-
21 организовать
несов. и сов. (вн.; в разн. знач.)organize (d.) -
22 организовать
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > организовать
-
23 организовать
teşkil etmek, qurmaq, tizmek, teşkilâtlandırmaqорганизовать выставку молодых художников - yaş ressamlar sergisini teşkil etmek -
24 организовать
тешкиль этмек, къурмакъ, тизмек, тешкилятландырмакъорганизовать выставку молодых художников - яш рессамлар сергисини тешкиль этмек -
25 организовать
1. organize«организовать» колбаски — to organize some sausage
2. fix up3. regimentСинонимический ряд:1. создать (глаг.) образовать; основать; создать; сформировать; учредить2. устроить (глаг.) устроить -
26 организовать
глаг. сов. и несов.йĕркеле; организовать кружок кружок йĕркеле -
27 организовать
наст. и буд. вр. -ую, -уешь I сов. и несов. (кого-что) бүрдәх; организовать литературный кружок литературин кружок бүрдәх -
28 организовать
«организовать» колбаски — to organize some sausage
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > организовать
-
29 организовать
v. organizeРусско-английский словарь математических терминов > организовать
-
30 организовать
1) General subject: arrange, engineer (путем происков, махинаций), make arrangements (что-либо), misarrange, organize, pitch, regiment, sponsor, stage, stage manage, stage-manage, get ducks in a row (http://financialducksinarow.com/), start, organise, start up, orchestrate, arrange matters (so that/as), host (какое-либо мероприятие на своей территории), set up2) Computers: manage3) Australian slang: bung on4) Diplomatic term: hold (мероприятие) -
31 организовать
-
32 организовать
v1) gener. (etw.) in Szene setzen (что-л.), aufgezogen, aufziehen, entfalten, herstellen, veranlassen, einrichten2) colloq. besorgen3) liter. die Regie führen4) milit. ansetzen (напр. наступление)5) busin. sicherstellen6) avunc. organisieren (незаконным способом)7) pompous. (etw.) ins Werk setzen (что-л.) -
33 организовать
(= организовывать) organize• Многие государства организовали изучение... - Many states have instituted studies of...• Он организовал команду, чтобы... - Не put together a team to make an analysis of... -
34 организовать
nedsette, samordne -
35 организовать
-
36 организовать
-
37 организовать
несов., сов.1) kurmakорганизова́ть колхо́з — bir kolhoz kurmak
2) düzenlemekорганизова́ть ко́нкурс — bir yarışma düzenlemek
3) örgütlemekхорошо́ организо́ванное рабо́чее движе́ние — iyi örgütlenmiş / organize edilmiş işçi hareketi
-
38 организовать
глаг.• dysponować• organizować• planować• porządkować• rozmieszczać• układać• urządzać• ustawiać• ułożyć• załatwiać• zorganizować* * *organizować, zaaranżować, założyć, zorganizować -
39 организовать
vt pf - ipf (i præt kunpf ipfhertilpfogså c- organisere2 arrangere3 oprette. -
40 организовать
См. также в других словарях:
организовать — взаимодействие • действие, каузация организовать встречу • действие, каузация, организация организовать выставку • организация организовать дело • действие, каузация, организация организовать жизнь • зависимость, контроль организовать контроль •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОРГАНИЗОВАТЬ — ОРГАНИЗОВАТЬ, организую, организуешь (греч. organizo), совер. и несовер. (в прош. вр. только совер., несовер. также организовывать), кого что. 1. Учредить (учреждать), основать (основывать) путем привлечения общественных сил, предпринять сообща,… … Толковый словарь Ушакова
организовать — organiser, > нем. organisieren. 1. Организовать образовать, членосоставить. Ян. 1804. Упорядочивать, придавать чему л. планомерный, согласованный характер; устраивать по плану. БАС 1. Членосоставие, образ, коим тело организовано, устроено,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
организовать — создать, основать, образовать, сформировать, учредить. Ant. расформировать, распустить Словарь русских синонимов. организовать 1. положить начало чему, заложить основы (или фундамент) чего, основать, создать, развернуть, учредить, образовать,… … Словарь синонимов
ОРГАНИЗОВАТЬ — ОРГАНИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. и несовер. (в прош. вр. только совер.). 1. что. Основать (овывать), учредить (еждать). О. кружок. О. новый институт. 2. что. Подготовить ( влять), наладить (аживать). О. доставку материалов. 3. кого (что) … Толковый словарь Ожегова
ОРГАНИЗОВАТЬ — ОРГАНИЗИРОВАТЬ, ОРГАНИЗОВАТЬ (фр. organiser, от лат. organum орган). Соединять разные предметы или силы природы для достижения какой либо определенной цели; устраивать, оживлять. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов … Словарь иностранных слов русского языка
организовать — ▲ обеспечивать ↑ функционирование организация. организатор. организовать налаживать функционирование (# производство). организационный (# период). сорганизовать, ся. устроитель. устроить (# выставку картин. # госпиталь). оборудовать (#… … Идеографический словарь русского языка
Организовать — несов. и сов. в прош. перех. см. организовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
организовать — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я организую, ты организуешь, он/она/оно организует, мы организуем, вы организуете, они организуют, организуй, организуйте, организовал, организовала, организовало, организовали, организовавший,… … Толковый словарь Дмитриева
организовать — организов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
организовать — (I), организу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка