-
101 parking brake cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > parking brake cylinder
-
102 piston cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > piston cylinder
-
103 plastic-surface cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > plastic-surface cylinder
-
104 plate dampener
-
105 power cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
-
106 pressing cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > pressing cylinder
-
107 production-coated paper
бумага, мелованная в бумагоотливной машинеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > production-coated paper
-
108 publication paper
English-Russian big polytechnic dictionary > publication paper
-
109 recoil cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > recoil cylinder
-
110 recording cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > recording cylinder
-
111 removable cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > removable cylinder
-
112 return cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > return cylinder
-
113 rotary cylinder
1. поворотный цилиндрhydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
2. вращающийся цилиндрEnglish-Russian big polytechnic dictionary > rotary cylinder
-
114 rotogravure cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > rotogravure cylinder
-
115 rubber cloth cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > rubber cloth cylinder
-
116 rubber-covered cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > rubber-covered cylinder
-
117 single-acting cylinder
1. цилиндр простого действияhydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
2. цилиндр одностороннего действияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > single-acting cylinder
-
118 slave cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
-
119 slowdown cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > slowdown cylinder
-
120 slowdown delivery cylinder
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
English-Russian big polytechnic dictionary > slowdown delivery cylinder
См. также в других словарях:
печатный цилиндр офсетной машины — Цилиндр, прокатыванием которого по бумаге непосредственно формируется готовое изображение. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN paper impression cylinder … Справочник технического переводчика
Наборные машины — предназначены для изготовления текстовой части полиграфической печатной формы. Первые Н. м. в начале 19 в. механизировали набор строк текста из отдельных литер. В 1822 англичанин У. Чёрч построил литеронаборную машину, оснащённую… … Большая советская энциклопедия
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Печатная машина — полиграфическая, служит для печатания (См. Печатание) книг, брошюр, газет, журналов, этикеток, плакатов и т.п., а также упаковочной продукции. Кроме полиграфических, имеются П. м. для печати на жести, упаковочном картоне, стекле,… … Большая советская энциклопедия
Офсетная печать — (в полиграфии, от англ. off set без контакта с печатной формой) технология печати, предусматривающая перенос краски с печатной формы на запечатываемый материал не напрямую, а через промежуточный офсетный цилиндр. Соответственно, в… … Википедия
Офсет — Офсетная печать (в полиграфии) технология печати, предусматривающая перенос краски с печатной формы на запечатываемый материал не напрямую, а через промежуточный офсетный цилиндр. Соответственно, в отличие от прочих методов печати, изображение на … Википедия
офсетная печать — способ типографской печати, при котором краска с любой печатной формы передаётся на запечатываемый материал через эластичное (офсетное) полотно. Осуществляется на офсетных печатных машинах. В зависимости от типа печатной формы и способа её… … Энциклопедия техники
ОРИГИНАЛ-МАКЕТ — завершённое в одном экземпляре (по внеш. элементам и конструкции) будущее издание. Различают О. м. расчётные, кодированные и для прямого воспроизведения. Расчётные О. м. обычные текстовые машинописные оригиналы рукописи, каждая страница к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
водный лак — Водный раствор смол, например, – на основе поливинилового спирта, применяемый для нанесения на оттиск, непосредственно в печатной машине при печатании. Для этого используют последнюю печатную секцию листовой офсетной машины или специальную секцию … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bar marking — Смазывание (оттиска) при контакте со штангой (механизма натяга декеля офсетной машины) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blanket mash — Упрочняющая накладка из плотной бумаги на края декеля офсетной машины … Краткий толковый словарь по полиграфии