-
1 план предоставления права на покупку акций по определённой цене при определённых условиях работниками предприятия
Universale dizionario russo-italiano > план предоставления права на покупку акций по определённой цене при определённых условиях работниками предприятия
-
2 приказ брокеру купить определённое число ценных бумаг по определённой цене
nst.exch. ordine di acquistoUniversale dizionario russo-italiano > приказ брокеру купить определённое число ценных бумаг по определённой цене
-
3 бродить без определённой цели
vgener. gironzolare, gironzare, girandolare, girondolare, gironzare giron3olareUniversale dizionario russo-italiano > бродить без определённой цели
-
4 выборочный контроль на определённой территории
adjecon. campionamento su un'areaUniversale dizionario russo-italiano > выборочный контроль на определённой территории
-
5 выделение определённой суммы
necon. assegnazioneUniversale dizionario russo-italiano > выделение определённой суммы
-
6 департамент банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих отделений сконцентрированных на определённой территории
nUniversale dizionario russo-italiano > департамент банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих отделений сконцентрированных на определённой территории
-
7 департамент банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих филиалов сконцентрированных на определённой территории
nUniversale dizionario russo-italiano > департамент банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих филиалов сконцентрированных на определённой территории
-
8 компетентность в определённой области
necon. competenza specificaUniversale dizionario russo-italiano > компетентность в определённой области
-
9 магазин мелких товаров с определённой шкалой цен
necon. magazzino a prezzo unico, magazzino popolareUniversale dizionario russo-italiano > магазин мелких товаров с определённой шкалой цен
-
10 начиная с определённой даты
vecon. a partire dalla dataUniversale dizionario russo-italiano > начиная с определённой даты
-
11 обладать определённой автономией
vpolitics. avere una certa autonomiaUniversale dizionario russo-italiano > обладать определённой автономией
-
12 ограниченный приказ брокеру с определённой свободой действия при исполнении
adjst.exch. ordine circaUniversale dizionario russo-italiano > ограниченный приказ брокеру с определённой свободой действия при исполнении
-
13 отдел банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих отделений сконцентрированных на определённой территории
nUniversale dizionario russo-italiano > отдел банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих отделений сконцентрированных на определённой территории
-
14 отдел банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих филиалов сконцентрированных на определённой территории
nUniversale dizionario russo-italiano > отдел банка, занимающийся управлением и координацией работы группы своих филиалов сконцентрированных на определённой территории
-
15 подготовить к определённой профессии
vgener. (кого-л.) incamminare (qd) in una professioneUniversale dizionario russo-italiano > подготовить к определённой профессии
-
16 пользоваться определённой автономией
vpolitics. avere una certa autonomiaUniversale dizionario russo-italiano > пользоваться определённой автономией
-
17 придерживаться определённой линии
Universale dizionario russo-italiano > придерживаться определённой линии
-
18 разгуливать без определённой цели
vgener. girandolare, girondolare, gironzare giron3olareUniversale dizionario russo-italiano > разгуливать без определённой цели
-
19 система обеспечения бумажных денег золотом и серебром с разменом на оба металла в определённой пропорции
nfin. simmetallismoUniversale dizionario russo-italiano > система обеспечения бумажных денег золотом и серебром с разменом на оба металла в определённой пропорции
-
20 соглашения об ограничениях выпуска определённой продукции с целью поддержания на неё повышенного спроса и цены на международных рынках
Universale dizionario russo-italiano > соглашения об ограничениях выпуска определённой продукции с целью поддержания на неё повышенного спроса и цены на международных рынках
См. также в других словарях:
определённой — заниматься определённой деятельностью • действие, непрямой объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
врач общей практики без определённой специализации — deutsch: praktischer Arzt m english: general practitioner Частнопрактикующий врач, не имеющий определённой специализации, оказывающий амбулаторные медицинские услуги. В Германии это было возможно до начала 90 х годов … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
время фазовых превращений при определённой температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phase transformation time at a particular temperature … Справочник технического переводчика
грунт определённой несущей способности — (учитывается при строительстве особо экологически опасных объектов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN holding ground … Справочник технического переводчика
двигатель с двойным переключением (с определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN double rated motor … Справочник технического переводчика
двигатель с тройным переключением, обладающий определённой номинальной мощностью на каждой ступени переключения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN triple rated motor … Справочник технического переводчика
диаграмма изотермических превращений при определённой температуре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN time temperature transformation diagram … Справочник технического переводчика
документация на заявку, составленная по определённой форме — заявочная документация — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы заявочная документация EN forms application … Справочник технического переводчика
зона соблюдения норм выбросов, установленных для определённой категории загрязнителей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attainment area … Справочник технического переводчика
клапан, срабатывающий в определённой последовательности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequence valve … Справочник технического переводчика