-
41 отрасль сферы услуг
nfin. branca dei servizi -
42 отрасль телекоммуникаций
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль телекоммуникаций
-
43 отрасль торговли
nfin. settore commerciale -
44 отрасль экономики
n1) econ. branca dell'economia, classe di attivita economica, settore dell'attivita economica2) fin. comparto, economia settoriale, ramo dell'economia, settore dell'economia, settore economico -
45 отрасль экономики с неизменяющимися удельными издержками
Universale dizionario russo-italiano > отрасль экономики с неизменяющимися удельными издержками
-
46 отрасль экономики с олигополистической структурой
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль экономики с олигополистической структурой
-
47 отрасль экономики с сокращающимися удельными издержками
Universale dizionario russo-italiano > отрасль экономики с сокращающимися удельными издержками
-
48 отрасль электронной промышленности, производящая информационные системы
nfin. secondaria dell'informatica, secondaria delle informazioniUniversale dizionario russo-italiano > отрасль электронной промышленности, производящая информационные системы
-
49 отрасль, играющая второстепенную роль в экономике
nfin. settore marginaleUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, играющая второстепенную роль в экономике
-
50 отрасль, изготовляющая продукцию, вредную для окружающей среды
nfin. secondaria insalubreUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, изготовляющая продукцию, вредную для окружающей среды
-
51 отрасль, испытывающая финансовые затруднения
necon. settore in disavanzoUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, испытывающая финансовые затруднения
-
52 отрасль, находящаяся в упадке
necon. settore in declinoUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, находящаяся в упадке
-
53 отрасль, находящаяся в уравновешенном состоянии
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, находящаяся в уравновешенном состоянии
-
54 отрасль, находящаяся на подъёме
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, находящаяся на подъёме
-
55 отрасль, не выдерживающая конкуренции с аналогичной отраслью за границей
nUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, не выдерживающая конкуренции с аналогичной отраслью за границей
-
56 отрасль, ориентированная на экспорт
necon. settore d'esportazione, settore di esportazioneUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, ориентированная на экспорт
-
57 отрасль, охваченная переписью
necon. attivita censitaUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, охваченная переписью
-
58 отрасль, приходящая в упадок
nfin. secondaria decadenteUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, приходящая в упадок
-
59 отрасль, производящая сырьё
necon. settore primarioUniversale dizionario russo-italiano > отрасль, производящая сырьё
-
60 отрасль, производящая услуги в сфере управления предприятием
nfin. secondaria dei servizi aziendali (напр. программное обеспечение)Universale dizionario russo-italiano > отрасль, производящая услуги в сфере управления предприятием
См. также в других словарях:
отрасль — отрасль, и, мн. ч. и, ей и ей … Русский орфографический словарь
отрасль — См. круг... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отрасль ветвь, круг; область, раздел, ответвление; хозяйство, потомство, киноотрасль, отрог Словарь русских … Словарь синонимов
Отрасль — (industry) Организованная деятельность, в ходе которой используются капитал (capital) и труд (labour) для производства товаров (goods). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др.… … Словарь бизнес-терминов
Отрасль — см. Росток, отрасль … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОТРАСЛЬ — ОТРАСЛЬ, отрасли, жен. 1. Побег, ветвь растения (устар.). 2. Разветвление, отрог (горного хребта; устар.). 3. Потомок, потомство (устар.). Отрасль древнего рода. 4. Отдельная, самостоятельная часть какого нибудь рода деятельности. «Общесоюзные… … Толковый словарь Ушакова
отрасль — ОТРАСЛЬ, ветвь, область, ответвление, раздел … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
отрасль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] отрасль 1. Совокупность фирм, выпускающих на рынок один товар или один вид услуг, конкурирующих между собой на рынке этого товара (услуги). В этом смысле применяются… … Справочник технического переводчика
ОТРАСЛЬ — совокупность предприятий и производств, обладающих общностью производимой продукции, технологии и удовлетворяемых потребностей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479… … Экономический словарь
отрасль — ’отрасль (Ис.4:2 ; Ис.11:1 ; Иер.23:5 ; Иер.33:5 ; Зах.3:8 ; Зах.6:12 ) обещанный Мессия, Спаситель. В оригинале имеет также значение «слава» (срн. Ис.11:10 ; Ис.53:2 ; Отк.5:5 ; Отк.22:16 ) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ОТРАСЛЬ — ОТРАСЛЬ, и, жен. 1. То же, что отпрыск (в 1 знач.) (устар.). 2. перен. Потомок, потомство (устар.). О. древнего рода. 3. Отдельная область деятельности, науки, производства. Новая о. промышленности. | прил. отраслевой, ая, ое (к 3 знач.).… … Толковый словарь Ожегова
Отрасль — [industry] 1. Совокупность фирм, выпускающих на рынок один товар или один вид услуг, конкурирующих между собой на рынке этого товара (услуги). В этом смысле применяются показатели концентрации производства (доли фирмы в общем производстве… … Экономико-математический словарь