-
41 motorizing
1) Железнодорожный термин: двигательный режим, работа двигателем (о генераторе)2) Автомобильный термин: работа генератора в качестве двигателя, работа генератора в режиме электродвигателя -
42 normal random numbers
Статистика: генератор нормальных случайных чисел (генератор нормальных случайных чисел, основанный на стандартном (равномерном) генераторе случайных чисел) -
43 oscillate
['ɒsɪleɪt]1) Общая лексика: вибрировать, двигаться взад и вперед, качать, качаться, колебаться (тж. перен.), производить колебания2) Морской термин: генерировать (колебания)3) Техника: осуществлять генерацию колебаний, осциллировать, раскачивать, раскачиваться, генерировать (о генераторе)4) Математика: меняться, раскачаться, совершать колебания5) Электроника: испытывать периодические изменения6) Машиностроение: дрожать7) Макаров: генерировать колебания -
44 pier process
-
45 poor liquid chamber
Холодильная техника: полость для слабого раствора (в генераторе) -
46 power piston
1) Морской термин: силовой поршень2) Техника: приводной поршень3) Автомобильный термин: силовой поршень (в свободно-поршневом генераторе газа) -
47 quench an oscillator
Макаров: срывать колебания в генераторе -
48 regeneration
[rɪˌdʒenə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возрождение, восстановление, духовное возрождение, полное обновление, регенерация, рекреация2) Биология: (полное) обновление3) Медицина: обновление (полное), перерождение4) Техника: восстановление информации, омоложение, положительная обратная связь, регенеративный, рекуператор, рекуперация, воспроизведение (восстановление)5) Автомобильный термин: рекуперация (энергии)6) Лесоводство: демутация, занесение, лесовосстановление, лесоразведение, облесение, разведение леса, возобновление (леса)7) Металлургия: обратная связь8) Телекоммуникации: регенерационный9) Текстиль: улавливание10) Вычислительная техника: блокинг-процесс (в блокинг-генераторе), перезапись (восстановление)11) Иммунология: регенерация (клеток, тканей), восстановление (функции органа)12) Космонавтика: преобразование13) Экология: возобновление14) Полимеры: разложение (напр. ксантогената целлюлозы)15) Робототехника: перезапись (информации)17) Кабельные производство: воспроизведение прежней формы, восстановление прежней формы18) Макаров: лесовозобновление, восстановление (изображения, сигнала)19) МИД: доукомплектование20) Общая лексика: обратная фильтрация в русло реки воды из водохранилища -
49 remain quiescent until arrival of a trigger(ing) pulse
Макаров: ждать (о блокинг-генераторе, развёртке)Универсальный англо-русский словарь > remain quiescent until arrival of a trigger(ing) pulse
-
50 run unloaded
1) Авиация: работать без нагрузки2) Лесоводство: ход без груза, холостой ход3) Электротехника: работать без нагрузки на сеть (о генераторе) -
51 shutdown maintenance
-
52 smasing
-
53 steam run gas
-
54 steam-process gas
-
55 steam-run gas
2) Нефть: газ холодного дутья -
56 strong liquid chamber
Холодильная техника: полость для крепкого раствора (в генераторе) -
57 synchronizing linkage
Автомобильный термин: синхронизирующий соединительный механизм (напр. в свободно-поршневом генераторе газа) -
58 triggered
1) Медицина: стимулированный2) Химия: запущенный3) Макаров: ждущий (о блокинг-генераторе, развёртке)4) SAP.тех. вызванный, инициировавший -
59 turn off an oscillator
Универсальный англо-русский словарь > turn off an oscillator
-
60 underexcited operation
1) Техника: работа без возбуждения (о генераторе)2) Электротехника: работа (генератора) без возбужденияУниверсальный англо-русский словарь > underexcited operation
См. также в других словарях:
анализатор охлаждающего газа в генераторе — (с водородным охлаждением) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN generator gas analyzer … Справочник технического переводчика
герметичный разделительный цилиндр (в сверхпроводниковом генераторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bore seal tube … Справочник технического переводчика
присадка (в МГД-генераторе) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN seed material … Справочник технического переводчика
работать без нагрузки на сеть (о генераторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN to run unloaded … Справочник технического переводчика
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
Генераторный газ — составляет такой вид горючих газов (см. Водяной газ и Газовое производство), который применяется во множестве производств не только потому, что легко получается из всяких углеродистых сортов горючих веществ и дает возможность пользоваться всякими … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Давсоновский газ — Так назыв. газ по имени изобретателя англичанина Эмерзона Давсона (Emersone Dawson), взявшего в 1883 г. привилегию на аппараты для добывания газа, изображенные схематически на рисунке. Они состоят: из цилиндрического, выложенного внутри… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Магнитогидродинамический генератор — МГД генератор Магнитогидродинамический генератор, МГД генератор энергетическая установка, в которой энергия рабочего тела (жидкой или газообразной электропроводящей среды), движущегося в магнитном поле, преобразуется непосредственно в… … Википедия
МГД-генератор — Магнитогидродинамический генератор, МГД генератор энергетическая установка, в которой энергия рабочего тела (жидкой или газообразной электропроводящей среды), движущегося в магнитном поле, преобразуется непосредственно в электрическую энергию.… … Википедия
МГД генератор — Магнитогидродинамический генератор, МГД генератор энергетическая установка, в которой энергия рабочего тела (жидкой или газообразной электропроводящей среды), движущегося в магнитном поле, преобразуется непосредственно в электрическую энергию.… … Википедия
ЭЛЕКТРОМАШИННЫЕ ГЕНЕРАТОРЫ И ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛИ — машины вращательного типа, преобразующие либо механическую энергию в электрическую (генераторы), либо электрическую в механическую (двигатели). Действие генераторов основано на принципе электромагнитной индукции: в проводе, движущемся в магнитном … Энциклопедия Кольера