-
1 ордена и медали
nmilit. Blech, Klempnerladen -
2 Ордена Трудового Красного Знамени
ngener. des Ordens des Roten Banners der Arbeit (награда СССР за большие трудовые заслуги перед государством и обществом в области производства, науки, культуры, литературы, искусства, народного образования, здравоохранения,)Универсальный русско-немецкий словарь > Ордена Трудового Красного Знамени
-
3 брат брат-член монашеского ордена
ngener. (сокр. от итал. употр. frat перед именами собств.) FraУниверсальный русско-немецкий словарь > брат брат-член монашеского ордена
-
4 быть членом ордена
vgener. einem Orden angehören -
5 вручение ордена
ngener. Ordensverleihung -
6 выйти из ордена
vcath. aus dem Orden austreten -
7 генерал ордена иезуитов
ngener. JesuitengeneralУниверсальный русско-немецкий словарь > генерал ордена иезуитов
-
8 гроссмейстер [великий магистр] Тевтонского ордена
nhist. DeutschmeisterУниверсальный русско-немецкий словарь > гроссмейстер [великий магистр] Тевтонского ордена
-
9 кавалёр ордена
abbrlaw. Ordensträger -
10 кавалер ордена
abbrlaw. Ordensträger -
11 кавалер ордена почётного легиона
ngener. Ritter der Ehrenlegion (иногда используют французское написание: Chevalier de la Lэgion d’Honneur)Универсальный русско-немецкий словарь > кавалер ордена почётного легиона
-
12 крепость рыцарского ордена
nhist. OrdensburgУниверсальный русско-немецкий словарь > крепость рыцарского ордена
-
13 крест рыцарей Тевтонского ордена
nhist. Kruckenkreuz, KrückenkreuznУниверсальный русско-немецкий словарь > крест рыцарей Тевтонского ордена
-
14 лента ордена
nmilit. Ordensband -
15 лента ордена на планке
nmilit. OrdensschnalleУниверсальный русско-немецкий словарь > лента ордена на планке
-
16 магистр ордена
ngener. (рыцарского) Ordensmeister -
17 монах августинского ордена
ngener. AugustinerУниверсальный русско-немецкий словарь > монах августинского ордена
-
18 монах ордена цистерцианцев
ngener. ZisterzienserУниверсальный русско-немецкий словарь > монах ордена цистерцианцев
-
19 монах францисканского ордена
ngener. BarfüßerУниверсальный русско-немецкий словарь > монах францисканского ордена
-
20 монахиня ордена св. Клариссы
ngener. KlarissinУниверсальный русско-немецкий словарь > монахиня ордена св. Клариссы
См. также в других словарях:
ордена — 1) российские императорские и царские (в том числе первоначально учреждённые в других странах), награды за военные заслуги, деятельность на гражданской службе, благотворительность и пр. Жаловались императором. Каждый орден имел свой статут,… … Энциклопедический словарь
Ордена — ОРДЕНА, монашескіе и в. монаш. (см. это) общества или братства, а также знаки отличія (см. Знаки), жалуемые въ награду (см. это) за заслуги на пользу гос тва. Въ феодальн. періодъ въ числѣ наградъ одной изъ главныхъ было возведеніе въ рыцарское… … Военная энциклопедия
ОРДЕНА — ОРДЕНА..1) российские императорские и царские (в т. ч. первоначально учрежденные в других странах) награды за военные заслуги, деятельность на гражданской службе, благотворительность и пр. Жаловались императором. Каждый Орден имел свой статут,… … Большой Энциклопедический словарь
ОРДЕНА — 1) монашеские, см. МОНАШЕСКИЕ ОРДЕНА; 2) рыцарские, см. РЫЦАРСКИЕ ОРДЕНА; 3) знаки отличий, даваемые за какие либо заслуги; 4) различные архитектурн. стили колонн. Их пять: ионический, дорический, коринфский, тосканский и сложный или римский.… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРДЕНА — ОРДЕНА, 1) российские императорские и царские (в т. ч. первоначально учреждённые в других странах), награды за военные заслуги, деятельность на гражданской службе, благотворительность и прочее. Жаловались императором. Каждый О. имел свои статут,… … Русская история
ОРДЕНА — (от лат. ordo ряд, разряд) в дореволюц. России. О. как знаки отличия за воен. подвиги и гос. службу возникли в России на рубеже 17 и 18 вв. В хронологич. последовательности были учреждены след. ордена: О. св. апостола Андрея Первозванного (1698) … Советская историческая энциклопедия
ОРДЕНА — российские царские и императорские награды за военные заслуги, деятельность на гражданской службе, благотворительность. Жаловались императором. Каждый О. имел свой статут, праздник и орденскую церковь. «Установление об орденах» утверждено в… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Ордена Ехо — Магические ордена собирательное название вымышленных организаций магов, существующих во вселенной фэнтезийного цикла повестей Лабиринты Ехо автора Светланы Мартынчик. Магические Ордена наводняли Ехо в Эпоху Орденов. После Смутных Времён все … Википедия
Ордена Франции — составляющая часть обширной наградной системы Франции. Содержание 1 История 2 Хронологическая таблица орденов … Википедия
Ордена монашеские — в католицизме и исламе централизованные монашеские объединения с особым уставом. В католицизме члены большей части монашеских орденов ведут совместную жизнь в монастырях; во главе многих орденов стоят назначаемые папой генералы, которым… … Исторический словарь
Ордена в России — российские императорские и царские (в т. ч. первоначально учрежденные в других странах), награды за военные заслуги, деятельность на гражданской службе, благотворительность; жаловались императором. Каждый орден имел свой статут, праздник и… … Политология. Словарь.