-
1 охраняемые виды
охраняемые виды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
protected species
Threatened, vulnerable or endangered species which are protected from extinction by preventive measures. (Source: RAMADE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые виды
-
2 охраняемые места в воздушной зоне
охраняемые места в воздушной зоне
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые места в воздушной зоне
-
3 охраняемые территории эстуариев
охраняемые территории эстуариев
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
estuarine conservation area
Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational and/or recreational purposes. (Source: ENVAUa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые территории эстуариев
-
4 охраняемые ценности
охраняемые ценности
Являющиеся объектом охраны составные части (или фрагменты) техногенной инфраструктуры, материалы, товары, деньги, ценные бумаги, документы, базы данных, памятники и произведения искусства и культуры, источники ресурсов, средства жизнеобеспечения населения.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые ценности
-
5 охраняемые виды
1) Fishery: protected species2) Ecology: protected taxa -
6 охраняемые государством прибрежные районы
Ecology: coastal commonsУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые государством прибрежные районы
-
7 охраняемые животные
Ecology: protected animalsУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые животные
-
8 охраняемые законом интересы
General subject: legally protected interestsУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые законом интересы
-
9 охраняемые команды
Information technology: guarded commandsУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые команды
-
10 охраняемые нормами патентного или авторского права
Универсальный русско-английский словарь > охраняемые нормами патентного или авторского права
-
11 охраняемые объекты
Sakhalin energy glossary: secure facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые объекты
-
12 охраняемые помещения
General subject: secured premisesУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые помещения
-
13 охраняемые прибрежные районы
Ecology: coastal commonsУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые прибрежные районы
-
14 охраняемые природные территории в российской Арктике
Универсальный русско-английский словарь > охраняемые природные территории в российской Арктике
-
15 охраняемые районы
Ecology: protected areas -
16 охраняемые рыбы
Fishery: protected fish -
17 охраняемые таксоны
Ecology: protected taxaУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые таксоны
-
18 охраняемые территории
Ecology: protected areasУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые территории
-
19 охраняемые территории эстуариев
Makarov: estuarine conservation areasУниверсальный русско-английский словарь > охраняемые территории эстуариев
-
20 биологическое разнообразие и охраняемые территории
Универсальный русско-английский словарь > биологическое разнообразие и охраняемые территории
См. также в других словарях:
Охраняемые территории Капской флористической области — Охраняемые территории Капской флористической области* Cape Floral Region Protected Areas** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
ОХРАНЯЕМЫЕ ПРИРОДНЫЕ ТЕРРИТОРИИ — предназначены для сохранения природных комплексов или объектов, имеющих хозяйственное, научное или культурно просветительное значение. Основные охраняемые природные территории в Российской Федерации и др. государствах СНГ заповедники, заказники,… … Большой Энциклопедический словарь
Охраняемые объекты — здания, строения, сооружения, прилегающие к ним земельные участки (водные объекты), территории (акватории), защита которых осуществляется органами государственной охраны в целях обеспечения безопасности объектов государственной охраны; здания,… … Официальная терминология
ОХРАНЯЕМЫЕ ЖИВОТНЫЕ И РАСТЕНИЯ — виды или группы животных и растений, добыча которых полностью запрещена или ограничена. Для восстановления их численности и сохранения генофонда создаются заповедники, заказники и др. Существуют законодательные акты, направленные на реализацию… … Большой Энциклопедический словарь
Охраняемые Памятники КНР — Охраняемые Памятники КНР … Википедия
Охраняемые изделия и технологии — любые товары, представляющие собой предметы, материалы, поставляемую или изготавливаемую продукцию, включая оборудование различного назначения, любые технологии, означающие, в частности, изобретения, полезные модели, ноу хау, промышленные образцы … Официальная терминология
охраняемые виды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN protected species Threatened, vulnerable or endangered species which are protected from extinction by preventive measures. (Source: RAMADE)… … Справочник технического переводчика
охраняемые места в воздушной зоне — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (службы Игр) EN secured airside areas … Справочник технического переводчика
охраняемые сведения — Сведения, составляющие государственную, служебную, коммерческую или личную тайны, на распространение которых накладываются ограничения соответствующими заинтересованными органами. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный… … Справочник технического переводчика
охраняемые территории эстуариев — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN estuarine conservation area Estuarine area which has been reserved by legislation to protect part or all of the enclosed environment for conservation, scientific, educational… … Справочник технического переводчика
охраняемые ценности — Являющиеся объектом охраны составные части (или фрагменты) техногенной инфраструктуры, материалы, товары, деньги, ценные бумаги, документы, базы данных, памятники и произведения искусства и культуры, источники ресурсов, средства жизнеобеспечения… … Справочник технического переводчика