) knead* * ** * *размешивать; размешать stir* * * -
48 разминать
(что-л.)
1) knead (о тесте, глине и т.п.); mash (о картофеле и т.п.)
2) разг.:* * ** * *разминать; размять 1) knead; mash 2) разг.:* * * -
49 домешивать
I несов. - доме́шивать, сов. - домеша́ть; (вн.)finish mixing (d)II несов. - доме́шивать, сов. - домеси́ть; (вн.)finish kneading (d); ( о глине) finish pudding (d) -
50 месить
несов. - меси́ть, сов. - замеси́ть; (вн.)••меси́ть грязь разг. — wade through mud, walk in the mud
-
51 месить
-
52 огнеупорный
прил.fireproof; fire (о глине, кирпичах и т.п.); refractory; heat-resistant -
53 размешивать
I (что-л.)несовер. - размешивать; совер. - размешатьII (что-л.)несовер. - размешивать; совер. - размесить(о тесте, глине и т.п.) knead -
54 разминать
(что-л.)несовер. - разминать; совер. - размять1) knead (о тесте, глине и т.п.); mash (о картофеле и т.п.)2) разг.: -
55 засыхать
нсв vito dry up; о растениях to wither; о глине, грязи to cakeзасыха́ть от жары́ — to be scorched см тж сохнуть
-
56 формовка
ж. метал. moulding, shaping -
57 горшечная глина
-
58 жирная глина
-
59 кислая глина
-
60 отбеливать глиной
1. claid2. clay3. claying
См. также в других словарях:
ФОРМОВКА В ГЛИНЕ ПО КИРПИЧУ — формовка тяжелых высоких изделий в почве по шаблонам с использованием в качестве формовочного материала глины. Способы формовки: с «рубашкой» и раздельная формовка стержня и формы. Первый способ применяют в единичном производстве. На… … Металлургический словарь
Мясо, запеченное в глине — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Глина — (геологич.) весьма распространенная вторичная или обломочная горная порода, происшедшая от выветривания других горных пород, преимущественно заключающих в своем составе полевой шпат (см. Глина, техн. II. Образов. в природе). В чистом виде Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глина (технич.) — (франц. argile, нем. Thon, англ. clay) общеизвестное землисто порошковатое вещество, составляющее неизбежную составную часть поверхностного растительного слоя земли, образующее, в более или менее чистом виде или в смеси с песком (суглинки),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кирпичное производство — Кирпич (Ziegel, Mauerstein, Backstein; la brique; brick) строительный материальный элемент небольшого формата, приноровленного к удобству ручной кладки. Так как манипуляции при постройках из кирпича происходят вручную, руками каменщиков, то… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи комнатные* — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубы гончарные* — бывают водопроводные или канализационные и дренажные; из них первые обыкновенно глазуруются и употребляются, кроме того, для проведения воздуха и дыма, а вторые только для отвода воды. Материалом для производства Т. служит, главным образом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Печи комнатные — и очаги имеют назначение нагревать не только лучистой теплотой горящего топлива, но и тем теплом, которое оно передает своим продуктам горения. Для этого заставляют дым проходить по более или менее длинным оборотам дымовой трубы, передающим тепло … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трубы гончарные — бывают водопроводные или канализационные и дренажные; из них первые обыкновенно глазуруются и употребляются, кроме того, для проведения воздуха и дыма, а вторые только для отвода воды. Материалом для производства Т. служит, главным образом,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мирон-усач — Barbus barbus (L.) Вероятно, весьма многие вовсе не слыхали об этой рыбе. Мирон встречается только в западной и южной России и вовсе не известен ни в бассейне Волги, а тем более в северных губерниях. Правда, с давнего времени… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
Подуст — Chondrostoma nasus (L.) Название подуст, употребляемое в большей части России, указывает на главную особенность этой рыбы положение рта, который находится под сильно выдавшимся коническим и хрящеватым носом, в чем он с первого… … Жизнь и ловля пресноводных рыб