-
1 колёсный
tekerlekli; çarklıколёсный тра́ктор — tekerlekli traktör
колёсный парохо́д — çarklı vapur
-
2 кол
-
3 кол
vetet, kazıkТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > кол
-
4 кол
köle, kul, esir -
5 коліно
1. tiz (частина тіла)2. tirsek, burulma (у техніці) -
6 колір
tüs, renk -
7 колія
çığır -
8 грязь
çamur; kir,pislik* * *ж1) çamurбры́зги гря́зи — zifos
из-под колёс бры́знула грязь — tekerlekler altından zifos sıçradı
2) kir; pislik тж. перен.э́ту грязь не отмо́ешь — bu kir / pislik yıkamakla çıkmaz
ко́мната заросла́ гря́зью — odayı pislik götürüyor
па́рень заро́с гря́зью — oğlanın parmağından pislik akıyor
3) (гря́зи) мн. (etkin) çamurlarлече́ние грязями — çamur tedavisi
••забра́сывать кого-л. грязью — birine çamur atmak
-
9 исчезать
kaybolmak,yok olmak* * *несов.; сов. - исче́знуть1) ortadan kalkmak; yok olmak; yok olup gitmek; soyu tükenmek ( вымирать)колёсные парохо́ды исче́зли — çarklı vapurlar ortadan kalktı
2) (ortadan) kaybolmak; kalkmak; zail olmakисчеза́ть из прода́жи / с ры́нка — piyasadan kalkmak
кни́га исче́зла — kitap kayboldu / sır oldu
сомне́ния её исче́зли — şüphesi zail oldu
-
10 колесо
tekerlek* * *сtekerlek; çark ( механизм парохода)••ста́вить кому-л. па́лки в колёса — tekerine taş koymak
пыта́ться поверну́ть колесо́ исто́рии вспять / наза́д — tarihin çarkını / tekerleğini geriye çevirmeye çalışmak
-
11 палка
жsopa, değnek (-ği); asa ( посох)••вставля́ть кому-л. па́лки в колёса — birinin tekerine taş koymak
-
12 раздавить
сов.ezmek; çiğnemek ( колёсами) -
13 ролик
-
14 след
м, врзiz; eserза́ячий след — tavşan izi
след ра́ны — yara izi
следы́ сы́рости — rutubet izleri
следы́ преступле́ния — cinayet izleri
нести́ на себе́ следы́ чего-л. — bir şeyin izlerini taşımak
от её красоты́ и следа́ не оста́лось — güzelliğinden eser bile kalmadı
••идти́ по чьим-л. следа́м — birinin izini takip etmek; (следовать учению и т. п.) birinin izinde(n) yürümek, izinde olmak
пройти́ без следа́ — iz bırakmadan geçmek
-
15 У меня болит рука
Kolum ağriyor [кол'ум аар'ыёр] -
16 перістий
1. alaca (про масть)2. alaca-bulaca (про колір) -
17 темний
1. qoyu, teren (про колір)2. cail (неук) -
18 цвіт
1. tüs, renk (колір)2. çiçekler (рослини)
См. также в других словарях:
колёсный — колёсный, колёсная, колёсное, колёсные, колёсного, колёсной, колёсного, колёсных, колёсному, колёсной, колёсному, колёсным, колёсный, колёсную, колёсное, колёсные, колёсного, колёсную, колёсное, колёсных, колёсным, колёсной, колёсною, колёсным,… … Формы слов
колёсопрокатный — колёсопрокатный, колёсопрокатная, колёсопрокатное, колёсопрокатные, колёсопрокатного, колёсопрокатной, колёсопрокатного, колёсопрокатных, колёсопрокатному, колёсопрокатной, колёсопрокатному, колёсопрокатным, колёсопрокатный, колёсопрокатную,… … Формы слов
Колёсная формула — Колёсная формула условное обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами[1]: [общее число колёс]×[число ведущих колёс], при этом спаренные колёса на одной полуоси учитываются как одно колесо[2].… … Википедия
Колёсная формула 8×8 — Колёсная формула обозначение общего числа колёс транспортного средства и числа ведущих колёс двумя числами: [общее число колёс]×[число ведущих колёс]. Например, колёсная формула 6×4 означает, что автомобиль имеет 6 колёс, 4 из которых ведущие… … Википедия
КОЛ — муж. короткий шесть, заостренный с одного конца; свая, кол больших размеров; тычек, в малых. Кол вколачивается в землю, но иногда слово это означает дубину, рычаг, короткую жердь. Мужики взялись за колья, за дубье, дубинки, пошли в драку, об… … Толковый словарь Даля
колёсопрокатчик — колёсопрокатчик, колёсопрокатчики, колёсопрокатчика, колёсопрокатчиков, колёсопрокатчику, колёсопрокатчикам, колёсопрокатчика, колёсопрокатчиков, колёсопрокатчиком, колёсопрокатчиками, колёсопрокатчике, колёсопрокатчиках (Источник: «Полная… … Формы слов
кол — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? кола, чему? колу, (вижу) что? кол, чем? колом, о чём? о коле и на колу; мн. что? колья и колы, (нет) чего? кольев и колов, чему? кольям и колам, (вижу) что? колья и колы, чем? кольями и колами … Толковый словарь Дмитриева
Колёня (округ) — Колёня алб. Rrethi i Kolonjës Страна … Википедия
кол — а, предлож. о коле, на колу; мн. колы, ов и колья, льев. м. 1. мн.: колья, льев. Короткий шест, заострённый с одного конца. Вбить, воткнуть кол. Выдернуть кол из ограды. Берёзовые, осиновые колья. На кол посадить (в старину: вид казни). Колом… … Энциклопедический словарь
кол. — кол. колеб. колебание К кол. колонна К Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. кол. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений… … Словарь сокращений и аббревиатур
Колёсоотбойная тумба — Колёсоотбойные тумбы Колёсоотбойная тумба элемент, предназначенный для защиты углов зданий от ударов колёс проезжающими экипажами … Википедия