-
41 автомобиль-самосвал с корытообразным кузовом с трёхсторонним опрокидыванием
nmilit. Dreiseiten-MuldenkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-самосвал с корытообразным кузовом с трёхсторонним опрокидыванием
-
42 автомобиль-самосвал с трёхсторонним опрокидыванием
neng. DreiseitenkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль-самосвал с трёхсторонним опрокидыванием
-
43 выгружать опрокидыванием
Универсальный русско-немецкий словарь > выгружать опрокидыванием
-
44 выгрузка опрокидыванием
neng. AbkippenУниверсальный русско-немецкий словарь > выгрузка опрокидыванием
-
45 думпкар с задним опрокидыванием
nУниверсальный русско-немецкий словарь > думпкар с задним опрокидыванием
-
46 думпкар с односторонним опрокидыванием
nrailw. Einseitenkastenselbstkipper, Einseitenkipper, EinseitenkippwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > думпкар с односторонним опрокидыванием
-
47 ковшовая погрузочная машина с опрокидыванием ковша в сторону
adjeng. Seitenkipplader, SeitenkippschaufelУниверсальный русско-немецкий словарь > ковшовая погрузочная машина с опрокидыванием ковша в сторону
-
48 корытообразный кузов с задним опрокидыванием
adjeng. (самосвала) HinterkippmuldeУниверсальный русско-немецкий словарь > корытообразный кузов с задним опрокидыванием
-
49 крем, вынимаемый из формочек опрокидыванием
nfood.ind. SturzcremeУниверсальный русско-немецкий словарь > крем, вынимаемый из формочек опрокидыванием
-
50 машина для выдувания с опрокидыванием баночки
nchem. (стеклоизделий) KippmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для выдувания с опрокидыванием баночки
-
51 модуляция опрокидыванием фазы
nradio. PhasenumkehrmodulationУниверсальный русско-немецкий словарь > модуляция опрокидыванием фазы
-
52 платформа самосвала с трёхсторонним опрокидыванием
neng. DreiseitenkippbrückeУниверсальный русско-немецкий словарь > платформа самосвала с трёхсторонним опрокидыванием
-
53 полувспашка с опрокидыванием пласта
nagric. BalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > полувспашка с опрокидыванием пласта
-
54 полуприцеп-самосвал с трёхсторонним опрокидыванием
Универсальный русско-немецкий словарь > полуприцеп-самосвал с трёхсторонним опрокидыванием
-
55 разгружать опрокидыванием
v1) eng. auskippen, verkippen2) construct. abkippen, abwerfenУниверсальный русско-немецкий словарь > разгружать опрокидыванием
-
56 разгрузка вагонеток опрокидыванием
nmining. KippenУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузка вагонеток опрокидыванием
-
57 разгрузка опрокидыванием
n1) eng. Kippentleerung, Stürzen, Verkippen2) construct. Abwurf3) railw. Verkippung4) auto. Auskippen5) food.ind. AbkippenУниверсальный русско-немецкий словарь > разгрузка опрокидыванием
-
58 с боковым опрокидыванием
prepos.wood. seitlich abkippbarУниверсальный русско-немецкий словарь > с боковым опрокидыванием
-
59 саморазгружающаяся платформа с трёхсторонним опрокидыванием
adjrailw. DreiseitenkipperУниверсальный русско-немецкий словарь > саморазгружающаяся платформа с трёхсторонним опрокидыванием
-
60 самосвал с боковым опрокидыванием
nauto. (прицеп или автомобиль) Seitenkipper, (прицеп или автомобиль) Seitenkippwagen, SeitenschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > самосвал с боковым опрокидыванием
См. также в других словарях:
скип — а; м. [англ. skip] Техн. Саморазгружающийся (через дно или опрокидыванием) ковш для подачи руды и угля из шахт, для завалки шихты в доменные печи и т.п. Транспортировать уголь скипом. ◁ Скиповый, ая, ое. С ая яма. С. канат. С ые лебёдки. С.… … Энциклопедический словарь
Автосамосвал карьерный — (a. open pit dump truck, haulage truck; н. Tagebaukipper, Tagebauselbstkipper; ф. camion benne de carriere; и. camion basculante de mina) используется для транспортирования вскрышных пород и п. и. на открытых горн. работах. Впервые в CCCP … Геологическая энциклопедия
Рабочее оборудование одноковшового экскаватора — Рабочее оборудование одноковшовых экскаваторов совокупность рабочего оборудования одноковшового экскаватора. Эту страницу предлагается объединить с Экскаватор. Пояснение при … Википедия
МОКРОТА — МОКРОТА, sputum, пат. секрет, выводимый из дыхательных путей посредством каш левых движений. Анализ М. является совершенно обязательным моментом клин, исследования. При ряде заболеваний дыхательного аппарата он позволяет быстро и точно установить … Большая медицинская энциклопедия
обвал — обвал: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СКИП — (от англ. skip ковш бадья), автоматически разгружающийся (через дно или опрокидыванием) ковш, движущийся по наклонным или вертикальным направляющим. Скипы подвешиваются к канату подъемной лебедки. Применяются для завалки шихты в доменные печи,… … Большой Энциклопедический словарь
Обвал — внезапный отрыв от склона (природных и искусственных) масс горных породи быстрое перемещение их вниз с вращением, опрокидыванием и дроблением … Геологические термины
Крылов, Алексей Николаевич — г. л. по адмиралтейству, ординарн. профессор Николаевской мор. академии и писатель в области в. мор. техники; род. в 1863 г. Воспит к Мор. училища (вып. 1884 г.), К. недолго пробыл в строю. Уже в чине мичмана он начал самостоят. исслед ния по… … Большая биографическая энциклопедия
Антиклинорий — (от Анти... и греч. klino наклоняю, óros гора, возвышенность) крупный и сложно построенный комплекс складок слоев земной коры, возникающий в геосинклиналях (См. Геосинклиналь) в результате крупных и длительных поднятий земной коры,… … Большая советская энциклопедия
Вагоноопрокидыватель — сооружение для механизированной разгрузки насыпных грузов из ж. д. грузовых вагонов опрокидыванием или наклоном их в поперечном либо продольном направлениях. По способу разгрузки различают: боковые, торцевые и комбинированные В. Боковые В … Большая советская энциклопедия
Погрузочная машина — I Погрузочная машина то же, что Погрузчик. II Погрузочная машина горная, предназначена для погрузки полезных ископаемых и породы в транспортные средства в подземных условиях. Получили распространение в забоях при проведении горных … Большая советская энциклопедия