-
61 установленный диапазон напряжений
3.7 установленный диапазон напряжений (rated range of voltages): Диапазон напряжений, при котором должна функционировать измерительная и контрольная аппаратура.
Источник: ГОСТ Р 54127-1-2010: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленный диапазон напряжений
-
62 номинальный диапазон напряжений
3.1.7 номинальный диапазон напряжений (nominal range of voltages): Диапазон напряжений, для которого предназначена измерительная аппаратура.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный диапазон напряжений
-
63 диапазон номинальных напряжений
диапазон номинальных напряжений
Диапазон напряжений, установленный изготовителем для прибора, выраженный верхним и нижним пределами.
[ ГОСТ Р 52161. 1-2004 ( МЭК 60335-1: 2001)]EN
rated voltage range
voltage range assigned to the appliance by the manufacturer, expressed by its lower and upper limits
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]FR
plage assignée de tensions
plage des tensions attribuée à l'appareil par le fabricant, exprimée par ses limites inférieure et supérieure
[IEC 60335-1, ed. 4.0 (2001-05)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон номинальных напряжений
-
64 поле механических напряжений в горной породе
поле механических напряжений в горной породе
Пространственно-временное распределение механических напряжений в горной породе.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поле механических напряжений в горной породе
-
65 предельный круг напряжений горной породы
предельный круг напряжений горной породы
Круг, построенный в системе координат «нормальные напряжения» - «касательные напряжения» на оси нормальных напряжений с диаметром, равным разности между пределом прочности горной породы при данных боковых нагрузках и боковыми напряжениями, вызванными нагрузками.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предельный круг напряжений горной породы
-
66 разность напряжений затвор-исток
разность напряжений затвор-исток
Абсолютное значение разности напряжений между затвором и истоком сдвоенного полевого транзистора при заданном токе стока.
Обозначение
│Uзи1-Uзи2│
│UG1-UG2│
[ ГОСТ 19095-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разность напряжений затвор-исток
-
67 градиент напряжений
• градиент m напряженийenglish: stress gradientdeutsch: Spannungsgradient mfrançais: gradient m de contraintesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > градиент напряжений
-
68 интенсивность напряжений
• интенсивность f напряженийenglish: stress intensitydeutsch: Spannungsintensität ffrançais: intensité f de contrainteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > интенсивность напряжений
-
69 коэффициент интенсивности напряжений
• коэффициент m интенсивности напряженийenglish: stress intensity factordeutsch: Spannungsintensitäts faktor mfrançais: facteur m d'intensité de contrainteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > коэффициент интенсивности напряжений
-
70 метод определения напряжений поляризационно-оптический
• метод m определения напряжений поляризационно-оптическийenglish: photoelasticity methoddeutsch: Photoelastizitätsmethode ffrançais: photo-élasticimétrie fРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > метод определения напряжений поляризационно-оптический
-
71 отжиг для снятия напряжений
• отжиг m для снятия напряженийenglish: stress relieving, stress reliefannealingdeutsch: Spannungsarmglühen nfrançais: recuit m de détenteРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > отжиг для снятия напряжений
-
72 поле дальнодействующих напряжений
• поле n дальнодействующих напряженийenglish: long-range stress fielddeutsch: weitreichendes Spannungsfeld nfrançais: champ m de contraintes à longue distanceРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > поле дальнодействующих напряжений
-
73 поле напряжений
• поле n напряженийenglish: stress pattern, stress fielddeutsch: Spannungsfeld nfrançais: champ m de contraintesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > поле напряжений
-
74 релаксация напряжений
• релаксация f напряженийenglish: stress relaxation, stress reliefdeutsch: Spannungsrelaxation ffrançais: relaxation f des contraintesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > релаксация напряжений
-
75 снятие остаточных напряжений
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > снятие остаточных напряжений
-
76 метод компенсации напряжений
Универсальный русско-английский словарь > метод компенсации напряжений
-
77 фиксация напряжений
Универсальный русско-английский словарь > фиксация напряжений
-
78 экранирование напряжений
General subject: (Уменьшение костной плотности проксимальнее эндопротеза является ответной реакцией на уменьшение региональных напряжений в кости на уровне свода вертлужной впадины вследствие присутс stress shieldingУниверсальный русско-английский словарь > экранирование напряжений
-
79 луковица напряжений
nroad.wrk. Druckzwiebel (уплотнённая зона грунта под подошвой фундамента, очерчиваемая линиями ровных напряжений) -
80 диапазон напряжений
Русско-испанский автотранспортный словарь > диапазон напряжений
См. также в других словарях:
НАПРЯЖЕНИЙ ТЕНЗОР — тензор, определяющий распределение внутренних напряжений в деформируемом теле. Н. т. симметричный тензор 2 го ранга Компонента Н. т. есть i я компонента силы, действующей на единицу поверхности, перпендикулярную к оси . Так, на единичную площадку … Математическая энциклопедия
напряжений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
КОНЦЕНТРАЦИЯ НАПРЯЖЕНИЙ — в теории упругости и пластичности, увеличение напряжений в малых областях, примыкающих к местам с резким изменением формы поверхности тела, его сечения или с локализов. неоднородностью материала внутри тела. Факторами, обусловливающими К. н. (т.… … Физическая энциклопедия
несимметрия напряжений — 3.1.39 несимметрия напряжений: Состояние системы энергоснабжения трехфазного переменного тока, в которой среднеквадратические значения основных составляющих междуфазных напряжений или углы сдвига фаз между основными составляющими междуфазных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Снятие остаточных напряжений — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/24 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Концентрация напряжений — – резкое увеличение напряжений, возникающее в местах резких изменений формы тела (у краев отверстий, в выкружках, углах, выступах). Зоны концентрации напряжений наиболее перегружены и служат местами начала пластических деформаций или разрушения.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тензор напряжений — тензор второго ранга, состоящий из девяти величин, представляющих механические напряжения в произвольной точке нагруженного тела. Эти девять величин записываются в виде таблицы, в которой по главной диагонали стоят нормальные напряжения в трёх… … Википедия
Коэффициент интенсивности напряжений — 4. Коэффициент интенсивности напряжений (К1) величина, характеризующая интенсивность напряжений вблизи вершины трещины в линейно упругой среде при отрывном типе деформации (поверхности трещины отходят друг от друга по нормали) в условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент интенсивности напряжений — Коэффициент интенсивности напряжений, КИН, К (англ. Stress Intensity factor) используется в линейной механике разрушения для описания полей напряжений у вершины трещины. Само определение К возникло из рассмотрения задачи о напряжениях в теле … Википедия
Концентрация напряжений — в теории упругости, сосредоточение больших напряжений на малых участках, прилегающих к местам с резким изменением формы поверхности или сечения деформированного тела. Факторами, обусловливающими К. н. (т. н. концентраторами напряжений),… … Большая советская энциклопедия
схемы главных напряжений — [principal stress diagrams] графическое представление о наличии и знаке главных напряжений применительное к пластическому течению, когда деформируемый объем представляется в виде кубика, грани которого являются главными площадками и на которых… … Энциклопедический словарь по металлургии