-
61 признак
признак;торъялан признак — отличительный признак; тыдалан признак — заметный признак;биа висьӧмлӧн признакъяс — признаки тифа;
см. тж. тӧдмӧс -
62 признак
Признак - indication, sign (показатель чего-либо); evidence, symptom (симптом), attribute, (особенность); advantage, feature (изобретения); limitation (признак прототипа изобретения)Shortly before the damage occurred, the only sign was an increase in the vibration level.The thymidine kinase has many attributes of rate-determining enzyme for DNA synthesis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > признак
-
63 отличительный
отличительный Unterscheidungs..., Erkennungs...; kennzeichnend (характерный) отличительный признак Unterscheidungsmerkmal n 1a -
64 признак
= отличительный признак -
65 признак
м.1) (свойство, отличительная черта) attribute, character(istic), feature, trait, indication, sign2) ( параметр) dimension3) ( показатель) mark, indication, sign4) лингв. marker•- антиципирующий признак
- бинокулярный признак
- важный признак, который добавляется при добавлении слабого раздражителя к малозначительному признаку
- видовой признак
- внешний признак
- врожденный признак
- вторичные половые признаки
- второстепенный признак
- главный признак
- голандрический признак
- гологинный признак
- диагностический признак
- дифференциальный признак
- доминантный признак
- доминирующий признак
- зарождающийся признак
- защитный признак
- измеряемый признак
- ипохондрический признак
- качественный признак
- клинический признак
- ключевой признак для оценки расстояния
- ключевой признак
- количественный признак
- комплексный признак
- конституциональный признак
- концептуальный признак
- латентный признак
- локальный признак
- минимальный ключевой признак
- монокулярный признак
- морфологический половой признак
- морфологический признак
- морфологический признак, наследование которого происходит по законам Менделя
- наследственный признак
- начальный признак
- неделимый признак
- независимо наследуемый признак
- нивелирующийся признак
- общий признак
- олигогенный признак
- основной признак
- отличительный признак
- оценочный признак
- первичные половые признаки
- полигенный признак
- половой признак
- пороговый признак
- предвосхищающий признак
- признак болезни
- признак выделения группы
- признак вырождения
- признак группы
- признак культуры
- признак невежества
- признак принадлежности
- признак ролевого исполнения
- признак ролевого ожидания
- признак стимула
- признак удаленности
- признак ума
- признак хорошего воспитания
- признак, контролируемый полом
- признак, ограниченный полом
- признак, сцепленный с полом
- признаки, наследуемые вместе друг с другом
- приобретенный признак
- прогрессивный признак
- продромальный признак
- психологический признак
- рецессивный признак
- семантический признак
- синтаксический признак
- специфический признак
- субъективный признак
- уменьшенный ключевой признак
- физиологический признак
- физический признак
- характерный признак
- цветовой признак
- экологический признак
- элементарный признак -
66 признак
18 С м. неод. tunnus, tundemärk, tunnusmärk; näht, sümpto(o)m; \признак делимости mat. jaguvustunnus, \признак расходимости mat. hajuvustunnus, \признак сходимости mat. koonduvustunnus, \признаки весны kevademärgid, \признаки нетерпения kannatamatuse tundemärgid, отличительный \признак eristav tunnus, eristustunnus, тревожный \признак ärevust tekitav märk, без \признаков жизни (ilma) elumärkideta, \признак болезни haiguse sümptoom -
67 отличительный
-
68 отличительный
* * *адметны, характэрны— адметная (характэрная, адрозная) адзнака -
69 отличительный
1. definitive2. differential3. discriminant4. discriminating5. distinguishing6. distinctive -
70 отличительный
махсус, хос; отличительный знак аломати махсус; отличительная черта хислати хос; отличительный признак нишонаи махсус -
71 признак
sign; feature -
72 отличительный
Unterscheidungs- (опр. сл.), Erkennungs- (опр. сл.); kennzeichnend ( характерный) -
73 отличительный
distinctif; caractéristique ( характерный) -
74 отличительный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличительный
-
75 отличительный
прил. иртасæн, хицæнгæнæнотличительный признак – иртасæн миниуæг
-
76 отличительный
-
77 признак
-
78 признак
признак м Zeichen n 1d, Anzeichen n; Merkmal n 1a (отличительный); Symptom n 1a (симптом) он не подавал признаков жизни er gab kein Lebenszeichen von sich это признак хорошей погоды das ist ein Zeichen für gutes Wetter -
79 признак
( отличительный) character, feature, sign, qualityРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > признак
-
80 признак, отличительный
отличительные признаки Церкви (четыре признака Церкви, сформулированные в Символе веры на Никейском Вселенском соборе 325) — the notes of the Church; ( неверно) the marks of the Church; ( объявленные на Тридентском соборе 1545-63) лат. de notis Ecclesiae
Русско-английский словарь религиозной лексики > признак, отличительный
См. также в других словарях:
отличительный признак — сущ., кол во синонимов: 2 • окраска (38) • сторона (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличительный признак — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN characteristic … Справочник технического переводчика
отличительный признак проекта — (напр. экспортное исполнение, особые климатические условия и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design note … Справочник технического переводчика
отличительный — Характерный; знаменательный. Отличительный (характерный, ему одному свойственный, неотъемлемый) признак... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отличительный характерный;… … Словарь синонимов
признак — характеристика предмета, выступающая как элемент ориентировки при построении деятельности. Посредством выделения существенных признаков формируются понятия. Самыми простыми для человека являются признаки сенсорные, кои служат построению образа… … Большая психологическая энциклопедия
Признак — – 1. любое событие, используемое как сигнал или знак какого то другого события, явления. Достоверные знаки определённой патологии в медицине называют патогномоничными симптомами; 2. в психоанализе – признак есть некое явление, наблюдаемое врачом… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
НОМЕР ПЕЧАТНОЙ ФОРМЫ — отличительный признак печатной формы или определенного сектора типогр. марочного листа. Обычно указывается на одном из полей марочного листа в виде цифр, отдельных литер или их комбинации. Почт, марки с полями, имеющими Н. п. ф.,… … Большой филателистический словарь
Синонимическое использование прилагательных и косвенных падежей существительных — В одинаковой функции определения могут выступать прилагательные и однокоренные с ними существительные в косвенных падежах без предлогов или с предлогами, например: отцов дом – дом отца, горная вершина – вершина горы, книжный шкаф – шкаф для… … Справочник по правописанию и стилистике
характерная черта — особенность свойство признак средство характеристика возможность отличительный признак функция функциональный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в… … Справочник технического переводчика
Синонимическое использование прилагательных и косвенных падежей существительных — В одинаковой функции определения могут выступать прилагательные и однокоренные с ними существительные в косвенных падежах без предлогов или с предлогами, например: отцов дом – дом отца, горная вершина – вершина горы, книжный шкаф – шкаф для… … Справочник по правописанию и стилистике
Приложение. Некоторые проблемы упорядочения современной медицинской терминологии — Изложенная выше многовековая история возникновения и развития медицинской терминологии, имеющей множество разноязычных источников, а также приведенные примеры сложных отношений между этимологией, структурой и семантикой терминов, вероятно,… … Медицинская энциклопедия