-
1 в обязанности
• v povinnosti -
2 в обязанности которого
• v povinnosti kterého -
3 возложение обязанности
• uložení povinnosti -
4 выполнение обязанности гарантии
• plnění z důvodů ručení -
5 выполнить обязанности
• učinit zadost povinnostem -
6 дать в обязанности
• uložit -
7 закон о всеобщей воинской обязанности
• branný zákonРусско-чешский словарь > закон о всеобщей воинской обязанности
-
8 и обязанности
• a povinnosti -
9 и. о. (исполняющий обязанности)
• v. z. (v zastoupení) -
10 иметь в обязанности что
• mít na starosti co -
11 исполнить обязанности
• dostát povinnostem -
12 исполняешь обязанности
• zastupuješ -
13 исполнять обязанности
• zastupovat -
14 исполнять свои обязанности
• vykonávat své povinnosti -
15 исполнять служебные обязанности
• úřadovat -
16 исполняю обязанности
• zastupuji -
17 исполняющая обязанности
• zastupující -
18 исполняющий обязанности директора
• zástupce (ředitele) -
19 невыполнение обязанности
• porušení povinnosti -
20 освободить от обязанности
• zprostit povinnosti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБЯЗАННОСТИ БАНКОВ ПО НАЛОГОВОМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ — обязанности банков и других кредитных учреждений, определенные в НК и других актах законодательства о налогах и сборах, при невыполнении которых наступает ответственность, предусмотренная статьями гл. 18 НК «Виды нарушений банком обязанностей,… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Обязанности страхователя — определенный условиями договора страхования и законодательства объем требований, предъявляемых к страхователю. Обязанности страхователя могут различаться в зависимости от вида страхования, а также от правил, действующих в той или иной страховой… … Финансовый словарь
Обязанности банков по исполнению поручений на перечисление налогов и сборов и решений о взыскании налогов и сборов — банки обязаны исполнять поручение налогоплательщика или налогового агента на перечисление налога (далее поручение на перечисление налога) в соответствующие бюджеты (внебюджетные фонды), а также решение налогового органа о взыскании налога за счет … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обязанности налогоплательщиков (плательщиков сборов) основные — ОБЯЗАННОСТИ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКОВ (ПЛАТЕЛЬЩИКОВ СБОРОВ) ОСНОВНЫЕ: уплачивать законно установленные налоги; встать на учет в налоговых органах, если такая обязанность предусмотрена НК России; вести в установленном порядке учет своих доходов… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обязанности держателя реестра ценных бумаг — открывать лицевые счета владельцев и номинальных держателей ценных бумаг; вносить в систему ведения реестра необходимые изменения и дополнения; производить операции на лицевых счетах владельцев и номинальных держателей ценных бумаг только по их… … Финансовый словарь
обязанности — дело, функция, круг обязанностей, роль Словарь русских синонимов. обязанности функция, роль, дело, круг обязанностей Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОБЯЗАННОСТИ СТРАХОВАТЕЛЯ — определенный условиями договора страхования и законодательством объем требований, предъявляемых к страхователю (далее С.). Обязанности С. могут различаться в зависимости от вида страхования, а также от правил, действующих в той или иной страховой … Российская энциклопедия по охране труда
ОБЯЗАННОСТИ СТРАХОВЩИКА — определенный условиями договора страхования и законодательством объем требований, предъявляемых к страховой организации. По видам обязательного страхования к страховщику (далее С.) предъявляется требование обеспечить учет всех возможных… … Российская энциклопедия по охране труда
ОБЯЗАННОСТИ ГРАЖДАН — см. Конституционные обязанности человека и гражданина … Юридический словарь
Обязанности Страхователя — зафиксированный в условиях договора страхования и в законодательстве перечень требований, предъявляемых к страхователю. Страхователь несет определенные обязанности при заключении страхового договора, в период его действия, при наступлении… … Словарь бизнес-терминов
Обязанности аудитора — неукоснительно соблюдать требования законодательства, немедленно сообщать заказчику о невозможности своего участия в проверке (в связи с установленными ограничениями), а также о необходимости привлечения дополнительных специалистов;… … Финансовый словарь