-
1 отличительный
отличительный Unterscheidungs..., Erkennungs...; kennzeichnend (характерный) отличительный признак Unterscheidungsmerkmal n 1a -
2 отличительный
отличительный auszeichnend -
3 отличительный
отличительныйשֶל הֶיכֵּר, שֶל זִיהוּי* * *מבחיןמובהק -
4 отличительный
-
5 отличительный
махсус, хос -
6 отличительный
-
7 отличительный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отличительный
-
8 отличительный
distinguishing имя прилагательное:distinguishing (отличительный, характерный) -
9 отличительный
1) discriminating
2) distinctive
3) side
– левый отличительный
– отличительный знак
– отличительный огонь
левый отличительный огонь — port light
правый отличительный огонь — starboard light
сигнал световой отличительный — < railways> signal marker light
-
10 отличительный
-
11 отличительный
* * *адметны, характэрны— адметная (характэрная, адрозная) адзнака -
12 отличительный
1. definitive2. differential3. discriminant4. discriminating5. distinguishing6. distinctive -
13 отличительный
махсус, хос; отличительный знак аломати махсус; отличительная черта хислати хос; отличительный признак нишонаи махсус -
14 отличительный
Unterscheidungs- (опр. сл.), Erkennungs- (опр. сл.); kennzeichnend ( характерный) -
15 отличительный
distinctif; caractéristique ( характерный) -
16 отличительный
прил.(отличающий одно от другого) тж. перен. distintivo, caratteristico, caratterizzante -
17 отличительный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отличительный
-
18 отличительный
прил. иртасæн, хицæнгæнæнотличительный признак – иртасæн миниуæг
-
19 отличительный
1. прил.айырыу...ы, айыра торған2. прил.характерныймөһим, әһәмиәтлеотличительная особенность — мөһим (үҙенә генә хас, айырмалы) үҙенсәлек
-
20 отличительный
См. также в других словарях:
отличительный — Характерный; знаменательный. Отличительный (характерный, ему одному свойственный, неотъемлемый) признак... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отличительный характерный;… … Словарь синонимов
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ — ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, отличительная, отличительное (книжн.). Такой, который отличает одно от другого; служащий признаком чего нибудь. Отличительные огни (на судах). Отличительный знак. || Характерный, присущий кому чему нибудь в особой степени. «В… … Толковый словарь Ушакова
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ — ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. отличить. 2. Служащий признаком чего н., отличающий одно от другого. Отличительная особенность. Отличительная черта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отличительный — характерный особенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы характерныйособенный EN distinctive … Справочник технического переводчика
отличительный признак — сущ., кол во синонимов: 2 • окраска (38) • сторона (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличительный знак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distinctive mark … Справочник технического переводчика
отличительный признак — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN characteristic … Справочник технического переводчика
отличительный признак проекта — (напр. экспортное исполнение, особые климатические условия и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design note … Справочник технического переводчика
отличительный сигнал оповещения — Передача тонального сигнала с частотой, отличной от вызывного тона. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия… … Справочник технического переводчика
Отличительный — прил. Такой, который отличает одно от другого, составляет особенность, своеобразие чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отличительный — отличительный, отличительная, отличительное, отличительные, отличительного, отличительной, отличительного, отличительных, отличительному, отличительной, отличительному, отличительным, отличительный, отличительную, отличительное, отличительные,… … Формы слов