-
1 Условно-досрочное освобождение от отбывания наказания
Универсальный русско-английский словарь > Условно-досрочное освобождение от отбывания наказания
-
2 альтернативная программа отбывания срока
Универсальный русско-английский словарь > альтернативная программа отбывания срока
-
3 время отбывания наказания
Универсальный русско-английский словарь > время отбывания наказания
-
4 лицо, уклоняющееся от отбывания воинской повинности
Law: draft evaderУниверсальный русско-английский словарь > лицо, уклоняющееся от отбывания воинской повинности
-
5 место отбывания наказания
General subject: correctional facilityУниверсальный русско-английский словарь > место отбывания наказания
-
6 освобождение от дальнейшего отбывания наказания
Business: absolute dischargeУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от дальнейшего отбывания наказания
-
7 освобождение от отбывания наказания
Law: pardon (http://www.lectlaw.com/def2/p003.htm)Универсальный русско-английский словарь > освобождение от отбывания наказания
-
8 освобождение от отбывания тюремного заключения по медицинским показаниям
Универсальный русско-английский словарь > освобождение от отбывания тюремного заключения по медицинским показаниям
-
9 период отбывания наказания лицами в местах лишения свободы
General subject: period of sentences served by persons in places of imprisonmentУниверсальный русско-английский словарь > период отбывания наказания лицами в местах лишения свободы
-
10 постановка на воинский учёт для отбывания воинской повинности
Military: draft register, draft registrationУниверсальный русско-английский словарь > постановка на воинский учёт для отбывания воинской повинности
-
11 принцип отбывания назначенного по приговору тюремного заключения в одной и той же тюрьме
Универсальный русско-английский словарь > принцип отбывания назначенного по приговору тюремного заключения в одной и той же тюрьме
-
12 совет по замене наказания условным осуждением и условно-досрочному освобождению от отбывания наказания
Универсальный русско-английский словарь > совет по замене наказания условным осуждением и условно-досрочному освобождению от отбывания наказания
-
13 срок отбывания наказаний
Универсальный русско-английский словарь > срок отбывания наказаний
-
14 статус расконвоированного для отбывания работ
Универсальный русско-английский словарь > статус расконвоированного для отбывания работ
-
15 уклонение от отбывания воинской повинности
Law: draft evasionУниверсальный русско-английский словарь > уклонение от отбывания воинской повинности
-
16 условно-досрочное освобождение (от отбывания наказания)
General subject: early release on paroleУниверсальный русско-английский словарь > условно-досрочное освобождение (от отбывания наказания)
-
17 время начала отбывания наказания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время начала отбывания наказания
-
18 время отбывания наказания
nlaw. VerbüßungszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время отбывания наказания
-
19 дифференцирование режима в процессе отбывания наказания
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференцирование режима в процессе отбывания наказания
-
20 досрочное освобождение от отбывания наказания в виде лишения свободы
Универсальный русско-немецкий словарь > досрочное освобождение от отбывания наказания в виде лишения свободы
См. также в других словарях:
Отсрочка отбывания наказания — Отсрочка отбывания наказания мера уголовно правового характера, связанная с временным отказом государства от применения принудительных мер ввиду различного рода обстоятельств, делающих применение наказания в данный момент нецелесообразным.… … Википедия
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТБЫВАНИЯ НАКАЗАНИЯ — институт уголовного, уголовно процессуального и уголовно исполнительного права РФ, предусматривающий основания, порядок и условия освобождения от дальнейшего отбывания наказания. Различаются следующие виды О. от о.н.: по отбытии срока,… … Энциклопедия юриста
ОТСРОЧКА ОТБЫВАНИЯ НАКАЗАНИЯ — осужденным беременным женщинам и женщинам, имеющим детей в возрасте до восьми лет (кроме осужденных к лишению свободы на срок свыше пяти лет за тяжкие или особо тяжкие преступления против личности), по усмотрению суда представляется до достижения … Словарь-справочник уголовного права
УКЛОНЕНИЕ ОТ ОТБЫВАНИЯ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ — преступление против правосудия, предусмотренное ст. 314 УК РФ, заключается в невозвращении лица, осужденного к лишению свободы, которому разрешен краткосрочный выезд за пределы места лишения свободы либо которому предоставлена отсрочка исполнения … Словарь-справочник уголовного права
освобождение от отбывания наказания — институт уголовного, уголовно процессуального и уголовно исполнительного права, предусматривающий основания, порядок и условия освобождения от дальнейшего отбывания наказания. Перечень таких оснований включает: отбытие срока наказания,… … Большой юридический словарь
Освобождение от отбывания наказания — (англ. liberation from serving of a sentence) по уголовному законодательству РФ лицо, осужденное за совершение преступления, освобождается от отбывания наказания в связи с истечением сроков … Энциклопедия права
Освобождение от отбывания наказания в связи с истечением сроков давности обвинительного приговора суда — вид освобождения от наказания, применяемый судом в отношении лица, осужденного за совершение преступления, если обвинительный приговор суда не был приведен в исполнение в сроки, указанные в ч. 1 ст. 83 УК, со дня вступления его в законную силу.… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
Отсрочка отбывания наказания — (англ postponement of completion of sentence) по уголовному законодательству РФ осужденным беременным женщинам и женщинам, имеющим детей в возрасте до 8 лет, кроме осужденных к лишению свободы на … Энциклопедия права
УСЛОВНО-ДОСРОЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТБЫВАНИЯ НАКАЗАНИЯ — представляет собой освобождение от отбывания оставшейся части наказания лица, отбывшего установленную законом часть назначенного судом наказания и своим поведением и отношением к исполнению обязанностей доказавшего, что для своего исправления оно … Словарь-справочник уголовного права
Отсрочка отбывания наказания — (англ postponement of completion of sentence) по уголовному законодательству РФ осужденным беременным женщинам и женщинам, имеющим детей в возрасте до 8 лет, кроме осужденных к лишению свободы на срок свыше 5 лет за тяжкие и особо тяжкие… … Большой юридический словарь
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТБЫВАНИЯ НАКАЗАНИЯ — институт уголовного, уголовно процессуального и уголовно исполнительного права, предусматривающий основания, порядок и условия освобождения от дальнейшего отбывания наказания. Перечень таких оснований включает: отбытие срока наказания,… … Юридический словарь