-
81 условия при вращении вокруг сагиттальной оси
Aviation medicine: (в кабине) rolling environmentУниверсальный русско-английский словарь > условия при вращении вокруг сагиттальной оси
-
82 фрезерование при вращении шпинделя в любую сторону
Automation: (изделия на станке) spindle's clockwise/counter clockwise millingУниверсальный русско-английский словарь > фрезерование при вращении шпинделя в любую сторону
-
83 щелчок при вращении колёсика мышки, соответствующий одному шагу прокрутки
Medical appliances: ("делению") mouse tickУниверсальный русско-английский словарь > щелчок при вращении колёсика мышки, соответствующий одному шагу прокрутки
-
84 иллюзия противовращения субъекта при вращении наблюдаемой поверхности
Russian-english psychology dictionary > иллюзия противовращения субъекта при вращении наблюдаемой поверхности
-
85 радиальные полосы черного цвета, видимые при вращении белого сектора на черном фоне
зр. Carpentier's bandsRussian-english psychology dictionary > радиальные полосы черного цвета, видимые при вращении белого сектора на черном фоне
-
86 инерционный эффект при вращении
Русско-английский физический словарь > инерционный эффект при вращении
-
87 маховый эффект при вращении
Русско-английский физический словарь > маховый эффект при вращении
-
88 контакт при вращении
( двух тел) rotational contactРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > контакт при вращении
-
89 испытание на разрыв при вращении
Русско-английский словарь по химии > испытание на разрыв при вращении
-
90 оборот при вращении
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оборот при вращении
-
91 трение при вращении
Русско-английский политехнический словарь > трение при вращении
-
92 исходная позиция при вращении
Русско-английский словарь по машиностроению > исходная позиция при вращении
-
93 потери при вращении
Русско-английский словарь по машиностроению > потери при вращении
-
94 проскальзывание при вращении
Русско-английский словарь по машиностроению > проскальзывание при вращении
-
95 испытание на разрыв при вращении
Русско-английский научный словарь > испытание на разрыв при вращении
-
96 ротор с изменяющейся геометрией
ротор с изменяющейся геометрией
Ротор, у которого при вращении меняется относительное расположение масс.
Примечание.
Это определение относится также к роторам, имеющим хотя бы один гибкий или упруго закрепленный элемент.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
EN
DE
FR
6. Ротор с изменяющейся геометрией
D. Der mechanisch unstabile Rotor
Rotor mit veranderlicher Form
E. Mechanically unstable rotor
F. Rotor a geometric instable
Ротор, у которого при вращении меняется относительное расположение масс.
Примечание. Это определение относится также к роторам, имеющим хотя бы один гибкий или упруго закрепленный элемент.
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
6. Ротор с изменяющейся геометрией
D. Der mechanisch unstabile Rotor
Rotor mit veranderlicher Form
E. Mechanically unstable rotor
F. Rotor a geometric instable
Ротор, у которого при вращении меняется относительное расположение масс.
Примечание. Это определение относится также к роторам, имеющим хотя бы один гибкий или упруго закрепленный элемент.
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ротор с изменяющейся геометрией
-
97 электронный маховичок
3.4 электронный маховичок (electronic handwheel): Управляемое вручную устройство, включающее и поддерживающее при своем вращении перемещение узла станка по осям координат путем ввода формируемых импульсов в устройство ЧПУ.
Источник: ГОСТ Р ЕН 12717-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки сверлильные
3.7 электронный маховичок (electronic handwheel): Вручную управляемое средство контроля, которое инициирует и поддерживает движение рабочих органов станка по осям координат путем ввода генерации импульсов в числовое управление при вращении маховичка.
Источник: ГОСТ ЕН 13128-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки фрезерные (включая расточные)
3.5 электронный маховичок (electronic handwheel): Вручную управляемое средство управления, которое инициирует и поддерживает движение рабочих органов станка по осям координат путем ввода генерации импульсов в числовое управление при вращении маховичка.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронный маховичок
-
98 взаимно перекрёстные ускорения
Aviation medicine: cross-coupled ( angular) accelerations (угловое ускорение при одновременном вращении и движении в плоскости, пересекающейся с плоскостью вращения), cross-coupling (angular) accelerations (угловое ускорение при одновременном вращении и движении в плоскости, пересекающейся с плоскостью вращения)Универсальный русско-английский словарь > взаимно перекрёстные ускорения
-
99 компенсаторная глазодвигательная реакция
Aviation medicine: compensatory eye movement response (при вращении), compensatory oculomotor response (при вращении)Универсальный русско-английский словарь > компенсаторная глазодвигательная реакция
-
100 перекрёстно-связанные ускорения
Aviation medicine: cross-coupled ( angular) accelerations (угловое ускорение при одновременном вращении и движении в плоскости, пересекающейся с плоскостью вращения), cross-coupling (angular) accelerations (угловое ускорение при одновременном вращении и движении в плоскости, пересекающейся с плоскостью вращения)Универсальный русско-английский словарь > перекрёстно-связанные ускорения
См. также в других словарях:
ВРАЩЕНИИ ИНДИКАТРИСА — диаграмма вращений, одна из 12 Дарбу поверхностей, ассоциированная с бесконечно малым изгибанием поверхности, множество точек пространства, описываемое радиус вектором , параллельным вектору вращения (мгновенной угловой скорости), определяемому… … Математическая энциклопедия
О вращении небесных сфер — De revolutionibus orbium coelestium … Википедия
Постоянство положения оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) при вращении — 2.2.3. Постоянство положения оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) при вращении: а) у торца шпинделя; б) на расстоянии l Черт. 7 Таблица 4 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Номер пункта l, мм Допуск, мкм, для станков … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
задержка при вращении диска — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN rotation latency … Справочник технического переводчика
маховый эффект при вращении — (напр. ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flywheel action … Справочник технического переводчика
по часовой стрелке (о вращении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN right handR.H … Справочник технического переводчика
против часовой стрелки (о вращении) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN left handLH … Справочник технического переводчика
процедура промывки компрессора очищающей жидкостью при медленном вращении ротора — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off line compressor washing … Справочник технического переводчика
сила трения, возникающая при соприкосновении замков со стенками скважины при вращении снаряда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary bushing drag … Справочник технического переводчика
трение вследствие соприкосновения замков со стенками скважины при вращении снаряда — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary bushing drag … Справочник технического переводчика
нестабильность оптических вносимых потерь оптического вращающегося перехода при вращении — 120 нестабильность оптических вносимых потерь оптического вращающегося перехода при вращении: Разность между максимальным и минимальным значениями оптических вносимых потерь при взаимном повороте соединяемых оптических полюсов компонентов ВОСП на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации