-
1 айда
межд. прост.1. рафтем, меравем; ребята, айда купаться! бачаҳо, рафтем ба оббозӣ!2. в знач. сказ. тохтам (тохтӣ, тохт ва ғ.), давидам (давидӣ, давид ва ғ.); дети набрали полные карманы орехов - и айда домой бачаҳо кисаҳоро бо чормағз пур карданду ба хона тохтанд -
2 захватить
сов.1. кого-что гирифтан, дастгир кардан, доштан; захватить горсть орехов як мушт чормағз гирифтан2. кого-что ҳамроҳи худ гирифтан, гирифта бурдан; он поехал домой захватить вещи ӯ барои чизҳояшро гирифтан ба хона рафт; - сына в театр писарро ба театр гирифта бурдан3. кого-что гирифтан, забт (истило, ғасб, ишғол) кардан, ба даст даровардан; захватить город шаҳрро забт кардан; захватить плённых асир гирифтан; захватить лучшее место беҳтарин ҷоро гирифтан4. что фаро гирифтан, дар бар гирифтан; огонь уже захватил сарай оташ аллакай анборро фаро гирифт5. кого-что перен. ба худ ҷалб кардан, мафтун (шефта) кардан; музыка захватила его мусиқӣ ӯро мафтун кард6. кого-что разг. расидан, дарёфтан, ёфтан; я захвтил приятеля дома ҷӯраамро дар хонааш ёфтам; захватить врасплох дар ғафлат ёфтан, ғофилгир кардан7. что разг. пешгирӣкардан, сари обашро гирифтан; захватить болезнь в самом начале дардро дар сари вақт муолиҷа кардан <> дух (дыхание) захватйло (захватывает) у кого нафас мегардад -
3 нагрызть
сов. что, чего хоидан, бо дандон шикаста хӯрдан; нагрызть орехов чормағзро бо дандон шикаста хӯрдан -
4 налущить
сов. что, чего1. пӯст кан-дан, муқашшар кардан, шикастан; налущить гороху нахӯд муқашшар кардан2. ҷоеро ифлос кардан; налущить орехов бо пӯчоқи чормағз ҷоеро ифлос кардан -
5 нащёлкать
сов.1. что, чего разг. шикастан; нащёлкать орехов чормағз шикастан2. кого-что и без доп. прост. ҳӯппоқ (черт) задан; нащёлкать по лбу ба пешонӣ ҳӯппоқ задан
См. также в других словарях:
ОРЕХОВ — город (с 1938) на Украине, Запорожская обл. Железнодорожная станция (Ореховская). 21,2 тыс. жителей (1991). Заводы: Орсельмаш и др.; пищевая промышленность … Большой Энциклопедический словарь
ОРЕХОВ — Александр Павлович (1881 1939), химик органик, академик АН СССР (1939). Труды по химии алкалоидов; разработал промышленные методы получения ряда лекарственных препаратов. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
Орехов — Орехов русская фамилия и топоним. Орехов (хутор) хутор, Шовгеновский район, Республика Адыгея. Орехов (Боковский район) хутор, Боковский район, Ростовская область. Орехов (город) город, Запорожская область, Украина.… … Википедия
Орехов — ОРЕФЬЕВ ОРЕХОВ ОРЕЧКИН ОРЕШИН ОРЕШКИН ОРЕШКОВ ОРЖЕХОВСКИЙ Имя Арефий, вошедшее в русские святцы, происходит от арабского глагола, означающего обрабатывать землю, пахать . Начальное А в северных говорах заменялась на О. Ореша, Орешка… … Русские фамилии
Орехов, Юрий — Орехов Юрий Григорьевич скульптор Дата рождения: 20 апреля 1927 Место рождения: Тула Дата смерти: 18 июля 2001 Место смерти: Москва … Википедия
Орехов Юрий Григорьевич — скульптор Дата рождения: 20 апреля 1927 Место рождения: Тула Дата смерти: 18 июля 2001 Место смерти: Москва … Википедия
ОРЕХОВ Александр Павлович — (1881 1939) российский химик органик, академик АН СССР (1939). Труды по химии алкалоидов; разработал промышленные методы получения ряда лекарственных препаратов … Большой Энциклопедический словарь
Орехов (город в Запорожской обл.) — Орехов, город, центр Ореховского района Запорожской области УССР. Расположен на р. Конка (бассейн Днепра). Ж. д. станция (Ореховская) на линии Запорожье Пологи. 17,4 тыс. жителей (1974). Заводы с. х. машиностроения, металлоизделий,… … Большая советская энциклопедия
Орехов Александр Павлович — [7(19).11.1881, Нижний Новгород, ныне Горький, 19.10.1939, Москва], советский химик, академик АН СССР (1939). В 1905 за участие в студенческом движении был исключен из Екатеринославского высшего горного училища и эмигрировал в Германию, где… … Большая советская энциклопедия
Орехов Юрий Григорьевич — (р. 1927), советский скульптор. Заслуженный художник РСФСР (1980). В 1953 окончил МВХПУ. Работает над монументальными произведениями, органично связанными с природной средой (памятник Борцам за власть Советов в Ялте, с коллективом авторов … Художественная энциклопедия
ОРЕХОВ (город) — ОРЕХОВ, город (с 1938) на Украине, Запорожская область. Железнодорожная станция (Ореховская). Население 20,6 тыс человек (2001). Заводы: «Орсельмаш» и др.; пищевая промышленность … Энциклопедический словарь
