Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

(от+ноги)

  • 1 Икра

    (ноги) - sura;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Икра

  • 2 Нога

    - pes;pedis;m; crus (cruris, n);

    • поставить на ноги больного - expedire aegrotum;

    • иметь крепкие ноги - valere pedibus;

    • с ног до головы - a vestigio ad verticem;

    • мыть ноги в прозрачной воде - liquidis lymphis vestigia permulcere;

    • топать ногой - pede crepitum suscitare;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Нога

  • 3 hallux

    ,ucis m
    большой палец ноги

    Латинский для медиков > hallux

  • 4 podarthritis

    ,tidis f
    воспаление сустава ноги

    Латинский для медиков > podarthritis

  • 5 Палец

    - digitus;

    • (большой - pollex, указательный - index, средний - medius, impudicus, безымянный - annularis, мизинец - minimus, auricularis);

    • большой палец ноги - allex,icis,m;

    • смотреть сквозь пальцы - connivere, tolerare;

    • Почему на величайшие преступления вы смотрите сквозь пальцы? - Cur in hominum sceleribus maximis connivetis?

    • За побег наказывал строго, а на прочие провинности смотрел сквозь пальцы. - Desertorum punitor acerrimus connivebat in ceteris.

    • корень толщиной в палец - radix digitali crassitudine;

    • показывать пальцем - digito monstrare;

    • считать по пальцам - digitis rationem computare;

    • смотреть сквозь пальцы на что-либо - connivere (dolo);

    • щёлкание пальцами - percussio digitorum;

    • мальчик с пальчик - allex viri;

    • палец о палец не ударить - manum non vertere;

    • кончиеами пальцев - digitis primoribus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Палец

  • 6 Скользить

    - labi; illabi;

    • ноги скользят на льду - glacies fallit pedes;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Скользить

  • 7 Собака

    - canis, -is m,f;

    • охотничья собака - canis venaticus; canis venator;

    • цепная собака - canis catenarius;

    • ОСТОРОЖНО: ЗЛАЯ СОБАКА - CAVE CANEM;

    • собака, которую пинком ноги заставили лечь - canis admonitus calce, ut cubaret;

    • собаки завидели оленя - cerva visa est catulis;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Собака

См. также в других словарях:

  • Ноги Марэсукэ — 乃木 希典 …   Википедия

  • Ноги, Маресукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 …   Википедия

  • Ноги, Марэсукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 …   Википедия

  • Ноги М. — Ноги Марэсукэ 乃木希典 …   Википедия

  • Ноги Маресукэ — Ноги Марэсукэ 乃木希典 …   Википедия

  • ноги не держат — немощный, соплей перешибить можно, маломощный, соплей перешибешь, плевком перешибешь, в чем душа держится, устать, расслабленный, слабый, плевком перешибить можно, слабосильный, на ногах не стоит, малосильный, бессильный, ветром качает, еле ноги… …   Словарь синонимов

  • Ноги — Ноги  атавизм  короткометражный комедийный фильм в жанре мокьюментари[1] режиссёра Михаила Местецкого, который был снят в рамках эксперимента, условия которого  минимум средств и лимит в 10 минут  предложил портал… …   Википедия

  • Ноги твои буду мыть, воду эту пить — (въ знакъ благодарности). Ср. А что жъ ей? Ноги твои мыть, да воду съ нихъ пить? Ишь зазнайка какой! Обули босаго въ сапоги износить не успѣлъ, а ужъ спеси на немъ что сала на свиньѣ наросло! Вспомни, стоишь ли весь ты мизиннаго ея перстика?...… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ноги из глины — en:Feet of Clay …   Википедия

  • ноги не носят — прил., кол во синонимов: 18 • бессильный (47) • в чем душа держится (23) • ветром качает …   Словарь синонимов

  • Ноги не будет — чьей где. Разг. Экспрес. Никогда и ни при каких обстоятельствах кто либо не будет бывать где либо. При выражении угрозы или запрещении. Богданович отбросил ногой стул. Ноги моей здесь больше не будет! крикнул он, уходя (Куприна Иорданская. Годы… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»