-
1 deck
[dek] 1. n1) па́лубаto clear the decks мор. — приготува́тися до бо́ю; перен. приготува́тися до дій
2) дах ваго́на3) коло́да ( карт)2. v1) настила́ти па́лубу2)to deck out — прибира́ти; оздо́блювати, прикраша́ти (квітами, прапорами)
-
2 lower
I ['ləuə] 1. adj ( comp від low II 1.)1) ни́жчий, ни́жнійlower deck — ни́жня па́луба
the lower deck — кома́нда
lower school — початко́ва (моло́дша) шко́ла
lower boy — у́чень початко́вої шко́ли
Lower House — ни́жня пала́та ( в двопалатному парламенті)
lower regions — пе́кло; жарт. підва́льний по́верх; ку́хня, примі́щення для слу́г
lower world — 1) земля́ 2) пе́кло
2) неда́вній ( про час)2. v1) спуска́ти (шлюпку, прапор); опуска́ти ( очі)2) зни́жувати(ся) (про ціни, звук тощо); зме́ншувати(ся)3) прини́жувати4) розжа́лувати5) розм. по́хапцем з'ї́сти (проковтну́ти)to lower a glass of beer — осуши́ти скля́нку пи́ва
II ['lauə] vto lower a sandwich — проковтну́ти бутербро́д
1) диви́тися похму́ро, хму́ритися2) темні́ти, вкрива́тися (затя́гуватися) хма́рами -
3 orlop
['ɔːlɒp]n мор.1) ни́жня па́луба2) іст. ку́брик -
4 promenade
[ˌprɒmə'nɑːd] 1. n1) прогу́лянка; промена́д2) мі́сце для гуля́ння3) амер. студе́нтський бал4) attr.2. vpromenade deck — ве́рхня па́луба
1) прогу́люватися; розгу́лювати2) води́ти на прогу́лянку -
5 saloon deck
[sə'luːn'dek]nпасажи́рська па́луба 1-го кла́су
См. также в других словарях:
Луба (народ) — Луба Самоназвание baluba Совреме … Википедия
Луба-катанга — Луба Самоназвание: kiluba Страны: Конго (ДР) … Википедия
Луба — Луба язык группы банту; Луба народ проживающий в Демократической Республике Конго; Луба империя в Африке в XVI XIX веках; Луба город в Экваториальной Гвинее, в южной части острова Биоко. См. также Луба, Альфонс французский … Википедия
луба — I (балуба), народ группы банту в Демократической Республике Конго (7,1 млн. человек). Живут также на севере Замбии, в Танзании и Руанде. Общая численность 7,15 млн. человек (1995). Язык луба. Верующие в основном католики, есть мусульмане сунниты… … Энциклопедический словарь
ЛУБА (народ) — ЛУБА (балуба), народ в Конго (Заире) (7,1 млн. человек). Живут также на севере Замбии, в Танзании и Руанде. Общая численность 7,15 млн. человек (1992). Язык луба (см. ЛУБА (язык)). Верующие в основном католики, есть мусульмане сунниты и… … Энциклопедический словарь
ЛУБА — народ общей численностью 7150 тыс. чел., проживающий, в основном, на территории Заира (7100 тыс. чел.). Другие страны расселения: Замбия 25 тыс. чел., Танзания 15 тыс. чел., Руанда 5 тыс. чел., Бельгия 5 тыс. чел. Языки луба, чилуба. Религиозная… … Современная энциклопедия
ЛУБА — (балуба) народ в Заире (7,1 млн. человек). Живут также на севере Замбии, в Танзании и Руанде. Общая численность 7,15 млн. человек (1992). Язык луба. Верующие в основном католики, есть мусульмане сунниты и приверженцы традиционных верований … Большой Энциклопедический словарь
ЛУБА — язык народа луба. Относится к языку банту. Письменность на основе латинского алфавита … Большой Энциклопедический словарь
ЛУБА (язык) — ЛУБА, язык народа луба. Относится к языку банту (см. БАНТУ ЯЗЫКИ). Письменность на основе латинского алфавита … Энциклопедический словарь
Луба — (Luba), королевство, созданное ок. 1500 г. народом луба (яз. группа банту) к С. от оз. Кисале (терр. совр. Заира). Основал его клан Балопве, переселившийся с С. и покоривший местные племена. Лубы двинулись дальше на В. (ок. 1600 г.) и вместе с… … Всемирная история
луба — сущ., кол во синонимов: 2 • народ (200) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов