-
61 окончательное разрушение
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное разрушение
-
62 окончательное разрыхление
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное разрыхление
-
63 окончательное распределение
adjcomput. Endzuordnung (напр. памяти)Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное распределение
-
64 окончательное распределение конкурсной массы среди кредиторов
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное распределение конкурсной массы среди кредиторов
-
65 окончательное растачивание
adjeng. FertigbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное растачивание
-
66 окончательное рафинирование
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное рафинирование
-
67 окончательное решение
adj1) gener. Endbescheid, Endbeschluß, Definitivum2) law. Definitivurteil (ñóäà), Endentscheidung, Endurteil (ñóäà), Endurteil a, Schlußurteil (по нескольким спорным делам), Superarbitrum (спора), abschließende Entscheidung (in einem Schiedsverfahren), definitive Entscheidung, definitiver Beschluß, erkenntnis4) f.trade. endgültiges UrteilУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение
-
68 окончательное решение еврейского вопроса
adjhist. Endlösung der JudenfrageУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение еврейского вопроса
-
69 окончательное решение по делу
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение по делу
-
70 окончательное решение по спору
adjlaw. SuperarbitriumУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение по спору
-
71 окончательное решение спора
adjlaw. Superarbitrum, abschließende Entscheidung, endgültige EntscheidungУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение спора
-
72 окончательное решение суда
adjgener. Endspruch, EndurteilУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное решение суда
-
73 окончательное сальдо
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное сальдо
-
74 окончательное сбраживание
adjfood.ind. EndvergärenУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное сбраживание
-
75 окончательное сверление
adjeng. FertigbohrenУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное сверление
-
76 окончательное сгущение
adjfood.ind. fertige EindickungУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное сгущение
-
77 окончательное снижение налогов
Универсальный русско-немецкий словарь > окончательное снижение налогов
-
78 окончательное событие проектирования
adjmanag. ProjektendereignisУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное событие проектирования
-
79 окончательное состояние
adjlaw. DefinitivumУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное состояние
-
80 окончательное списание
adjmanag. EndabschreibungУниверсальный русско-немецкий словарь > окончательное списание
См. также в других словарях:
окончательное — принимать окончательное решение • действие принять окончательное решение • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Окончательное решение (фильм) — Окончательное решение Showdown Жанр боевик Режиссёр Роберт Радлер В главных ролях Длительность 100 мин. Страна … Википедия
Окончательное решение — Showdown Жанр боевик Режиссёр Роберт Радлер В главных ролях Длительность 100 мин. Страна … Википедия
Окончательное значение ВВП — в США ежемесячное обновление пересмотренного значения ВВП; третья ступень трех уровней данных о ВВП США. Обычно различия между окончательным и пересмотренным значениями ВВП минимально. По английски: GDP final См. также: Валовой внутренний продукт … Финансовый словарь
Окончательное удаление радиоактивных отходов — Radioactive waste disposal см. Захоронение радиоактивных отходов. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
окончательное заключение о воздействии на окружающую среду — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final environment statement … Справочник технического переводчика
окончательное закрытие площадки после вывода АЭС из эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final site closure … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение — (напр. ядерного реактора на площадке АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN in situ disposal … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение (радиоактивных) отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate disposal … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение крупноблочных элементов ядерного реактора — (напр. корпуса, парогенератора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN disposal of large components … Справочник технического переводчика
окончательное захоронение радиоактивных отходов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN ultimate storage … Справочник технического переводчика