-
1 направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат
НА
Ндп. спрямляющий аппарат
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
76. Направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Направляющий аппарат
НА
Ндп. Спрямляющий аппарат
D. Leitrad ver Verdichterstufe
Е. Compressor stage guide vanes
F. Redresseur de l’etage du compresseur axial
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
2 регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
регулируемый направляющий аппарат
РНА
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
78. Регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Регулируемый направляющий аппарат
РНА
D. Verstellbares Leitrad der Verdichterstufe
E. Variable compressor stage guide vanes
F. Redresseur réglable de l’etage axial de compresseur
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
3 регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
регулируемый направляющий аппарат
РНА
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
78. Регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Регулируемый направляющий аппарат
РНА
D. Verstellbares Leitrad der Verdichterstufe
E. Variable compressor stage guide vanes
F. Redresseur réglable de l’etage axial de compresseur
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
4 направляющий аппарат ступени осевого компрессора
- Redresseur de l’etage du compresseur axial
- redresseur de 1'étage du compresseur axial
направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат
НА
Ндп. спрямляющий аппарат
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
76. Направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Направляющий аппарат
НА
Ндп. Спрямляющий аппарат
D. Leitrad ver Verdichterstufe
Е. Compressor stage guide vanes
F. Redresseur de l’etage du compresseur axial
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
5 регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
- Redresseur réglable de l’etage axial de compresseur
- redresseur réglable de l' étage axial de compresseur
регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
регулируемый направляющий аппарат
РНА
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
78. Регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
Регулируемый направляющий аппарат
РНА
D. Verstellbares Leitrad der Verdichterstufe
E. Variable compressor stage guide vanes
F. Redresseur réglable de l’etage axial de compresseur
Направляющий аппарат ступени осевого компрессора ГТД с изменяемым углом установки лопаток при изменении режима его работы
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > регулируемый направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
6 допуск осевого смещения сопрягаемых конусов
допуск осевого смещения сопрягаемых конусов (TEa)
допуск осевого смещения
Разность между наибольшим и наименьшим предельными осевыми смещениями сопрягаемых конусов.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск осевого смещения сопрягаемых конусов
-
7 Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
51. Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
D. Nachleitrad des Verdichters (Turbine)
E. Guide vanes
F. Redresseur de sortie du compresseur axial (de la turbine)
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за направляющим аппаратом последней ступени компрессора (его каскада) или за последним колесом турбины ГТД, для придания потоку воздуха (газа) осевого направления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
-
8 направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат ступени осевого компрессора
направляющий аппарат
НА
Ндп. спрямляющий аппарат
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за рабочим колесом ступени осевого компрессора ГТД и предназначенный для изменения величины и направления скорости потока воздуха.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющий аппарат ступени осевого компрессора
-
9 рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками
рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками
-
[Интент]
Рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками
Рис. LennoxТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее колесо осевого вентилятора с серповидными лопатками
-
10 Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
51. Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
D. Nachleitrad des Verdichters (Turbine)
E. Guide vanes
F. Redresseur de sortie du compresseur axial (de la turbine)
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за направляющим аппаратом последней ступени компрессора (его каскада) или за последним колесом турбины ГТД, для придания потоку воздуха (газа) осевого направления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
-
11 Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
51. Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
D. Nachleitrad des Verdichters (Turbine)
E. Guide vanes
F. Redresseur de sortie du compresseur axial (de la turbine)
Неподвижный лопаточный венец, устанавливаемый за направляющим аппаратом последней ступени компрессора (его каскада) или за последним колесом турбины ГТД, для придания потоку воздуха (газа) осевого направления
