-
1 ошибку невозможно найти
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ошибку невозможно найти
-
2 ошибку невозможно обнаружить
nУниверсальный русско-немецкий словарь > ошибку невозможно обнаружить
-
3 впадать в ошибку
vpompous. fehlen -
4 впасть в ошибку
vgener. einem Irrtum verfallen -
5 вскрыть ошибку
vgener. einen Fehler aufstechen -
6 вызывать ошибку
vcolloq. errorisieren (сленг программистов - от англ. error) -
7 выискивать ошибку
vgener. einen Fehler aufstechen -
8 делать одну ошибку за другой
vУниверсальный русско-немецкий словарь > делать одну ошибку за другой
-
9 делать ошибку
v1) gener. einen Fehler begehen, einen Fehler machen2) colloq. (in D, mit D) sich verhauen3) avunc. sich verhauen -
10 допускать ошибку
-
11 допустить ошибку
v1) gener. sich einen Fehler zuschulden kommen lassen (в работе), sich versehen (по невнимательности), ausrutschen2) colloq. sich vertun (â ÷¸ì-ë.; bei D), vertippen3) law. einen Fehler begehen -
12 допустить ошибку в планировании
vgener. verplanenУниверсальный русско-немецкий словарь > допустить ошибку в планировании
-
13 допустить ошибку при планировании
vgener. sich verplanenУниверсальный русско-немецкий словарь > допустить ошибку при планировании
-
14 заплатить дорогую цену за ошибку. с
vgarph.exp. Lehrgeld zahlen (müssen)Универсальный русско-немецкий словарь > заплатить дорогую цену за ошибку. с
-
15 исправить ошибку
vgener. die Scharte auswetzen, eine Scharte auswetzen, eine Scharteauswetzen, einem Fehler begegnen, einem Irrtum begegnen, einen Irrtum richtigstellen -
16 исправлять свою ошибку
vgener. sich verbessernУниверсальный русско-немецкий словарь > исправлять свою ошибку
-
17 ликвидировать ошибку
vgener. einem Fehler begegnen, einem Irrtum begegnenУниверсальный русско-немецкий словарь > ликвидировать ошибку
-
18 найти ошибку
vgener. einen Fehler aufstechen -
19 находить ошибку
vgener. einen Fehler aufstechen -
20 не заметить ошибку
prepos.gener. einen Fehler stehenlassen
См. также в других словарях:
ошибку — допускать ошибку • действие допустили ошибку • действие ошибку сделать • действие ошибку совершать • действие поправить ошибку • существование / создание, прерывание сделать большую ошибку • действие сделать ошибку • действие совершить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Ошибку дать — (иноск.) сдѣлать, ошибиться. Ср. Но тутъ Алексѣй Никитычъ вдругъ ненарокомъ маленькую ошибку далъ или, пожалуй сказать, перехитрилъ. Лѣсковъ. Соборяне. 2, 4 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ошибку дать — (иноск.) сделать, ошибиться Ср. Но тут Алексей Никитыч вдруг ненароком маленькую ошибку дал или, пожалуй сказать, перехитрил. Лесков. Соборяне. 2, 4 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Без права на ошибку (фильм, 1975) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Без права на ошибку (фильм). Без права на ошибку … Википедия
Без права на ошибку (фильм — Без права на ошибку (фильм, 1975) Без права на ошибку Жанр Детектив Режиссёр Александр Ф … Википедия
сделать ошибку — См … Словарь синонимов
Без права на ошибку (фильм) — Без права на ошибку (фильм, 1975) фильм 1975 года, режиссёр Александр Файнциммер Без права на ошибку (фильм, 2007) фильм 2007 года, режиссёр Борис Щербаков (известен также под названием Сапёры) Без права на ошибку (фильм, 2010) фильм… … Википедия
допустивший ошибку — прил., кол во синонимов: 57 • давший крюк (14) • давший маху (44) • давший промашку … Словарь синонимов
сделавший ошибку — прил., кол во синонимов: 48 • давший крюк (14) • давший маху (44) • давший промашку (2 … Словарь синонимов
совершивший ошибку — прил., кол во синонимов: 51 • давший крюк (14) • давший маху (44) • давший промашку … Словарь синонимов
Загладить ошибку — (иноск.) исправить. Ср. Ты мнѣ простишь: Не знала я, что любишь ты такъ сильно, И только остеречь тебя желала; Но нынѣ я ошибку ту заглажу. Лермонтовъ. Испанцы. 3, 1. Донна Марія … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)