-
101 incineration system
1) Полиграфия: система дожигания2) Макаров: система термического сжигания газообразных выбросов (в рулонной офсетной печати), система дожигания (вторичных продуктов реакции, напр. при термообработке оттисков) -
102 infrared dryer
1) Техника: радиационная сушилка2) Полиграфия: инфракрасное сушильное устройство3) Микроэлектроника: установка для инфракрасной сушки -
103 ink matching
1) Полиграфия: сравнение качества первых и последних оттисков (тиража), сравнение красок на оттиске с эталонными красками2) Макаров: подбор красок -
104 inspection table
1) Авиация: смотровой щит2) Техника: разбраковочный стол3) Лесоводство: сортировочный стол4) Металлургия: инспекторский стол5) Полиграфия: стол для просмотра оттисков6) Автоматика: испытательный стенд, контрольная станция (напр. пристаночная)7) Макаров: сортировальный стол, транспортёр-переборщик8) Птицеводство: стол инспектирования, стол осмотра -
105 loose rack
-
106 marcophily
Филателия: маркофилия (специализированное исследование и коллекционирование оттисков почтовых штемпелей, гашений и почтовых отметок. http://ru.wikipedia.org/wiki/Маркофилия) -
107 marking
['mɑːkɪŋ]1) Общая лексика: высвечивание, клеймение, клеймление, маркировка, метка (на белье), окраска, отметка, простановка товарного знака, разметка, расцветка, маркировка (товара, обозначающая наличие регистрации товарного знака; осуществляется знаком R или надписью "Registered trademark"), клеймо, опознавательные знаки2) Компьютерная техника: выделение3) Геология: след на плоскости наслоения4) Морской термин: расстановка вех, ограждение (фарватера)5) Медицина: мечение, ориентир, точка (на поверхности тела), метка (напр. на катетере)6) Спорт: опека7) Военный термин: (service) маркировка, маркировочные знаки, отметка (пробоин), целеуказание, помета (на документе), помета8) Техника: маркирование, маркировочная надпись, нанесение маркировочных знаков, обозначение, штемпелирование, штрих9) Математика: отметина10) Экономика: котировка, указание цены, отметка, подтверждающая правильность (чего-л.)11) Лесоводство: намечание, разметка при раскряжёвке, маркировка (напр. деревьев в рубку или для оставления на корню), разметка древостоя (под подсочку)12) Металлургия: нанесение меток, след (инструмента на обработанной поверхности)13) Полиграфия: загрязнение (оттиска)14) Политика: проставление отметок16) Вычислительная техника: пометка17) Иммунология: мечение (введение метки)18) Стоматология: риска19) Связь: рабочая позиция (коммутатора)20) Рыбоводство: пятно21) Картография: закрепление центров, оттиск, оцифровка, разбивка, установление межевых знаков22) Машиностроение: рейсмус23) Швейное производство: раскладка деталей24) Сварка: вмятина (от электрода)25) Реклама: штамп27) Деловая лексика: маркированная надпись, указатель28) Бурение: след инструмента (но обработанной поверхности)29) Полимеры: маркировка готового продукта, сортировка продукта30) Автоматика: маркировочный, разметочная схема, разметочный, след (от инструмента)31) Оружейное производство: pl. маркировочные знаки, отметка пробоин33) Кабельные производство: нанесение маркировки34) Макаров: введение метки, маркировочный знак, надпись, намётка, намёточный, отмарывание, проверка и оценка письменных работ, цифра, шифр, оценка коррозионной стойкости (в баллах), "крапчатость" (дефект оттиска), пятнистость (дефект оттиска), окраска (животного), расцветка (животного), окраска (животных, растений), расцветка (животных, растений), выставление отметок (за сочинения и т.п.), проставление шифра (на книге), проставление штампа (на книге), штамп (на книге), шифр (на книге и т.п.), штамп (на книге и т.п.), штрих (на шкале прибора), разметка (оригинала), следы (от инструмента на обработанной поверхности), смазывание (оттисков), маркировка (процесс)35) SAP.тех. помечающий36) Яхтенный спорт: марка (на такелаже) -
108 overcoater
Полиграфия: установка для покрытия (оттисков) специальным слоем (вместо отверждения краски), установка для нанесения покрытия -
109 overprint varnish
1) Полиграфия: лакировальная олифа, покровный лак2) Макаров: покровный лак (для лакировки оттисков) -
110 paper varnish
1) Полимеры: лак для бумаги2) Макаров: лакировальная олифа, покровный лак (для лакировки оттисков) -
