Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(отход)

  • 1 exhaust

    {ig'zɔ:st}
    I. 1. изчерпвам, извличам, изсмуквам, изтеглям, изпразвам, изпомпвам
    2. изпускам (пара и пр.)
    3. изтощавам (и почва)
    4. изразходвам, изчерпвам (тема и пр.)
    II. 1. ауспух, изпускателна тръба
    2. отходни газове, отработена пара
    * * *
    {ig'zъ:st} v 1. изчерпвам, извличам, изсмуквам, изтеглям; изп(2) {ig'zъ:st} n тех. 1. ауспух, изпускателна тръба; 2. отход
    * * *
    омаломощавам; изчерпвам; изсмуквам; изнурявам; изпомпвам;
    * * *
    1. i. изчерпвам, извличам, изсмуквам, изтеглям, изпразвам, изпомпвам 2. ii. ауспух, изпускателна тръба 3. изпускам (пара и пр.) 4. изразходвам, изчерпвам (тема и пр.) 5. изтощавам (и почва) 6. отходни газове, отработена пара
    * * *
    exhaust[ig´zɔ:st] I. v 1. изморявам, изтощавам; изразходвам; отслабям; 2. изчерпвам, изсмуквам, извличам, изтеглям; изпразвам; изпомпвам; 3. изпускам (пара, газове и пр.); II. n тех. 1. ауспух, изпускателна тръба; open-\exhaust engine мотор (двигател) с открит ауспух; \exhaust pipe ауспух; \exhaust-valve изпускателен вентил; 2. изгорели газове, отработена пара и пр.; \exhaust trails ав. видима следа от изгорелите газове; \exhaust fan тех. вентилатор.

    English-Bulgarian dictionary > exhaust

  • 2 outcome

    {'autkʌm}
    n резултат, изход, последствие
    * * *
    {'autk^m} n резултат, изход, последствие.
    * * *
    резултат; последствие; развръзка;
    * * *
    n резултат, изход, последствие
    * * *
    outcome[´aut¸kʌm] n 1. резултат, изход, последствие, развръзка, разрешение; the \outcome of our labours плодът на нашите усилия (труд); I do not know what the \outcome will be не знам какъв ще му бъде краят; 2. рядко крайно (изпускащо, изходно) отвърстие, изход, отход.

    English-Bulgarian dictionary > outcome

  • 3 outlet

    {'autlet}
    1. изпускателен отвор, извод, изход, изходна тръба/канал
    2. прен. отдушник
    3. изтичане, изпускане, отвеждане
    4. пазар, пласмент
    * * *
    {'autlet} n 1. изпускателен отвор; извод; изход; изходна тръба
    * * *
    отвърстие; отдушник; отвор; пласмент; пазар; излаз;
    * * *
    1. изпускателен отвор, извод, изход, изходна тръба/канал 2. изтичане, изпускане, отвеждане 3. пазар, пласмент 4. прен. отдушник
    * * *
    outlet[´autlet] n 1. отделен магазин от верига; 2. отвор, отвърстие, изход; изходно отвърстие; отход; 3. прен., разг. отдушник; 4. отечка, отичане.

    English-Bulgarian dictionary > outlet

См. также в других словарях:

  • ОТХОД — 1. ОТХОД1, отхода, муж. 1. только ед. Действие по гл. отойти в 1, 2 и 3 знач. отходить 1. Идти в отход (в отхожий промысел). || Отбытие, отправление. Отход поезда. 2. Отступление, движение назад (воен.). Отход частей на заранее приготовленные… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТХОД — 1. ОТХОД1, отхода, муж. 1. только ед. Действие по гл. отойти в 1, 2 и 3 знач. отходить 1. Идти в отход (в отхожий промысел). || Отбытие, отправление. Отход поезда. 2. Отступление, движение назад (воен.). Отход частей на заранее приготовленные… …   Толковый словарь Ушакова

  • отход — на отходе.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отход отправление, отъезд; отклонение, уклонение, отступление; отстранение, устранение, самоустранение; шрот, скрап, остаток,… …   Словарь синонимов

  • Отход — действия корабельных сил после выполнения боевой задачи; преднамеренный или вынужденный выход из боя для отрыва от превосходящих сил противника, развертывания в другом районе театра военных действий для решения новой задачи, восстановления… …   Морской словарь

  • ОТХОД — ОТХОД, а, муж. 1. см. отойти. 2. обычно мн. Остатки производства, обычно годные для использования, переработки. Нефтяные отходы. Пищевые отходы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • отход — 1. ОТХОД см. Отойти. 2. ОТХОД см. Отходы …   Энциклопедический словарь

  • отход — начать отход • действие, начало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • отход — [3/2] состояние начинающегося наркотического похмелья. Главное, не циклиться на отход (При употреблении наркотиков главное – не бояться будущего наступления абстинентного синдрома). Жаргон наркоманов …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • Отход драгоценного металла — Отход драгоценного металла: остатки содержащих драгоценный металл сырья, материалов, промежуточных продуктов металлургического производства, образующиеся при производстве и использовании продукции технического и бытового назначения, включая… …   Официальная терминология

  • отход драгоценного металла — Остатки содержащих драгоценный металл сырья, материалов, промежуточных продуктов металлургического производства, образующиеся при производстве и использовании продукции технического и бытового назначения, включая неисправимый брак, которые могут… …   Справочник технического переводчика

  • Отход составной части железнодорожного подвижного состава — Отход составной части железнодорожного подвижного состава: составная часть железнодорожного подвижного состава, подлежащая списанию и предназначенная для утилизации... Источник: ЦИКЛ ЖИЗНЕННЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА. ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»