-
1 оттяжки
-
2 анкер оттяжки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > анкер оттяжки
-
3 механизм оттяжки полотна
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм оттяжки полотна
-
4 равномерность оттяжки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > равномерность оттяжки
-
5 серьга винтовой оттяжки
ж.-д. screw linkБольшой англо-русский и русско-английский словарь > серьга винтовой оттяжки
-
6 столбик для оттяжки
guy stubБольшой англо-русский и русско-английский словарь > столбик для оттяжки
-
7 усилие оттяжки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > усилие оттяжки
-
8 устройство оттяжки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устройство оттяжки
-
9 якорь оттяжки
констр. guy anchorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > якорь оттяжки
-
10 анкер оттяжки
-
11 механизм оттяжки полотна
takedown installation трик., takedown (tension) mechanism, ( на трикотажной машине) takedown unitАнгло-русский словарь технических терминов > механизм оттяжки полотна
-
12 равномерность оттяжки
Англо-русский словарь технических терминов > равномерность оттяжки
-
13 серьга винтовой оттяжки
Англо-русский словарь технических терминов > серьга винтовой оттяжки
-
14 guy lines
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guy lines
-
15 guy lines
оттяжки
ванты
расчалки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guy lines
-
16 boom support guys
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > boom support guys
-
17 fly-jib fixed ropes
оттяжки [тяги] гуська -
18 guy-line anchor
* * *
зарытая тяжесть или якорь для крепления оттяжки ( троса по удержанию конструкций в вертикальном положении)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > guy-line anchor
-
19 bar-tagging machine
2) Металлургия: станок для обжатия конца прутка, станок для оттяжки конца прутка3) Автоматика: машина для оттяжки конца прутка4) Макаров: станок для оттяжки конца прутков -
20 guy anchor
1) Общая лексика: якорь под оттяжки (АД)2) Техника: анкер оттяжки3) Строительство: анкер ванты, анкер оттяжки или ванты4) Железнодорожный термин: анкерная оттяжка5) Нефть: якорь оттяжки6) Бурение: якорь, к которому крепится оттяжка
См. также в других словарях:
оттяжки — ванты расчалки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вантырасчалки EN guy linesrigging … Справочник технического переводчика
механизм оттяжки полотна вязально-прошивной машины — Механизм для оттяжки выработанного полотна от вязально прошивного устройства. [ГОСТ 28126 89] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины основные составные части … Справочник технического переводчика
якорь оттяжки — Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети. [ГОСТ Р 50889 96] Тематики телефонные сети Обобщающие термины воздушные линии местных телефонных сетей … Справочник технического переводчика
якорь оттяжки — 48 якорь оттяжки: Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Источник: ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Якорь оттяжки — 1. Устройство, предназначенное для крепления в земле оттяжки столбовой опоры воздушной линии местной телефонной сети Употребляется в документе: ГОСТ Р 50889 96 Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
канатные оттяжки (вышки, мачты) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stabilizing guy lines … Справочник технического переводчика
механизм оттяжки трикотажа — Механизм вязальной машины, предназначенный для отвода образованных петель трикотажа от игл. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные … Справочник технического переводчика
натяжной изолятор оттяжки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN guy strain insulator … Справочник технического переводчика
устранение провисания (оттяжки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sag takeup … Справочник технического переводчика
Канат оттяжки — – канат, связывающий два (неподвижных друг относительно друга) элемента крана. [ПБ 10 382 00] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Луч (класс яхт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Луч. Луч … Википедия