-
1 colored marker beads
English-russian biological dictionary > colored marker beads
-
2 painted stones
окрашенные камни
Торговое название камней, цвет которых был искусственно изменён.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > painted stones
-
3 colored spots
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > colored spots
-
4 tinted yeast
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > tinted yeast
-
5 dip-dyed hosiery
Англо-русский словарь текстильной промышленности > dip-dyed hosiery
-
6 dipped hose
Англо-русский словарь текстильной промышленности > dipped hose
-
7 colored marker beads
-
8 tinted area
-
9 color treated hair
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > color treated hair
-
10 colored hair
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > colored hair
-
11 tinted hair
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > tinted hair
-
12 painted edges
English-Russian library and information terminology dictionary > painted edges
-
13 colored marker beads
English-Russian small dictionary of medicine > colored marker beads
-
14 coloured diamonds
-
15 colored marker beads
1) Биология: окрашенные маркёрные шарики2) Иммунология: окрашенные маркёрные шарики (для визуально-цветового контроля разделения клеток в градиенте плотности) -
16 engrain
[ɪn'greɪn]1) Общая лексика: внедрить, внедрять, глубоко, красить кошенилью, окрасить прочной краской, прививать (привычки), пропитать, пропитывать (краской), прочно укорениться, укоренить, укоренять2) Техника: окрашивать под дерево3) Строительство: краситель "под дерево"4) Текстиль: изделия, окрашенные в волокне, пряже, красить, красить в волокне, пряже, красить в пряже, изделия, окрашенные в волокне, ленте, красить в волокне, ленте, прокрашивать -
17 bunte Farben
прил.кинотех. окрашенные тона, окрашенные цвета, хроматические тона, хроматические цвета -
18 ingrain
1. noun1) пряжа, шерсть и т. п., окрашенные до обработки2) поход (добавочный вес)2. adjective1) окрашенный в пряже, волокне2) = ingrained 2)* * *1 (0) влить2 (a) врожденный3 (n) изделие из окрашенной пряжи4 (r) укоренившийся5 (v) вливать; вселить; вселять; заваривать; заварить; заронить; заронять* * *пряжа, шерсть и т. п.* * *[in·grain || ɪn'greɪn] n. присущее кому -либо свойство adj. закоренелый, окрашенный в пряже, окрашенный в волокне, врожденный, укоренившийся, застарелый, проникающий* * *вливатьнастаиваться* * *1. сущ. 1) пряжа, шерсть и т. п., окрашенные светопрочным нелиняющим красителем до начала процесса изготовления изделий 2) неотъемлемое свойство 2. прил. 1) окрашенный светопрочным нелиняющим красителем (о пряже, волокне) 2) изготовленный из пряжи или волокна, предварительно окрашенных светопрочным нелиняющим красителем 3) присущий, свойственный, врожденный; укоренившийся -
19 tinted
a окрашенныйСинонимический ряд:1. treated with color (adj.) colored; coloured; dyed; painted; shaded; stained; stippled; tinged; treated; treated with color; treated with colour2. coloured (verb) coloured; dyed; stained3. complexioned (verb) complexioned; tinctured; tinged -
20 tinted
слегка окрасил; слегка окрашенный
См. также в других словарях:
окрашенные камни — Торговое название камней, цвет которых был искусственно изменён. [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN painted stones … Справочник технического переводчика
зонально окрашенные волосы — Ндп. зонарно окрашенные волосы Волосы пушных зверей, имеющие различно окрашенные зоны. [ГОСТ 18567 73] Недопустимые, нерекомендуемые зонарно окрашенные волосы Тематики звероводство … Справочник технического переводчика
Хроматофоры, окрашенные тела — (носители окраски) этим именем можно назвать все окрашенные тела, заключающиеся в клетках растений, но специально им называются таковые, заключающиеся в клетках водорослей (см.), в отличие от хлорофилльных зерен (см.) и хромопластов (см.),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
двухсторонне окрашенные бумага или картон — 3.3.38 двухсторонне окрашенные бумага или картон: Бумага или картон, обе стороны которых специально окрашивают во время их изготовления. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
легко окрашенные бриллианты — 3.27.10 легко окрашенные бриллианты: Бриллианты, цвет в которых очень отчетливо виден во всех положениях. Примечание В описании цвета бриллиантов учтены семь основных групп интенсивности окраски и цветовых оттенков природных алмазов по ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
односторонне окрашенные бумага или картон — 3.3.53 односторонне окрашенные бумага или картон: Бумага или картон, одну сторону которых специально окрашивают в процессе изготовления. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очень слабо окрашенные бриллианты — 3.27.8 очень слабо окрашенные бриллианты: Бриллианты, оттенок в которых хорошо виден при просмотре со стороны короны и цвет отчетливо виден при просмотре в профиль. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
слабо окрашенные бриллианты — 3.27.9 слабо окрашенные бриллианты: Бриллианты, оттенок в которых очень хорошо виден при просмотре со стороны короны и цвет очень отчетливо виден при просмотре в профиль. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обои тисненые окрашенные — – обои тисненые, которые изготовляются запечатыванием верхней стороны с одновременным или последующим тиснением механическим способом. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Гробы окрашенные — (Мат.23:27 ). У Евреев существовал обычай ежегодно окрашивать свои гробницы с тою целью, чтобы они были виднее и заметнее, и чтобы тем легче можно было находить оные, особенно в виду того, что прикосновение к гробу умершего, по Моисееву закону,… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Керамические краски — окрашенные минеральные вещества, стойкие при высоких температурах, применяемые для окраски керамических изделий, глазурей и стекол. К. к. представляют собой тонкомолотые смеси минеральных пигментов с легкоплавкими стеклами (надглазурные… … Большая советская энциклопедия