-
1 оснаститься
оснаститьсяהִצטַייֵד [לְהִצטַייֵד, מִ-, יִ-] -
2 оснаститься
жабдықталу, құралдану -
3 оснаститься
см. оснащаться -
4 оснаститься
• vybavit se -
5 оснащиваться
оснаститься опоряджатися, опорядитися, наряджатися, нарядитися, пристроюватися, пристроїтися.* * *см. оснащаться -
6 перевооружиться
1) rearmarse2) твор. п. ( оснаститься) pertrecharse de nuevo -
7 ԱՌԱԳԱՍՏԱՎՈՐՎԵԼ
վեց 1. Оснащаться, оснаститься (парусами). 2. Занавешиваться. -
8 ՍԱՐՔԱԶԻՆՎԵԼ
վեց Оснащаться, оснаститься. -
9 ՍԱՐՔԱՎՈՐՎԵԼ
վեց Оборудоваться, оснащаться, оснаститься. -
10 pertrecharse de nuevo
прил.общ. (оснаститься) перевооружитьИспанско-русский универсальный словарь > pertrecharse de nuevo
-
11 перевооружиться
1) rearmarse2) твор. п. ( оснаститься) pertrecharse de nuevo -
12 felszerel
I1. (ellát) снабжать/снабдить, вооружать/вооружить, снаряжать/снарядить, оснащать/оснастить, запасать/запасти, оборудовать, обзаводить/обзавести (чём-л.); обставлять/обставить;vkit \felszerel az útra — снаряжать кого-л. в путь;
2. müsz. монтировать, устанавливать/установить, оснащивать v. оснащать/оснастить; (összeszerej) собирать/ собрать;\felszereli a telefont (pl. lakásban) — монтировать v. поставить v. установить телефон;
3. kat. экипировать; (beöltöztet) обмундировывать/обмундировать; (felfegyverez) вооружать/вооружить;II\felszereli magát vmivel — обзаводиться/обзавестись, оснащаться/оснаститься, запасаться/запастись вооружаться/вооружиться чём-л.; обеспечивать/обеспечить себя чём-л.
-
13 пойдаралташ
1) обогащаться, обогатиться;2) перен. оснащаться, оснаститься.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пойдаралташ
-
14 вооружиться
сов.1. зыуIэшын, IашэкIэ зыузэндын2. чем, перен. (оснаститься) зыуIэшын, зэгъэгъотын3. чем, перен. зыуIэшын, зэгъэшIэнвооружиться знаниями шIэныгъэхэмкIэ зыуIэшын◊ вооружиться терпением щэIэныгъэ зигъэIэн, щэIэныгъэкIэ зыуIэшын -
15 җиһазлану
гл1. обставляться мебелью2. оборудоваться, оснащаться, оснаститься -
16 пойдаралташ
пойдаралташГ.: пайдаралташ-амвозвр.1. обогащаться, обогатиться; стать богаче, разнообразнее по составу, содержанию и т. пПытартыш жапыште марий литератур икмыняр у поэме дене пойдаралтын. «Мар. ком.» В последнее время марийская литература обогатилась несколькими новыми поэмами.
Ансамбльын репертуаржат кажне ийын пойдаралтеш, мастарлыкше кушкеш. «Мар. ком.» И репертуар ансамбля обогащается с каждым годом, растёт мастерство.
2. оснащаться, оснаститься; снабжаться (снабдиться) необходимыми приспособлениями, техническими средствамиЦех-влакым нужен ыштыме, завод у оборудований дене пойдаралтын. М. Сергеев. Цеха перестроены, завод оснащён новыми оборудованиями.
Колхоз ден совхоз электровий да техника дене пойдаралтыныт. «Мар. ком.» Колхозы и совхозы оснащены электроэнергией и техникой.
-
17 пойдаралташ
Г. пайдара́лташ -ам возвр.1. обогащаться, обогатиться; стать богаче, разнообразнее по составу, содержанию и т. п. Пытартыш жапыште марий литератур икмыняр у поэме дене пойдаралтын. «Мар. ком.» В последнее время марийская литература обогатилась несколькими новыми поэмами. Ансамбльын репертуаржат кажне ийын пойдаралтеш, мастарлыкше кушкеш. «Мар. ком.». И репертуар ансамбля обогащается с каждым годом, растёт мастерство.2. оснащаться, оснаститься; снабжаться (снабдиться) необходимыми приспособлениями, техническими средствами. Цех-влакым нужен ыштыме, завод у оборудований дене пойдаралтын. М. Сергеев. Цеха перестроены, завод оснащён новыми оборудованиями. Колхоз ден совхоз электровий да техника дене пойдаралтыныт. «Мар. ком.». Колхозы и совхозы оснащены электроэнергией и техникой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пойдаралташ
-
18 перевооружиться
сов.1. аз нав мусаллаҳ шудан, яроқро (силоҳро) нав кардан; армия перевооружилась қӯшун бо яроқи нав мусаллаҳ шуд2. чем (оснаститься) бо таҷҳизоти нав таъмин шудан
См. также в других словарях:
Оснаститься — сов. неперех. см. оснащаться 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оснаститься — оснаст иться, ащ усь, аст ится … Русский орфографический словарь
оснаститься — стится; св. Стать оснащённым. Лаборатория оснастилась компьютерами. Лесхоз оснастился новыми машинами. ◁ Оснащаться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
оснаститься — сти/тся; св. см. тж. оснащаться Стать оснащённым. Лаборатория оснастилась компьютерами. Лесхоз оснастился новыми машинами … Словарь многих выражений
оснаща́ться — ается; несов. 1. несов. к оснаститься. 2. страд. к оснащать … Малый академический словарь
осна́щиваться — ается; несов. 1. несов. к оснаститься. 2. страд. к оснащивать … Малый академический словарь
перевооружи́ться — жусь, жишься; сов. (несов. перевооружаться). 1. Заменить свое старое вооружение новым, старые средства вооружения новыми. 2. чем. Оснаститься новыми орудиями труда, материалами, средствами для какой л. деятельности … Малый академический словарь
Оснащение — ср. 1. процесс действия по гл. оснастить, оснащать, оснаститься, оснащаться отт. Результат такого действия. 2. Совокупность всех необходимых технических средств, которыми оснащено что либо; оборудование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вооружиться — забунтовать, приобрести, встать мятежом, поднять восстание, поднять бунт, снарядиться, снабдиться, экипироваться, обеспечиться, запасти, оснаститься, ополчиться, снаститься, восстать, взбунтоваться, возмутиться, подняться, запастись,… … Словарь синонимов
оборудоваться — снаститься, уснащать, снабдиться, снабжаться, уснащиваться, оснащиваться, уснащаться, обустроиться, оснаститься, обустраиваться, благоустраиваться, оснащаться, обеспечиваться Словарь русских синонимов. оборудоваться гл. несов. • снабжаться •… … Словарь синонимов
облечисѧ — ОБЛЕ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) (221), КОУСѦ, ЧЕТЬСѦ гл. 1. Одеться во чтол., надеть на себя какуюл. одежду: мати ѥго начать велѣти ѥмѹ облещисѧ въ ѡдежю свѣтьлѹ на слѹжениѥ. ЖФП XII, 30в; и ѡблѣкошасѧ въ черны ризы. и идоша страньствоватъ х(с)а ради. ЧудН XII … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
