Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(оленья)

  • 1 матка

    72 С ж.
    1. од. emasloom, emane loom; ema(s)lind; emamesilane, mesilasema; оленья \маткаа emahirv, тетеревиная \маткаа tedrekana, пчелиная \маткаа emamesilane, mesilasema;
    2. од. madalk. ema;
    3. неод. seemnemugul; seemnetaim; куст картофеля с \маткаой kartulipesa koos vana kartuliga;
    4. неод. anat. emakas; воспаление \маткаи emakapõletik;
    5. неод. mer. emalaev

    Русско-эстонский новый словарь > матка

  • 2 упряжка

    73 С ж. неод.
    1. rakend; конная \упряжкаа hoburakend, собачья \упряжкаа koerarakend, оленья \упряжкаа põdrarakend, быть в одной \упряжкае (1) ühe sõiduki ees rakkes olema, (2) ülek. ühte vankrit vedama, лошадь ещё не была в \упряжкае hobune pole veel rakkes olnud;
    2. (бeз мн. ч.) rakend, hobuseriistad; богатая \упряжкаа uhked rakmed

    Русско-эстонский новый словарь > упряжка

См. также в других словарях:

  • Оленья р. — Оленья р. Сан Франсиску Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Оленья — ст., см. Оленегорск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Оленья — Оленья  топоним: Оленья (авиабаза) Оленья  бывший рабочий посёлок, ныне Оленегорск Реки Оленья (приток Минолги)  в Томской области. Оленья (приток Ваграна)  в Свердловской области. Оленья (приток Волги)  в Волгоградской… …   Википедия

  • Оленья кровососка — ? Оленья кровососка Оленья кровососка с крыльями …   Википедия

  • Оленья (аэродром) — Оленья Страна: Регион: Россия Мурманская область Тип: военный Индекс: ЬЛМО Расположение …   Википедия

  • ОЛЕНЬЯ ОХОТА — «ОЛЕНЬЯ ОХОТА», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1981, цв., 73 мин. Героико приключенческий фильм. Весна 1942 года. Эшелон с эвакуировавшимися детьми из Двинскогодетского дома попадает под авиабомбардировку гитлеровцев. Посленалета дети… …   Энциклопедия кино

  • Оленья Тундра — см. Оленегорск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • “ОЛЕНЬЯ КОЖА” ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ; ОЖОГ ВЕТВЕЙ МОНИЛИАЛЬНЫЙ ВИШНИ И ЧЕРЕШНИ — англ.spur blight of cherry; wither tip of cherry нем.Spitzendürre, Kirsche (Monilia) франц.brûlure des branches du cerisier et du merisier возбудитель:Monilia cinerea Bonor.; Monilia laxa (Ehr.) Sacc.; Sclerotinia laxa (Ehr.) Aderh. et… …   Фитопатологический словарь-справочник

  • Оленья Губа — Населённый пункт Оленья Губа Герб …   Википедия

  • Оленья (приток Волги) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оленья. Оленья Характеристика Длина 14 км Площадь бассейна 110 км² Бассейн Каспийское море Бассейн рек Волга …   Википедия

  • Оленья (авиабаза) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оленья. Оленья …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»