-
1 окружение
окружен||иес1. (окружающая обстановка) ὁ περίγυρος:капиталистическое \окружение ὁ καπιτάλιστικός περίγυρος·2. (окружающая среда, общество) τό περιβάλλο[ν]. ὁ κύκλος·3. воен. ἡ περικύκλωση [-ις], τό περικύκλωμα:\окружение противника ἡ περικύκλωση τοῦ ἐχθροῦ· попадать в \окружение περικυκλώνομαι· выходить из \окружениеия βγαίνω ἀπό τόν κλοιό[ν]· ◊ в \окружениеии кого́-л. μαζί μέ κάποιον, στον κύκλο κάποιου. -
2 атмосфера
η ατμόσφαιραРусско-греческий словарь научных и технических терминов > атмосфера
-
3 окружение
1. (окружающая обстановка) το περιβάλλον, ο κύκλος 2. (взятие в кольцо) η περικύκλωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > окружение
-
4 среда
το περιβάλλον, ο περίγυροςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > среда
-
5 среда
I среда Ι ж (окружение) το περιβάλλον ο κύκλος (φίλων, γνωστών); окружающая \среда το περιβάλλον защита окружающей \средаы η προστασία του περιβάλλοντος II среда II ж (день недели ) η Τετάρτη- в среду την Τετάρτη; каждую среду κάθε Τετάρτη; по \средаам τις Τετάρτες* * *I ж( окружение) το περιβάλλον; ο κύκλος (φίλων, γνωστών)окружа́ющая среда́ — το περιβάλλον
II жзащи́та окружа́ющей среды́ — η προστασία του περιβάλλοντος
( день недели) η Τετάρτηв сре́ду — την Τετάρτη
ка́ждую сре́ду — κάθε Τετάρτη
по среда́м — τις Τετάρτες
-
6 среда
сред||а I ϊ ж1. (окружение) τό περιβάλλον, ὁ περίγυρος:окружающая \среда τό περιβάλλον в нашей \средае́ στό περιβάλλον μας, στον κύκλο μας·2. биол.:питательная \среда τό θρεπτικό[ν] ὑλικό[ν].среда II ж (день недели) ἡ Тетартт?.
См. также в других словарях:
окружающая среда — окружающая среда: Внешняя среда, в которой функционирует организация, включая воду, землю, природные ресурсы, флору, фауну, людей и их взаимодействие. [ГОСТ Р ИСО 14050, статья 3.9] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда обитания и деятельности человечества, окружающий человека природный и созданный им материальный мир. Окружающая среда включает природную среду и искусственную (техногенную) среду, т. е. совокупность элементов среды, созданных из природных… … Большой Энциклопедический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда внешняя, среда обитания, совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящиеся в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической,… … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — среда внешняя, среда обитания, совокупность всех материальных тел, сил и явлений природы, ее вещество и пространство, любая деятельность человека, находящиеся в непосредственном контакте с живыми организмами; совокупность абиотической,… … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — (environment) Условия, в которых живут люди и обитают животные и растения. Естественная окружающая среда характеризуется чистотой воздуха для дыхания, пригодностью воды для питья и почвы для возделывания, а также некоторыми другими аспектами,… … Экономический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА — ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА, среда обитания и хоз. деятельности народонас. Поднятие О. с. распространилось во 2 й пол. 20 в., но конкретизация его содержания продолжается. Данное понятие логич. итог эволюции категории географическая среда, под к рой… … Демографический энциклопедический словарь
окружающая среда — По ГОСТ Р 22.1.02 95 Совокупность средств обитания и общественно производственной деятельности человека, включающая окружающую природную среду и элементы культурной или социально экономической среды, совместно и непосредственно оказывающих… … Справочник технического переводчика
Окружающая среда — ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА, среда обитания и деятельности человека. Включает природную и искусственную (техногенную) среду, т.е. совокупность созданных человеком сооружений, транспортных средств и т.п. (так называемая вторая природа). Общественное… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ ПРИРОДНАЯ СРЕДА — совокупность естественных компонентов (атмосферного воздуха, поверхностных и подземных вод, почв, недр) окружающей природной среды, природных комплексов, ландшафтов и объектов, определяющих условия жизнедеятельности человека, обитания животных,… … Экологический словарь
ОКРУЖАЮЩАЯ ЧЕЛОВЕКА ПРИРОДНАЯ СРЕДА — совокупность абиотических и биотических факторов, совместно оказывающих влияние на человека и его хозяйство. Окружающая человека природная среда, в свою очередь, подвержена влиянию человека. См. также Экология человека. Экологический… … Экологический словарь
Окружающая среда — Внешний контекст, в котором происходит поведение. Наша окружающая среда это то, что мы воспринимаем как происходящее вне нас. Это не часть поведения, а скорее нечто, на что мы должны реагировать. Краткий толковый психолого психиатрический словарь … Большая психологическая энциклопедия