-
61 splintsikker
-
62 осколочный
воен.осколочная бомба — fragmentation / anti-personnel bomb
-
63 захват
м.1) ( заряженных частиц) trapping, capture2) (воды, пыли и т.п.) entrapment3) ( механизм) grip, catch, pickup•- атомный захват
- безызлучательный захват
- бесполезный захват
- бесстолкновительный захват в локальные магнитные пробки
- бетатронный захват частиц
- высокочастотный захват частиц
- гетерогенный захват
- глубокий захват
- гомогенный захват
- гравитационный захват
- двойной захват электронов быстрыми ядрами
- двухэлектронный захват в автоионизационную конфигурацию
- двухэлектронный захват в медленном ионатомном столкновении
- замковый захват
- захват автогенератора случайным сигналом
- захват адатомов
- захват антинуклона нуклоном
- захват бором
- захват быстрого нейтрона
- захват в выделенное состояние
- захват в ловушку
- захват в надтепловой области
- захват для испытания на растяжение
- захват домена
- захват дырки
- захват замедлителем
- захват заряда
- захват заряженных частиц
- захват звезды
- захват иона на устойчивую орбиту
- захват ионов
- захват испытательной машины
- захват К-электрона
- захват магнитного домена
- захват манипулятора
- захват медленных нейтронов
- захват мезона
- захват на лету
- захват нейтронов без деления
- захват нейтронов осколками деления
- захват нейтронов с делением
- захват нейтронов
- захват носителей
- захват орбитального электрона
- захват отрицательных мезонов
- захват плазмы
- захват поверхностной ловушкой
- захват потока
- захват примеси
- захват с делением
- захват тепловых нейтронов
- захват тока
- захват топливом
- захват ЦМД
- захват частиц
- захват электрона в лазерном поле
- захват электрона в ридберговское состояние
- захват электрона при асимметричном столкновении
- захват электрона протоном
- захват электрона ядром
- захват электрона
- захват ядром
- захват, стимулированный полем
- коллективный захват
- мгновенный захват
- многократный захват нейтронов
- многонуклонный захват
- надтепловой захват
- нелинейный захват в потенциальную яму
- непродуктивный захват
- непроизводительный захват
- неравновесный захват
- объёмный захват
- оптический захват
- пальцевой захват
- паразитный захват
- парциальный захват
- патронный захват
- полный захват
- последовательный захват нейтронов
- прямой захват
- радиационный захват быстрых нейтронов
- радиационный захват медленных нейтронов
- радиационный захват протонов
- радиационный захват
- резонансный захват электрона в ридберговское состояние
- резонансный захват
- самоустанавливающийся захват
- сверхразрешённый захват
- селективный захват электрона
- сильный резонансный захват
- тепловой захват
- фотомагнитный захват
- электронный захват
- ядерный захват -
64 накачка
ж.( в лазерах) pump, pumping, excitation- медленная накачка
- бигармоническая накачка
- бихроматическая накачка
- взрывная накачка
- газодинамическая накачка
- двухступенчатая оптическая накачка
- диодная накачка
- импульсная накачка
- когерентная накачка
- лазерная накачка
- ламповая накачка
- линейно поляризованная накачка
- магнитная накачка
- монохроматическая накачка
- накачка излучением светодиодов
- накачка импульсами второй гармоники
- накачка импульсными лампами
- накачка ионизирующим излучением
- накачка на времени пролёта
- накачка осколками деления ядерных реакций
- накачка полем запредельной волны
- накачка последовательностью импульсов мощного лазера
- накачка самостоятельным разрядом
- накачка сканирующим электронным пучком
- накачка солнечным излучением
- накачка трёхуровневой системы
- накачка электронным пучком
- некогерентная накачка
- неоднородная накачка
- непрерывная накачка
- оптическая накачка
- параллельная накачка
- параметрическая накачка
- поперечная накачка
- продольная накачка
- резонансная оптическая накачка
- рекомбинационная накачка
- селективная накачка
- синхронная накачка
- солнечная накачка
- столкновительная накачка
- тепловая накачка
- фоторезонансная накачка
- химическая накачка
- эллиптически поляризованная накачка
- ядерная накачка -
65 splinterproof
I n; військ.укриття, загородження від осколківII a1) безосколковий ( про скло)2) вiйcьк. який не пробивається осколками; захищений від осколків -
66 splinter-proof
1. n військ.сховище (захисток) від осколків2. adj військ.що протистоїть дії осколків; що не пробивається осколками; захищений від осколків; протиосколковий -
67 splinterproof
I n; військ.укриття, загородження від осколківII a1) безосколковий ( про скло)2) вiйcьк. який не пробивається осколками; захищений від осколків -
68 splitterfest
артил. непробиваемый осколкамиартил. противоосколочный -
69 splittersicher
артил. непробиваемый осколкамиартил. защищённый от осколковартил. противоосколочный -
70 sverzare
гл.общ. закрывать, расщеплять, расщепляться, заделывать, раскалывать, раскалываться, забивать (щепками, осколками и т.п.) -
71 забивать
-
72 ранитчыны
неперех. получить ранение; пораниться;ранитчыны граната торпыригӧн — пораниться осколками гранатычорыда ранитчыны — получить тяжёлое ранение;
-
73 splitterfest
не пробиваемый осколками, противоосколочный; не дающий осколков, безосколочный (о стекле) -
74 splittersicher
не пробиваемый осколками, противоосколочный; не дающий осколков, безосколочный (о стекле) -
75 Splitterwirkungsradius
ḿрадиус поражения осколками, радиус разлета осколковDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Splitterwirkungsradius
-
76 Y36.2
рус Военные операции, вызвавшие повреждения другими видами взрывов или осколкамиeng War operations involving other explosions and fragments. Accidental explosion of: munitions being used in war, own weapons. Antipersonnel bomb (fragments). Explosion (of): artillery shell, breech-block, cannon block, mortar bomb. Fragments from: artillery shell, bomb, grenade, guided missile, land-mine, rocket, shell, shrapnel. Mine NOS during war operations -
77 splinterproof
-
78 splinter-proof
-
79 burst(ing) effect
эффект разрыва; зона поражения осколками -
80 bursting radius
См. также в других словарях:
отравление ядерного реактора осколками деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fragment poisoning … Справочник технического переводчика
повреждение осколками деления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fission recoil damage … Справочник технического переводчика
Аврора (крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Бомба — Это статья о боеприпасах. Для получения информации о других значениях термина смотрите Бомба (значения) Авиабомба АН602 или «Царь бомба» (СССР) … Википедия
Граната Ф-1 — Ручная противопехотная граната Ф 1 Ручная противопехотная граната Ф 1 Тип: ручная противопехотная граната Страна: СССР Характеристики Масса: 0,6 Длина: 130 … Википедия
Авиационная бомба — Медная 20 фунтовая бомба времён Первой Мировой … Википедия
Ф-1 (граната) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ф 1 (значения). Ручная противопехотная граната Ф 1 Ручная противопехотная граната Ф 1 … Википедия
Аврора (бронепалубный крейсер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аврора (значения). «Аврора» … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия