-
21 масса в буровом растворе
1) Oil: mass of drilling mud2) Oil&Gas technology mass in drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > масса в буровом растворе
-
22 метод газового каротажа с применением спектроскопического способа определения газа в буровом растворе
Drilling: spectrologУниверсальный русско-английский словарь > метод газового каротажа с применением спектроскопического способа определения газа в буровом растворе
-
23 на углеводородной (нефтяной) основе (о буровом растворе)
Drilling: oil baseУниверсальный русско-английский словарь > на углеводородной (нефтяной) основе (о буровом растворе)
-
24 определение содержания диаммонийфосфата в буровом растворе
1) Oil: diammonium phosphate test2) Drilling: DAP testУниверсальный русско-английский словарь > определение содержания диаммонийфосфата в буровом растворе
-
25 оптимальная концентрация воды в буровом растворе
Oil&Gas technology optimum waterУниверсальный русско-английский словарь > оптимальная концентрация воды в буровом растворе
-
26 органофильная глина, используемая в качестве структурообразователя в буровом растворе на углеводородной основе
Oil: PetrotoneУниверсальный русско-английский словарь > органофильная глина, используемая в качестве структурообразователя в буровом растворе на углеводородной основе
-
27 поверхностно-активное вещество для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб
Oil: Skot FreeУниверсальный русско-английский словарь > поверхностно-активное вещество для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб
-
28 повышение содержания твёрдой фазы в буровом растворе
2) Oilfield: build-up of drilling mud solidsУниверсальный русско-английский словарь > повышение содержания твёрдой фазы в буровом растворе
-
29 поправка на время пробега в буровом растворе
Универсальный русско-английский словарь > поправка на время пробега в буровом растворе
-
30 появления нефти или газа в скважине, буровом растворе, образцах, изъятых из скважины
Oil: showУниверсальный русско-английский словарь > появления нефти или газа в скважине, буровом растворе, образцах, изъятых из скважины
-
31 пузырьки воздуха в буровом растворе
Универсальный русско-английский словарь > пузырьки воздуха в буровом растворе
-
32 реагент для замедления роста бактерий в буровом растворе
1) Oil: drilling mud preservative2) Oil&Gas technology mud preservativeУниверсальный русско-английский словарь > реагент для замедления роста бактерий в буровом растворе
-
33 сейсмоволна, распространяющаяся в буровом растворе
Oil: mud waveУниверсальный русско-английский словарь > сейсмоволна, распространяющаяся в буровом растворе
-
34 система контроля жидких добавок в буровом растворе
Oil&Gas technology liquid-additive verification systemУниверсальный русско-английский словарь > система контроля жидких добавок в буровом растворе
-
35 система удаления твёрдой фазы в буровом растворе
1) Oil: solids removal system2) Sakhalin energy glossary: solids removal systemУниверсальный русско-английский словарь > система удаления твёрдой фазы в буровом растворе
-
36 система удаления твёрдой фракции в буровом растворе
1) Oil: solids removal system2) Sakhalin energy glossary: solids removal systemУниверсальный русско-английский словарь > система удаления твёрдой фракции в буровом растворе
-
37 содержание нефти в буровом растворе
oil&gas: mud oil content, oil content in mudУниверсальный русско-английский словарь > содержание нефти в буровом растворе
-
38 содержание песка в буровом растворе
2) oil&gas: sand content in mudУниверсальный русско-английский словарь > содержание песка в буровом растворе
-
39 содержание твёрдой фазы в буровом растворе
1) Sakhalin energy glossary: solids content2) oil&gas: solids concentrationУниверсальный русско-английский словарь > содержание твёрдой фазы в буровом растворе
-
40 твёрдая фаза в буровом растворе
Oil: solidsУниверсальный русско-английский словарь > твёрдая фаза в буровом растворе
См. также в других словарях:
адсорбент свободной жидкости в буровом растворе — Гранулированный угольный порошок [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Circotex (Max) … Справочник технического переводчика
газ в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud gas … Справочник технического переводчика
лицо, ведущее учёт данных о буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud logger … Справочник технического переводчика
лёгкий шлам (в буровом растворе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN light solids … Справочник технического переводчика
масса в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mass of drilling mud … Справочник технического переводчика
метод газового каротажа с применением спектроскопического способа определения газа в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spectrolog … Справочник технического переводчика
определение содержания диаммонийфосфата в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diammonium phosphate test … Справочник технического переводчика
ПАВ для эмульгирования дизельного топлива в буровом растворе при установке ванн с целью освобождения прихваченных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Skot Free … Справочник технического переводчика
поправка на время пробега в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud path correction time … Справочник технического переводчика
пузырьки воздуха в буровом растворе — Являющиеся причиной кавитационного воздействия на породу [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cavitation bubbles … Справочник технического переводчика
регулирование содержания твёрдой фазы в буровом растворе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solids control … Справочник технического переводчика