111 paraffin coating
Упаковка: парафинирование оттисков -
112 preset copy counter
-
113 print cutting device
1) Полиграфия: устройство для обрезки оттисков -
114 print cycle
1) Вычислительная техника: цикл печати2) Макаров: период получения оттисков, печатный цикл -
115 print numbering
Полиграфия: нумерация оттисков -
116 print varnish
Макаров: покровный лак (для лакировки оттисков) -
117 print waste marking
Макаров: маркировка дефектных оттисков -
118 print-cutting mechanism
Универсальный англо-русский словарь > print-cutting mechanism
-
119 printed-side-up front delivery
Универсальный англо-русский словарь > printed-side-up front delivery
-
120 printer shears
Полиграфия: ножницы для обрезки оттисков
См. также в других словарях:
ГОСТ 7.62-2008: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Знаки корректурные для разметки оригиналов и исправления корректурных и пробных оттисков. Общие требования — Терминология ГОСТ 7.62 2008: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Знаки корректурные для разметки оригиналов и исправления корректурных и пробных оттисков. Общие требования оригинал документа: 3.1 гарнитура шрифта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий экземпляр корректурных оттисков — прочитанный и подписанный корректором (корректорами) на каждой гранке или на первой странице каждого печ. л. экземпляр корректурных оттисков издания, в который перенесены корректурная правка автора, ведущего редактора, художника, худож. редактора … Издательский словарь-справочник
корректурные знаки для исправления пробных оттисков — 3.7 корректурные знаки для исправления пробных оттисков: Условные графические обозначения действий, цель которых устранить недочеты репродуцирования изобразительных оригиналов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль тиражных оттисков в процессе печатания — проверка и оценка соответствия тиражных оттисков денситометрическим нормам печати, подписным листам эталонам, цветопробе (хромалину) или пробным оттискам по цветовому тону, характеру и размерам элементов изображения. Качество тиражных оттисков… … Реклама и полиграфия
Контроль тиражных оттисков в процессе печатания — проверка соответствия тиражных оттисков подписным листам – эталонам и оригинальной пробе по цветовому тону, характеру и размерам элементов изображения. Качество тиражных оттисков оценивают сравнением с подписным листом – эталоном, а также по… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Подписной экземпляр корректурных оттисков — ПОДПИСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР КОРРЕКТУРНЫХ ОТТИСКОВ, или подписная корректура, подписанный в печать ведущим редактором и к. л. из руководителей изд ва рабочий экземпляр корректурных оттисков, служащий для типографии документом, которому должно… … Издательский словарь-справочник
Нестабильность оптической плотности оттисков — непостоянство разницы между максимальной и минимальной оптическими плотностями одного и того же участка последовательно печатаемых оттисков при неизменных на каждой секции печатной машины режимах печати вследствие нестабильности наката краски на… … Реклама и полиграфия
Подписной экземпляр корректурных оттисков — (ПОДПИСНАЯ КОРРЕКТУРА) подписанный в печать ведущим редактором и ответственным руководителем издательства рабочий экземпляр корректурных оттисков, служащий для типографии документом, которому должно соответствовать отпечатанное издание. Кроме… … Реклама и полиграфия
Склеивание оттисков после лакирования — дефект лакирования, проявляющийся в виде соединения касающихся поверхностей оттисков вследствие недостаточной сушки и высокой остаточной липкости лакового слоя … Реклама и полиграфия
Склеивание оттисков после печатания — дефект печати, проявляющийся в виде соединения касающихся поверхностей оттисков вследствие плохой впитываемости и высокой остаточной липкости печатных красок … Реклама и полиграфия
разнооттеночность оттисков — Дефект тиража; заключается в получении (в процессе печатания) оттисков одного и того же сюжета, различающихся между собой как по общему цветовому тону, так и по насыщенности отдельных тонов … Краткий толковый словарь по полиграфии