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Спрямляющий аппарат осевого компрессора (турбины)
-
12 анемометр-термометр, действующий на основе определения осевого давления
анемометр-термометр, действующий на основе определения осевого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анемометр-термометр, действующий на основе определения осевого давления
-
13 антенна обратного осевого излучения
антенна обратного осевого излучения
Осесимметричная антенна с центральным облучателем, обычно расположенным в фокусе антенного зеркала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > антенна обратного осевого излучения
-
14 втулка рабочего колеса (осевого) вентилятора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > втулка рабочего колеса (осевого) вентилятора
-
15 входная защитная решетка (осевого вентилятора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная защитная решетка (осевого вентилятора)
-
16 короткий раструб (осевого вентилятора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > короткий раструб (осевого вентилятора)
-
17 коэфиициент осевого распределения
коэфиициент осевого распределения
(энерговыделений в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэфиициент осевого распределения
-
18 коэффициент осевого распределения
коэффициент осевого распределения
(напр., потока, энерговыделений в активной зоне ядерного реактора и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент осевого распределения
-
19 кумулятивная торпеда осевого действия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кумулятивная торпеда осевого действия
-
20 лопатки рабочего колеса (осевого вентилятора) можно переустановить под требуемым углом
лопатки рабочего колеса (осевого вентилятора) можно переустановить под требуемым углом
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лопатки рабочего колеса (осевого вентилятора) можно переустановить под требуемым углом
См. также в других словарях:
корпус осевого шарнира винта вертолета — корпус осевого шарнира Основной элемент осевого шарнира, служащий для монтажа подшипников. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы корпус осевого шарнира … Справочник технического переводчика
коэффициент осевого перекрытия конической зубчатой передачи — (εβ) коэффициент осевого перекрытия Отношение угла осевого перекрытия зубчатого колеса конической передачи с тангенциальными или криволинейными зубьями к его угловому шагу. [ГОСТ 19325 73] Тематики передачи зубчатые конические… … Справочник технического переводчика
коэффициент осевого перекрытия косозубой цилиндрической передачи — ( ) коэффициент осевого перекрытия Отношение угла осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи к его угловому шагу. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины линейные параметры… … Справочник технического переводчика
угол осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи — ( ) угол осевого перекрытия Угол поворота зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи, при котором общая точка контакта зубьев переместится по линии зуба этого зубчатого колеса от одного из торцов, ограничивающих рабочую ширину венца, до… … Справочник технического переводчика
цапфа осевого шарнира винта вертолета — цапфа осевого шарнира Центральная деталь осевого шарнира, являющаяся его осью. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы цапфа осевого шарнира … Справочник технического переводчика
допуск осевого смещения сопрягаемых конусов — (TEa) допуск осевого смещения Разность между наибольшим и наименьшим предельными осевыми смещениями сопрягаемых конусов. [ГОСТ 25548 82 (CT СЭВ 1779 79)] Тематики нормы взаимозаменяемости Обобщающие термины конические посадки Синонимы допуск… … Справочник технического переводчика
угол осевого перекрытия зубчатого колеса конической передачи — (φβ) угол осевого перекрытия Угол поворота зубчатого колеса с тангенциальными или криволинейными зубьями, при котором общая точка контакта зубьев переместится по начальной линии зуба рассматриваемого зубчатого колеса от одного его торца… … Справочник технического переводчика
Коэффициент осевого перекрытия косозубой цилиндрической передачи ε b — 5.2.6. Коэффициент осевого перекрытия косозубой цилиндрической передачи ε b Коэффициент осевого перекрытия Отношение угла осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи к его угловому шагу. Источник: ГОСТ 16531 83: Передачи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи φ b — 5.2.3. Угол осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи φ b Угол осевого перекрытия Угол поворота зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи, при котором общая точка контакта зубьев переместится по линии зуба… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент осевого перекрытия — Отношение угла осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи к его угловому шагу. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент расхода воздуха ступени осевого компрессора — коэффициент расхода Отношение осевой составляющей абсолютной скорости воздуха в сечении на входе в рабочее колесо ступени осевого компрессора ГТД к окружной скорости рабочего колеса на наружном радиусе. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели… … Справочник технического переводчика