Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(осадконакопления)

  • 1 порядок осадконакопления

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > порядок осадконакопления

  • 2 последовательность осадконакопления

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > последовательность осадконакопления

  • 3 скорость осадконакопления

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость осадконакопления

  • 4 условия осадконакопления

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > условия осадконакопления

  • 5 скорость осадконакопления

    Англо-русский словарь технических терминов > скорость осадконакопления

  • 6 environment

    1. среда обитания 2. обстановка осадконакопления
    environment of transportation условия переноса, условия транспортировки
    abyssal environment 1. среда обитания в абиссальной области 2. обстановка осадконакопления в абиссальной области
    depositional environment обстановка осадконакопления
    high-energy environment обстановка осадконакопления с высоким энергетическим уровнем
    low-energy environment обстановка осадконакопления с низким энергетическим уровнем
    regional-metamorphic environment область регионального метаморфизма
    structural environment тектонические условия
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > environment

  • 7 depositional environment

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depositional environment

  • 8 depositional environment

    Универсальный англо-русский словарь > depositional environment

  • 9 basin

    1. бассейн 2. водоём, резервуар 3. синклиналь; мульда 4. котловина 5. бассейн, впадина
    anthracite basin антрацитовый угольный бассейн
    arborescent drainage basin разветвлённый дренирующий бассейн
    artesian basin артезианский бассейн
    backarc sedimentary basin седиментационный бассейн, находящийся за островодужной системой
    backdeep basin бассейн тылового прогиба
    back intermontane basin межгорный бассейн на обращенной к морю стороне надвигового пояса мобильной зоны
    barred basin см. restricted basin
    barrier basin естественно запруженный бассейн, подпрудная впадина
    canal basin лоток канала
    catch basin водосбор (резервуар или бассейн для стока поверхностных вод)
    catchment basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    cirque basin каровый бассейн
    closed basin бессточный бассейн
    coal basin угольный бассейн
    collecting basin приёмник для скопления нефти
    continental basin континентальный бассейн, замкнутый бассейн во внутренней части материка
    corrie basin каровый бассейн
    cratonic basin автогеосинклиналь
    deflation basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    deflection basin гляц. бассейн выпахивания
    deposition basin бассейн осадконакопления
    depressed basin углублённый водоём
    discordant basin несогласный бассейн
    drainage basin водосборный бассейн; бассейн дренажа
    dry basin сухой бассейн
    duplex basin двойной бассейн (структурный бассейн, пласты которого подверглись прогибанию в складки дважды в разное время)
    dust basin пылевая впадина (обширное мелкое пылевое углубление на поверхности льда)
    endorheic basin бессточный бассейн
    euxinic basin водная среда (напр. изолированная впадина или фиорд) с ограниченной циркуляцией и застойными или анаэробными условиями
    exudation basin впадина просачивания
    fault basin сбросовая впадина (депрессия, отделённая разломами от окружающих пород)
    firn basin 1. снежник 2. фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    fjord basin фиорд
    flood basin паводковая площадь (во время разлива рек)
    fold basin складчатый структурный бассейн
    front intermontane basin ближайший к материку межгорный бассейн в подвижном поясе
    frost-thaw basin термокарстовая впадина
    furrow-like basin бороздоподобный бассейн
    geological basin геологический бассейн
    geyser basin гейзеровый бассейн
    glacial basin ледниковый бассейн
    headwater basin вершинная котловина
    hydrogeological basin гидрогеологический бассейн
    hydrographic basin гидрографический бассейн
    ice-barrier basin подпруженный ледником озёрный бассейн
    inland basin внутриконтинентальный бассейн
    inland drainage basin бессточный бассейн
    intake basin напорный бассейн
    interior basin внутренний бассейн
    intermount basin структурный синклинальный межгорный бассейн
    iron-ore basin железорудный бассейн
    isolated basin автогеосинклиналь
    kettle basin ледниковая котловина
    lake basin озёрный бассейн (территория, дренируемая реками в озеро)
    limnetic basin пресноводный бассейн
    limnic coal basin лимнический угольный бассейн
    marginal basin краевой бассейн
    morel basin каверна или углубление, образующиеся в результате растворения на поверхности обломков известняка
    neve basin фирн, фирновый бассейн, фирновая мульда, фирновая область
    nuclear basin нуклуарный бассейн (1. посторогенный бассейн в подвижном поясе 2. современная эпиэвгеосинклиналь)
    ocean basin океанический бассейн
    oil basin нефтеносный бассейн
    paralic coal basin паралический угольный бассейн
    playa basin больсон (впадина или понижение в области пустынь на юго-востоке США)
    plunge basin водобойный колодец
    reception basin бассейн дренажа
    recharge basin питающий водоём, водохранилище
    restricted basin ограниченный (замкнутый) бассейн (впадина океанического дна, характеризующаяся ограниченной циркуляцией воды)
    rift-valley type basin рифтодолинный бассейн, грабеновый тип бассейна
    river basin бассейн реки, речной бассейн
    rock basin впадина в коренных породах; бассейн, выточенный ледником в коренных породах
    sea basin морской бассейн
    second cycle basin бассейн второго цикла (бассейн накопления, образованный сбросами в геосинклинальной зоне)
    sedimentary basin бассейн осадконакопления, седиментационный бассейн
    settling basin отстойник, отстойный бассейн
    silled basin см. restricted basin
    slump basin оползневая впадина
    solution basin бассейн растворения; впадина, образовавшаяся в результате растворения поверхностного вещества
    spillway basin водосливный бассейн, водосброс
    stable coastal basin участок мелкого шельфового моря, медленно опускающийся у устойчивого берега
    stagnant basin застойный водоём
    starved basin некомпенсированный бассейн
    structural basin структурный бассейн
    synclinal basin синклинальный бассейн
    tectonic basin тектонический бассейн
    tensional basin впадина растяжения
    terminal basin конечный водоём стока
    tidal basin приливный бассейн
    tilt-block basin приразломная долина, образовавшаяся вдоль пересечения разломов
    tongue-like basin языкообразная мульда; центральная впадина в ледниковой серии, языкообразный бассейн
    transverse basin экзогеосинклиналь (разновидность парагеосинклинали)
    waste-filled basin резервуар с пустой насыпанной породой (при отработке шахт, карьеров)
    wind-formed basin бассейн выдувания
    wind-scoured basin котловина выдувания (образованная в процессе ветровой эрозии)
    * * *
    естественная котловина, содержащая угольный пласт или другую напластованную залежь
    часть моря, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями
    часть океана, отделенная от соседних частей подводными возвышенностями

