-
1 организаций
организацийорганизация (государственный учреждений; ик шонымаш але паша дене кылдалтше еҥ-влакын ушемышт)Чоҥышо организаций строительная организация;
профсоюз организаций профсоюзная организация.
Кызыт профсоюз организацийлаште отчётный погынымаш-влак эртат. «Мар. ком.» Сейчас в профсоюзных организациях проходят отчётные собрания.
-
2 организаций инвалидов
• organizací zdravotně postižených -
3 аттестация испытательных организаций и подразделений
- agrement des organismes et des unites d’essais
аттестация испытательных организаций и подразделений
Удостоверение компетентности испытательных организаций и подразделений и их оснащенности, обеспечивающих проведение на должном техническом уровне всех предусмотренных нормативно-технической документацией испытаний закрепленных видов продукции и (или) видов испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
- agrement des organismes et des unites d’essais
34. Аттестация испытательных организаций и подразделений
Е. Certification of testing organizations and divisions
F. Agrément des organismes et des unités d’essais
Удостоверение компетентности испытательных организаций и подразделений и их оснащенности, обеспечивающих проведение на должном техническом уровне всех предусмотренных нормативно-технической документацией испытаний закрепленных видов продукции и (или) видов испытаний
Источник: ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аттестация испытательных организаций и подразделений
-
4 налог на прибыль организаций
налог на прибыль организаций
Налог, взимаемый с предприятий и вообще — организаций, осуществляющих предпринимательскую деятельность. Объектом налогообложения является прибыль за минусом установленных вычетов и скидок (напр., учитывающих рентные платежи, доходы по ценным бумагам, от казино, посреднических операций, реализации сельскохозяйственной продукции, долевого участия в других предприятиях, а также отчисления в резервный фонд); в целях налогообложения используют валовую прибыль, которая в своей основе имеет балансовую прибыль, т.е. прибыль от реализации продукции, прибыль от реализации основных фондов и иного имущества и доходы от внереализационных операций. Налог на прибыль организаций также называют корпоративным. Если говорят об американском корпоративном подоходном налоге, то, безусловно, имеют в виду налог на прибыль.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на прибыль организаций
-
5 Сеть взаимодействующих правительственных и неправительственных организаций Канады, научно-исследовательских организаций и лиц, руководителей промышленности по проблемам изменения климата и адаптации к ним
Сеть взаимодействующих правительственных и неправительственных организаций Канады, научно-исследовательских организаций и лиц, руководителей промышленности по проблемам изменения климата и адаптации к ним
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Сеть взаимодействующих правительственных и неправительственных организаций Канады, научно-исследовательских организаций и лиц, руководителей промышленности по проблемам изменения климата и адаптации к ним
-
6 аттестация испытательных организаций и подразделений
аттестация испытательных организаций и подразделений
Удостоверение компетентности испытательных организаций и подразделений и их оснащенности, обеспечивающих проведение на должном техническом уровне всех предусмотренных нормативно-технической документацией испытаний закрепленных видов продукции и (или) видов испытаний.
