-
81 для этого нет никакой возможности
part.book. dafür bleibt kein RaumУниверсальный русско-немецкий словарь > для этого нет никакой возможности
-
82 добывные возможности
adjoil. Förderkapazität, FördermöglichkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > добывные возможности
-
83 дополнительные возможности
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительные возможности
-
84 жизненные возможности
adjsociol. LebenschancenУниверсальный русско-немецкий словарь > жизненные возможности
-
85 здесь есть только две возможности
Универсальный русско-немецкий словарь > здесь есть только две возможности
-
86 здесь имеются широкие возможности для изысканий
Универсальный русско-немецкий словарь > здесь имеются широкие возможности для изысканий
-
87 изучать возможности
vgener. Möglichkeiten prüfen (für + Akk.) -
88 изучение проблем возможности жизни на других планетах
ngener. ExobiologieУниверсальный русско-немецкий словарь > изучение проблем возможности жизни на других планетах
-
89 изыскивать новые возможности для продолжения работы
Универсальный русско-немецкий словарь > изыскивать новые возможности для продолжения работы
-
90 иметь большие возможности
vcolloq. einen langen Arm habenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь большие возможности
-
91 имеются возможности для значительного расширения торговых связей
Универсальный русско-немецкий словарь > имеются возможности для значительного расширения торговых связей
-
92 имеющиеся технические возможности
adjconstruct. vorhandene technische MöglichkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > имеющиеся технические возможности
-
93 импортные возможности
Универсальный русско-немецкий словарь > импортные возможности
-
94 иной возможности нет
Универсальный русско-немецкий словарь > иной возможности нет
-
95 иные возможности
adjbusin. Ausweichmöglichkeiten -
96 искать возможности отомстить
vgener. auf Rache sinnenУниверсальный русско-немецкий словарь > искать возможности отомстить
-
97 исключение возможности
ngener. Ausschluß der MöglichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > исключение возможности
-
98 исключение возможности перевода стрелки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > исключение возможности перевода стрелки
-
99 использовать все возможности
vУниверсальный русско-немецкий словарь > использовать все возможности
-
100 использовать все возможности для получения кредита
vgener. seinen Kredit anspannenУниверсальный русско-немецкий словарь > использовать все возможности для получения кредита
См. также в других словарях:
возможности — потенциал, внутренние резервы Словарь русских синонимов. возможности потенциал (книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Возможности диверсификационного роста — возможности роста, открывающиеся за пределами отрасли деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Диверсификация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интеграционного роста — возможности роста за счет интеграции деятельности фирмы с другими элементами маркетинговой системы отрасли. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Возможности интенсивного роста — возможности роста в рамках существующего масштаба деятельности фирмы. См. также: Управление маркетингом Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
возможности инвестирования, инвестиционные возможности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN investment opportunities … Справочник технического переводчика
возможности контроля — возможности самоконтроля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы возможности самоконтроля EN checking features … Справочник технического переводчика
возможности нет — См … Словарь синонимов
возможности — ВОЗМОЖНОСТИ, книжн. потенциал … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
возможности обработки приоритета — Возможности, первоочередного доступа к ресурсам сети электросвязи и/или первоочередного их использования (МСЭ Т Y.1271). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN priority treatment… … Справочник технического переводчика
возможности потенциальные — Предвидимые обоснованные возможности предприятия, фирмы осуществлять в будущем производство товаров и услуги, получать доходы и прибыль. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Возможности системы жизнеобеспечения населения — объемы (количества) жизненно важных материальных средств и услуг, которые могут быть предоставлены пострадавшему в чрезвычайной ситуации населению системой жизнеобеспечения данного региона (отраслевого звена) в течение всего периода… … Словарь черезвычайных ситуаций