    English-Russian dictionary of geology > basin

  • 10 curve

    1. кривая 2. траектория
    curve of erosion кривая эрозии
    curve of variation вариационная кривая
    altefation curve кривая изменения
    altimetric frequency curve кривая распределения высот
    appraisal curve кривая оценки (добычи газа или нефти за определённый период времени)
    arch curve перегиб свода
    area curve площадная кривая
    backwater curve кривая стоячей воды
    boundary curve фазовая граница
    Cassinian curve изохроматическая кривая (часть интерференционной фигуры в кристаллах)
    clinographic curve клинографическая кривая
    compaction curve кривая уплотнения
    compression curve кривая сжатия
    concordia curve кривая согласованных значений абсолютного возраста
    conductive glow curves кривые свечения
    critical curve критическая кривая
    cumulative curve кумулятивная кривая
    depletion curve кривая истощения
    depth curve изобата
    depth-velocity curve эпюра скорости, годограф
    determinative curve градуировочная кривая
    direct travel time curve прямой годограф
    discharge-rating curve кривая зависимости расхода (воды) от уровня
    dispersion curve кривая дисперсии
    drawdown curve кривая депрессии
    drift curve кривая смещения нуль-пункта
    drop-downкривая спада
    duration curve кривая продолжительности
    earth curve изгиб земной коры
    easy curve пологая кривая
    energy decay curves кривые спада энергии
    family curve сводная кривая
    flow-duration curve кривая продолжительности течения
    Gaussian curve кривая ошибок, кривая погрешностей, кривая нормального распределения (Гаусса)
    generalized curve обобщённая кривая
    grain-size distribution curve кривая распределения гранулометрического состава
    granulometric curve кривая гранулометрического состава
    inverse travel time curve обратный годограф
    isodynamic curve изодинамическая кривая, изодинама
    isostatic curve изостатическая кривая, изостата
    isothermal curve изотермическая кривая, изотерма
    low-flow frequency curve кривая повторяемости минимальных расходов
    loxodromic curve локсодромия, локсодромная кривая линия
    magnetization curve кривая намагничивания
    meizoseismal curve кривая точек максимальной разрушительной силы землетрясений
    mesokurtic curve кривая распределения с нормальным эксцессом
    Oden curve кривая осадконакопления (из взвеси)
    outlay curve кривая расхода
    particle-size distribution curve кривая гранулометрического состава
    polar wandering curves кривые перемещения полюсов
    porosity curve кривая естественных потенциалов
    pressure curve кривая давления
    pressure-fusion curve кривая плавления под давлением
    Proctor curve кривая уплотнения (грунта или почвы)
    rating curve тарировочная кривая, тарировочный график
    reaction curve контур реакции
    recession curve кривая спада стока (после дождя, таяния снега)
    saturation curve кривая насыщения
    sedimentation curve кривая осадконакопления
    self-potential curve кривая естественных потенциалов
    shallow penetration curve кривая неглубокого проникновения
    sine curve синусоидальная кривая, синусоида
    slope-discharge curve кривая зависимости расхода от уклона
    SP curve см. spontaneous-potential curve
    spectral-distribution curve кривая спектрального распределения
    spontaneous-potential curve кривая естественных потенциалов
    stage-capacity curve кривая зависимости объёма воды в резервуаре от её уровня
    stage-discharge curve кривая зависимости расхода текучей воды от её уровня
    stress-strain curve кривая напряжениедеформация
    summation curve результирующая кривая
    Sundberg resistivity curve кривая сопротивления Зундберга
    surface curve кривая свободной поверхности воды, профиль поверхности воды
    Т. D. curve см. time-distance curve
    theoretical curve теоретическая кривая
    tidal curve график приливно-отливного режима
    time curve см. time-distance
    curve time depth curve вертикальный годограф
    time-distance [time-path, travel-time] curve кривая времени пробега (сейсмических волн), годограф
    trough curve перегиб мульды
    velocity profile curve кривая распределения скоростей по профилю, эпюра скорости
    washability curve кривая обогатимости
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > curve

