-
61 пункт контроля отходящих газов
Chemical weapons: effluent gas monitoring stationУниверсальный русско-английский словарь > пункт контроля отходящих газов
-
62 работающая на отходящих газах сушилка
Engineering: waste-heat dryerУниверсальный русско-английский словарь > работающая на отходящих газах сушилка
-
63 ротационная сушилка, работающая на отходящих газах
Cement: rotary waste-heat dryerУниверсальный русско-английский словарь > ротационная сушилка, работающая на отходящих газах
-
64 самопишущий прибор, регистрирующий количество углекислоты в отходящих газах
Railway term: combustion recorderУниверсальный русско-английский словарь > самопишущий прибор, регистрирующий количество углекислоты в отходящих газах
-
65 сброс отходящих газов
Engineering: disposal of waste gases, waste-gas disposalУниверсальный русско-английский словарь > сброс отходящих газов
-
66 секция отходящих линий
Engineering: outgoing sectionУниверсальный русско-английский словарь > секция отходящих линий
-
67 система отвода отходящих газов
Engineering: fume offtake (в конвертере), fume offtakes (в конвертере)Универсальный русско-английский словарь > система отвода отходящих газов
-
68 система очистки отходящих газов
1) Engineering: waste gas system2) Aluminium industry: off-gas (fume) scrubberУниверсальный русско-английский словарь > система очистки отходящих газов
-
69 система труб для отсоса отходящих газо
Aluminium industry: cell off-gas ducting, pot off-gas ductingУниверсальный русско-английский словарь > система труб для отсоса отходящих газо
-
70 ствольная пусковая установка с использованием отходящих газов
Astronautics: closed-breech launcherУниверсальный русско-английский словарь > ствольная пусковая установка с использованием отходящих газов
-
71 температура отходящих газов
1) Metallurgy: exit gas temperature3) Cement: exit temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура отходящих газов
-
72 температура отходящих газов турбины
Power engineering: TEG (Turbine Exhaust Temperature)Универсальный русско-английский словарь > температура отходящих газов турбины
-
73 тепло отходящих (печных) газов
Silicates: waste-gas heatУниверсальный русско-английский словарь > тепло отходящих (печных) газов
-
74 тепло отходящих газов
Универсальный русско-английский словарь > тепло отходящих газов
-
75 тепло отходящих печных газов
Ecology: kiln waste heatУниверсальный русско-английский словарь > тепло отходящих печных газов
-
76 тепловой анализатор выхлопных и отходящих газов
Engineering: heat proverУниверсальный русско-английский словарь > тепловой анализатор выхлопных и отходящих газов
-
77 теплообменник, использующий тепло отходящих газов
1) Automobile industry: waste heat exchanger2) Solar energy: economizerУниверсальный русско-английский словарь > теплообменник, использующий тепло отходящих газов
-
78 термопара в отходящих газах
Универсальный русско-английский словарь > термопара в отходящих газах
-
79 трубопровод для отходящих газов
Ecology: off-gas lineУниверсальный русско-английский словарь > трубопровод для отходящих газов
-
80 удельная ёмкость криолита по фторидам как функция концентрации газообразных фторидов в очищаемых отходящих газов
Makarov: specific fluoride loading of the alumina as a function of the gaseous fluoride concentration in the scrubbed exhaust, the specific fluoride loading of the alumina as a function of the gaseous fluoride concentration in the scrubbed exhaustУниверсальный русско-английский словарь > удельная ёмкость криолита по фторидам как функция концентрации газообразных фторидов в очищаемых отходящих газов
См. также в других словарях:
блок (защиты) отходящих линий — Рис. Schneider Electric 1 Шинопровод; 2 Блоки отходящих линий 3 Шкафы; Параллельные тексты EN RU In an overhead installation, the distribution system is installed above the bays and only edgewise. [Schneider Electric] В электроустановках с… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель защиты отходящих линий — Параллельные тексты EN RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column. They feed the outgoing circuit breakers and are connected to them by means… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель защиты отходящих линий — Параллельные тексты EN RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column. They feed the outgoing circuit breakers and are connected to them by means… … Справочник технического переводчика
анализ (отходящих) газов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN gas analysis … Справочник технического переводчика
внутренняя рекуперативная рециркуляция отходящих газов — (в газовой горелке) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN internal recuperative flue gas recirculation … Справочник технического переводчика
выключатель группы отходящих линий — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN branch circuit switch … Справочник технического переводчика
защита отходящих линий — [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN outgoing protection … Справочник технического переводчика
компрессор отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste gas compressorWGC … Справочник технического переводчика
конденсатор отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off gas condenser … Справочник технического переводчика
кондиционирование отходящих газов — (для снижения влажности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plume abatement … Справочник технического переводчика
очистка отходящих газов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off gas decontamination … Справочник технического переводчика