-
81 организовывать переговоры
-
82 организовывать переговоры о
-
83 организовывать переговоры об
-
84 организовывать организов·ывать
1) (основывать) to organize, to found, to formорганизовать новый комитет — to create / to establish / to form a new committee
2) (объединять) to unite3) (замышлять) to engineerRussian-english dctionary of diplomacy > организовывать организов·ывать
-
85 организовывать диверсию
Русско-английский синонимический словарь > организовывать диверсию
-
86 организовывать движение
Русско-английский технический словарь > организовывать движение
-
87 организовывать (вечеринку)
General subject: throwУниверсальный русско-английский словарь > организовывать (вечеринку)
-
88 организовывать (готовить) наступление
Mass media: muster attack, orchestrate attackУниверсальный русско-английский словарь > организовывать (готовить) наступление
-
89 организовывать (кому-л.) побег
Jargon: springУниверсальный русско-английский словарь > организовывать (кому-л.) побег
-
90 организовывать (что-л.) впервые
General subject: pioneerУниверсальный русско-английский словарь > организовывать (что-л.) впервые
-
91 организовывать боевое охранение
Military: secure the ( battle) positionУниверсальный русско-английский словарь > организовывать боевое охранение
-
92 организовывать взаимодействие
Military: deconflict, effect coordination, establish cooperationУниверсальный русско-английский словарь > организовывать взаимодействие
-
93 организовывать водоснабжение
Logistics: open up water supplyУниверсальный русско-английский словарь > организовывать водоснабжение
-
94 организовывать волну десанта
Military: make up a waveУниверсальный русско-английский словарь > организовывать волну десанта
-
95 организовывать встречу
Mass media: set up a meetingУниверсальный русско-английский словарь > организовывать встречу
-
96 организовывать встречу в верхах
Mass media: host the summitУниверсальный русско-английский словарь > организовывать встречу в верхах
-
97 организовывать выставки
Ebay. stage exhibitionsУниверсальный русско-английский словарь > организовывать выставки
-
98 организовывать выставку
Универсальный русско-английский словарь > организовывать выставку
-
99 организовывать государственный переворот
Military: engineer a coup, plot a coupУниверсальный русско-английский словарь > организовывать государственный переворот
-
100 организовывать движение
1) General subject: launch service (between) (о перевозках)2) Makarov: establish movement3) Logistics: arrange trafficУниверсальный русско-английский словарь > организовывать движение
См. также в других словарях:
организовывать — См. предпринимать … Словарь синонимов
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ — ОРГАНИЗОВЫВАТЬ, организовываю, организовываешь. То же, что организовать в знач. несовер. вида. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОРГАНИЗОВЫВАТЬ — фр. organiser, от лат. organum, орган. Соединять разные предметы или силы природы так, чтобы они служили средством к достижению какой либо цели. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
организовывать — устраивать Проводить организационные мероприятия [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устраивать EN organize … Справочник технического переводчика
организовывать — глаг., нсв., употр. нечасто Морфология: я организовываю, ты организовываешь, он/она/оно организовывает, мы организовываем, вы организовываете, они организовывают, организовывал, организовывала, организовывало, организовывали, организовывающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Организовывать — несов. перех. 1. Основывать, создавать, учреждать что либо. 2. Подготавливать, налаживать, осуществлять (обычно о мероприятии, имеющем общественное значение). отт. Осуществлять какие либо действия бытового характера, связанные с приготовлением… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
организовывать — организ овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
организовывать — (I), организо/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
организовывать — 1. Syn: создавать, основывать, образовывать, формировать (оф.), учреждать (оф.) Ant: расформировывать, распускать 2. Syn: управлять, вести … Тезаурус русской деловой лексики
организовывать — ОРГАНИЗОВЫВАНИЕ, ОРГАНИЗОВЫВАТЬ см. Организовать … Энциклопедический словарь
организовывать — организовать взаимодействие • действие, каузация организовать встречу • действие, каузация, организация организовать выставку • организация организовать дело • действие, каузация, организация организовать жизнь • зависимость, контроль… … Глагольной сочетаемости непредметных имён