  • 11 depositional history

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > depositional history

  • 12 sequence of sedimentation

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sequence of sedimentation

  • 13 stratal surfaces

    пластовые поверхности (поверхности, разделяющие основные пласты осадочной толщи; соответствуют либо периодам прекращения осадконакопления, либо изменениям режима осадконакопления и представляют собой практически синхронные поверхности, секущие седиментационный комплекс)

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stratal surfaces

  • 14 toplap

    кровельное прилегание (пласты прекращают прослеживаться у верхней части осадконакопления, вследствие перерыва в осадконакоплении, напр., из-за изменения направления потока; приложение)

    * * *
    кровельное прилегание (пласты прекращают прослеживаться у верхней части осадконакопления, вследствие перерыва в осадконакоплении, напр., из-за изменения направления потока; приложение 17)

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > toplap

  • 15 conditions of sedimentation

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > conditions of sedimentation

  • 16 order of sedimentation

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > order of sedimentation

  • 17 sedimentation rate

    коэффициент осаждения; скорость осадконакопления
    скорость осадконакопления; коэффициент осаждения

    * * *

    Англо-русский словарь по экологии > sedimentation rate

  • 18 depositional model

    Универсальный англо-русский словарь > depositional model

  • 19 Ablagerungsbassin

    сущ.
    1) геол. бассейн осадконакопления, область осадконакопления, условия напластования
    2) гидр. бассейн осадкообразования, бассейн отложения частиц грунта, бассейн отложения частиц наносов, отстойник, отстойный бассейн

    Универсальный немецко-русский словарь > Ablagerungsbassin

  • 20 Ablagerungsbecken

    сущ.
    1) геол. бассейн осадконакопления, область осадконакопления
    2) стр. отстойный бассейн, бассейн отложения наносов, отстойник

    Универсальный немецко-русский словарь > Ablagerungsbecken

См. также в других словарях:

  • РИТМИЧНОСТЬ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ — более или менее равномерная смена условий отложения осадков, обусловленная периодически действующими или относительно регулярно изменяющимися факторами, в основном тект. (в широком понимании) и климатическими. Результатом ритмического… …   Геологическая энциклопедия

  • СКОРОСТЬ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ — зависит от соотношения интенсивности процессов приноса (поступления) осад. материала, размыва осадков и скорости прогибания дна басс. или опускания участка суши (континента). Наибольшая С. 6. наблюдается у совр. отл. горных подножий, до… …   Геологическая энциклопедия

  • ЭВОЛЮЦИЯ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ В ИСТОРИИ ЗЕМЛИ — изменение формы осад. процесса от древнейших эпох геол. истории до новейших. Впервые эта идея была высказана Вальтером (Walter, 1893), но касалась только эволюции биогенных п., обусловленной сменой гр. организмов. В 1907 1909 гг. Дели и Штендтман …   Геологическая энциклопедия

  • ЗОНА ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ — включает ложе Мирового океана и поверхность суши. Осадконакопление происходит либо в океанских и морских басс., либо во внутренних впадинах и понижениях суши, образованных неровностями ее рельефа. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра.… …   Геологическая энциклопедия

  • КРИТЕРИИ ПРЕСНОВОДНЫХ УСЛОВИЙ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ — основной пресноводная фауна и флора. Второстепенные: 1. Угли и углистые сланцы. 2. Правильно и тонкослоистые п., залегающие среди континентальных отл. 3. Пачки слоистых известняков и мергелей среди континентальных отл. 4. Пачки слоистых бокситов… …   Геологическая энциклопедия

  • ТИПЫ ОСАДКОНАКОПЛЕНИЯ ИСТОРИКО-ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ , — Страхов. 1946, разл. формы процесса осадконакоплсния, отличающие друг от друга отложения платформ. геосинклииальных зон в стадию их нормального развития и в стадию их замыкания. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н …   Геологическая энциклопедия

  • высокоэнергетическая обстановка осадконакопления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high depositional energy …   Справочник технического переводчика

  • история осадконакопления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN depositional history …   Справочник технического переводчика

  • низкоэнергетическая обстановка осадконакопления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low depositional energy …   Справочник технического переводчика

  • порядок осадконакопления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN order of sedimentation …   Справочник технического переводчика

  • последовательность осадконакопления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence of sedimentationsequences of sediments …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»