[ ГОСТ 16504-81]Тематики
EN
FR
- agrement des organismes et des unites d’essais
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аттестация испытательных организаций и подразделений
-
7 брифинг мировых вещательных организаций
брифинг мировых вещательных организаций
ОКОИ подготовит один или несколько брифингов, чтобы представители мировых вещательных организаций могли рассмотреть вопросы логистики, связанные с освещением Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
world broadcasters briefing (WBB)
OCOG will prepare one or more briefings, in order that representatives of the world’s broadcasters may consider logistical issues related to the coverage of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брифинг мировых вещательных организаций
-
8 налог на имущество организаций
налог на имущество организаций
Региональный налог, взимаемый со всех хозяйствующих субъектов (за исключением бюджетных учреждений и организаций, предприятий по производству сельхозпродукции, религиозных объединений, ЦБ); объектом обложения выступает совокупность основных средств, материальных запасов и нематериальных активов. Налог исчисляется и вносится исходя из стоимости имущества и установленной ставки, которая определяется законодательными органами республик в составе РФ, краев и областей. Суммы вносятся в республиканский (областной) бюджет и относятся плательщиком на финансовые результаты деятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налог на имущество организаций
-
9 схема идентификации организаций
4.55 схема идентификации организаций (organization identification scheme): Схема идентификации, предназначенная для однозначной идентификации организаций.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > схема идентификации организаций
-
10 Национальный совет организаций немецких женщин
General subject: National Council of German Women's Organizations/Federal Union of Women's Organizations and Women's Groups of German Associations (Федеральный союз женских организаций и женских групп немецких ассоциаций)Универсальный русско-английский словарь > Национальный совет организаций немецких женщин
-
11 организация, объединяющая несколько организаций
организация, объединяющая несколько организацийאִרגוּן גַג ז'Русско-ивритский словарь > организация, объединяющая несколько организаций
-
12 приют (3.для идей, организаций)
приют (3.для идей, организаций)אַכסַניָה נ' -
13 данные других организаций
Данные других источников / организаций-- Unpublished test data from other sources suggest that these curves may in fact extend to higher Cx/U.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > данные других организаций
-
14 общегосударственный классификатор предприятий и организаций
экон. общегосударственный классификатор предприятий и организаций (ОКПО)
National Classifier of Enterprises and OrganizationsДополнительный универсальный русско-английский словарь > общегосударственный классификатор предприятий и организаций
-
15 персонал непромышленных организаций
персонал непромышленных организацийперсанал непрамысловых арганізацыйКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > персонал непромышленных организаций
-
16 аккредитация организаций
-
17 конгресс промышленных организаций
-
18 юридическая форма организаций
юридическая форма организаций
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
legal form of organisations
The type, structure or purpose of an institution as arranged, required and defined by local or national laws to determine the appropriate governmental regulations, privileges and tax status applicable to that institution. (Source: BLD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > юридическая форма организаций
-
19 Ассоциация западноевропейских организаций в области ядерного регулирования
Ассоциация западноевропейских организаций в области ядерного регулирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация западноевропейских организаций в области ядерного регулирования
-
20 Ассоциация организаций, эксплуатирующих АЭС
Ассоциация организаций, эксплуатирующих АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация организаций, эксплуатирующих АЭС
См. также в других словарях:
ОРГАНИЗАЦИЙ ПРОФСОЮЗОВ АССОЦИАЦИЯ — МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ (АССОЦИАЦИЯ) ОРГАНИЗАЦИЙ ПРОФСОЮЗОВ; ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ (АССОЦИАЦИЯ) ОРГАНИЗАЦИЙ ПРОФСОЮЗОВ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ДОСТУПНОСТЬ ТОВАРОВ И УСЛУГ — ДОСТУПНОСТЬ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ ТОВАРОВ И УСЛУГ ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ПОТРЕБИТЕЛИ ТОВАРОВ И УСЛУГ — ПОТРЕБИТЕЛИ ТОВАРОВ И УСЛУГ ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА В СФЕРЕ ЭЛЕКТРО , ТЕПЛО , ВОДОСНАБЖЕНИЯ, ВОДООТВЕДЕНИЯ, УТИЛИЗАЦИИ (ЗАХОРОНЕНИЯ) ТВЕРДЫХ БЫТОВЫХ ОТХОДОВ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА ТАРИФЫ НА ТОВАРЫ И УСЛУГИ — ТАРИФЫ НА ТОВАРЫ И УСЛУГИ ОРГАНИЗАЦИЙ КОММУНАЛЬНОГО КОМПЛЕКСА … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ ПО ДОБЫЧЕ (ПЕРЕРАБОТКЕ) УГЛЯ (ГОРЮЧИХ СЛАНЦЕВ) АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ — АВАРИЙНО СПАСАТЕЛЬНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ОРГАНИЗАЦИЙ ПО ДОБЫЧЕ (ПЕРЕРАБОТКЕ) УГЛЯ (ГОРЮЧИХ СЛАНЦЕВ) … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — ОТВЕТСТВЕННОСТЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВО — ПРАВО МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВОСУБЪЕКТНОСТЬ — ПРАВОСУБЪЕКТНОСТЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ — ПРИВИЛЕГИИ И ИММУНИТЕТЫ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ … Юридическая энциклопедия
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ — (см. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ОРГАНИЗАЦИЙ МЕЖДУНАРОДНЫХ ПРАВО — (см. ПРАВО МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права