-
61 отвозить
, < отвезти> wegbringen, fahren, abtransportieren -
62 отвозить
, < отвезти> wegbringen, fahren, abtransportieren -
63 отвозить
несов. см. отвезти -
64 отвозить
kyyditä -
65 отвозить
Iсов. кого-что и без доп, разг. (кончить возить) кашонда шудан -
66 отвозить на вагонетках
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвозить на вагонетках
-
67 отвозить на тачках
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвозить на тачках
-
68 отвозить на тележках
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвозить на тележках
-
69 отвозить, отвезти
(вн.) take* (smth.) ;
(человека тж.) drive* (smb.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > отвозить, отвезти
-
70 отвозить детей в школу
Универсальный русско-английский словарь > отвозить детей в школу
-
71 отвозить кого-л. что-л. куда-л.
General subject: driveУниверсальный русско-английский словарь > отвозить кого-л. что-л. куда-л.
-
72 отвозить обратно
Makarov: drive back -
73 отвозить волоком
vgener. abschleifen -
74 отвозить на вагонетках
veng. abkarrenУниверсальный русско-немецкий словарь > отвозить на вагонетках
-
75 отвозить на тачках
vgener. abkarren -
76 отвозить на тележках
veng. abkarrenУниверсальный русско-немецкий словарь > отвозить на тележках
-
77 отвозить (II) > отвезти (I)
-
78 отвозить в отель
vgener. emmener à votre hôtel -
79 отвозить, везти, сводить, отводить
vgener. emmenerDictionnaire russe-français universel > отвозить, везти, сводить, отводить
-
80 отвозить на тачках
См. также в других словарях:
ОТВОЗИТЬ — ОТВОЗИТЬ, отвезти или отвезть, отваживать что, кого, куда; возить что до места, куда следует, на салазках или тележке, вручную, или на лошадях, или водою. Отвези белье на речку. Мы вас и привезем, и домой отвезем на своих лошадях. | Отвозить кого … Толковый словарь Даля
отвозить — наложить, отполосовать, намять шею, избить, отводить, набить, вывозить, накостылять, откостылять, прибить, побить, надавать по шее, развозить, взбутетенить, отметелить, отбузовать, откатать, отвалять, обработать, измолотить, отколошматить,… … Словарь синонимов
ОТВОЗИТЬ — 1. ОТВОЗИТЬ1, отвожу, отвозишь. несовер. к отвезти. 2. ОТВОЗИТЬ2, отвожу, отвозишь, совер., кого что (разг.). 1. без доп. Кончить перевозку кого чего нибудь, см. от…1 в 1 знач. 2. перен. Избить, вывалять в грязи (вульг.). «Отвозив мальчиков,… … Толковый словарь Ушакова
ОТВОЗИТЬ — 1. ОТВОЗИТЬ1, отвожу, отвозишь. несовер. к отвезти. 2. ОТВОЗИТЬ2, отвожу, отвозишь, совер., кого что (разг.). 1. без доп. Кончить перевозку кого чего нибудь, см. от…1 в 1 знач. 2. перен. Избить, вывалять в грязи (вульг.). «Отвозив мальчиков,… … Толковый словарь Ушакова
ОТВОЗИТЬ — см. отвезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвозить — 1. ОТВОЗИТЬ см. Отвезти. 2. ОТВОЗИТЬ, вожу, возишь; св. Разг. 1. (кого что, чем). Отодрать, оттрепать, оттаскать (наказывая кого л. или в драке). О. обидчика за волосы, за чуб, за косы и т.п. О. кого л. палкой по спине, по бокам. 2. кого что.… … Энциклопедический словарь
отвозить — I отвози/ть вожу/, во/зишь; св.; разг. 1) кого что, чем Отодрать, оттрепать, оттаскать (наказывая кого л. или в драке) Отвозить обидчика за волосы, за чуб, за косы и т.п. Отвозить кого л. палкой по спине, по бокам. 2) кого что Испачкать, вывозить … Словарь многих выражений
отвозить — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отвожу, ты отвозишь, он/она/оно отвозит, мы отвозим, вы отвозите, они отвозят, отвози, отвозите, отвозил, отвозила, отвозило, отвозили, отвозящий, отвозимый, отвозивший, отвозя; св. отвезти Когда вы… … Толковый словарь Дмитриева
Отвозить — I несов. перех. Доставлять куда либо, везя. II сов. перех. разг. сниж. 1. Вывалять в грязи. 2. перен. Избить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отвозить — I несов. перех. Доставлять куда либо, везя. II сов. перех. разг. сниж. 1. Вывалять в грязи. 2. перен. Избить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвозить — отвозить, отвожу, отвозим, отвозишь, отвозите, отвозит, отвозят, отвозя, отвозил, отвозила, отвозило, отвозили, отвози, отвозите, отвозивший, отвозившая, отвозившее, отвозившие, отвозившего, отвозившей, отвозившего, отвозивших, отвозившему,… … Формы слов