-
1 раздаточные гребёнки
раздаточные гребёнки
гребёнки для раздачи нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раздаточные гребёнки
-
2 разрушение масляной плёнки
разрушение масляной плёнки
разрыв масляной плёнки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрушение масляной плёнки
-
3 длина плёнки в футах
Универсальный русско-английский словарь > длина плёнки в футах
-
4 подача плёнки
USAGE: подача плёнки (фото)•The film advance mechanism...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подача плёнки
-
5 рулон плёнки
USAGE: рулон плёнки ( фото)•35-mm film in rolls giving 20 to 36 exposures...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рулон плёнки
-
6 врождённое отсутствие селезёнки
Genetics: Ivemark syndrome (комплексное заболевание, характеризующееся отсутствием ( агенезией) селезёнки, пороками сердца, нарушением расположения внутренних органов; один из механизмов С. И. - хромосомные аберрации)Универсальный русско-английский словарь > врождённое отсутствие селезёнки
-
7 коэффициент расхода плёнки
Advertising: shooting ratio (отношение общего метража израсходованной в ходе съёмок киноплёнки к полезному метражу готового фильма)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент расхода плёнки
-
8 отслоение плёнки в рулоне
Polymers: piping (Отслоение защитной плёнки от запечатываемого материала, либо, реже, запечатываемого материала от подложки, обычно на всю ширину материала.)Универсальный русско-английский словарь > отслоение плёнки в рулоне
-
9 рациональная константа скорости роста плёнки
Electrochemistry: rational rate constant (количество эквивалентов вещества, проходящих в 1 сек через 1 смг плёнки толщиной 1 см)Универсальный русско-английский словарь > рациональная константа скорости роста плёнки
-
10 до селезёнки
(продрогнуть, озябнуть и т. п.)прост.- Лопарь, озяб? - ссутулился к нему иззябший Бочкин. - Гвоздит... до селезёнки! - прохрипел уныло Лопарь. (Ф. Фурманов, Чапаев) — 'Frozen, Lopar?' asked Bochkin leaning over, himself chilled through. 'To the marrow!' Lopar replied hoarsely in doleful tones.
-
11 береговые подёнки
1. LAT Polymitarcidae2. RUS полимитарциды, береговые подёнки3. ENG virgin mayflies4. DEU Massenhafte5. FRA polymitarcidésDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > береговые подёнки
-
12 подёнки
1. LAT Ephemeroptera2. RUS подёнки3. ENG mayflies, dayflies, ephemeral flies, ephemerans4. DEU Eintagsfliegen, Ephemeropteren, Hafte5. FRA éphéméroptères, éphémères, mouches de mai -
13 подёнки жилковатые
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > подёнки жилковатые
-
14 подёнки карликовые
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > подёнки карликовые
-
15 подёнки маложильные
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > подёнки маложильные
-
16 подёнки настоящие
1. LAT Ephemeridae2. RUS настоящие подёнки3. ENG mayflies, dayflies4. DEU Eintagsfliegen, Ephemeriden5. FRA éphéméridés, éphémèresDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > подёнки настоящие
-
17 наноструктурированные плёнки
Плёнки с типичным размером кристаллите от 1 до 100 нм, характеризующиеся высокой объёмной долей границ раздела фаз и их прочностью, отсутствием дислокаций внутри кристаллитов, возможностью изменения соотношения объёмных долей кристаллической и аморфной фаз и взаимной растворимости металлических и неметаллических компонентов. -
18 абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсорбирующее вещество для удаления плёнки нефти с поверхности воды
-
19 вдув по потоку плёнки охлаждающей жидкости
вдув по потоку плёнки охлаждающей жидкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вдув по потоку плёнки охлаждающей жидкости
-
20 гребёнки (для слива по нескольким патрубкам)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гребёнки (для слива по нескольким патрубкам)
См. также в других словарях:
нКи — нанокюри НКИ Нижегородский коммерческий институт с июля 1993 ранее: Нижегородский коммерческий колледж http://www.nnki.ru/ г. Нижний Новгород, образование и наука НКИ Новосибирский классический институт … Словарь сокращений и аббревиатур
НКИ — Николаевский кораблестроительный институт (ныне Национальный университет кораблестроения имени адмирала Макарова) Нижегородский коммерческий институт … Википедия
інки — ів, мн. (одн. інк, а). Одне з давніх індіанських племен, що жило на території Перу … Український тлумачний словник
нКи — нанокюри … Словарь сокращений русского языка
НКИ — Николаевский кораблестроительный институт … Словарь сокращений русского языка
ТОНКИЕ ЖИДКИЕ ПЛЁНКИ — (ТЖП) плёнки жидкой фазы a, граничащие с одинаковыми b (симметричные ТЖП) или разными b и b (несимметричные ТЖП) текучими (жидкими или газообразными) фазами и имеющие столь малую толщину, что взаимодействие их межфазных границ становится… … Физическая энциклопедия
Перфорация киноплёнки — ряд одинаковых отверстий на киноплёнке, изготовленных на равном расстоянии друг от друга и предназначенных для её точного перемещения на шаг кадра при помощи скачкового механизма и фиксации в фильмовом канале при помощи контргрейфера на время… … Википедия
Фотоплёнки — Непроявленная фотоплёнка Фотоплёнка фотоматериал на гибкой прозрачной основе (в отличие от жёстких фотопластинок на стеклянной основе и фотобумаги на непрозрачной основе), представляющий собой лист пластика (лавсан, нитрат или ацетат целлюлозы),… … Википедия
Плёнки полимерные — сплошные слои полимеров толщиной до 0,2 0,3 мм. Более толстые слои полимерных материалов называют листами или пластинами. П. п. производят из природных, искусственных и синтетических полимеров (См. Полимеры). К первой группе относят П. п … Большая советская энциклопедия
Фалёнки — Посёлок городского типа Фалёнки Страна РоссияРоссия … Википедия
Копёнки — Деревня Копёнки Страна РоссияРоссия Субъект феде … Википедия