-
101 окончательная обработка в поворотном барабане
Engineering: final tumblingУниверсальный русско-английский словарь > окончательная обработка в поворотном барабане
-
102 окончательная обработка в холодном состоянии
Metallurgy: cold finishing, cold finishing (напр. волочение)Универсальный русско-английский словарь > окончательная обработка в холодном состоянии
-
103 окончательная обработка периода
SAP. month-end processing, period-end processingУниверсальный русско-английский словарь > окончательная обработка периода
-
104 окончательная обработка поверхности
Mechanics: finish surfacingУниверсальный русско-английский словарь > окончательная обработка поверхности
-
105 окончательная обработка средних значений
SAP. final processing of averages, final processing of mean valuesУниверсальный русско-английский словарь > окончательная обработка средних значений
-
106 окончательная общая пористость
Petrography: final total porosityУниверсальный русско-английский словарь > окончательная общая пористость
-
107 окончательная обязанность доказывания
Business: final burden of proofУниверсальный русско-английский словарь > окончательная обязанность доказывания
-
108 окончательная оговорка
Business: final clauseУниверсальный русско-английский словарь > окончательная оговорка
-
109 окончательная окраска
Engineering: finishing coatУниверсальный русско-английский словарь > окончательная окраска
-
110 окончательная окраска распылителем
Railway term: spray finishУниверсальный русско-английский словарь > окончательная окраска распылителем
-
111 окончательная операция
1) Medicine: definitive surgery2) Drilling: finishing operationУниверсальный русско-английский словарь > окончательная операция
-
112 окончательная оплата
1) Accounting: cancellation (напр. финансовых обязательств)2) Business: cancellationУниверсальный русско-английский словарь > окончательная оплата
-
113 окончательная орбита
1) Astronautics: final orbit2) Makarov: definitive orbitУниверсальный русско-английский словарь > окончательная орбита
-
114 окончательная остановка кровотечения
Medicine: permanent hemostasisУниверсальный русско-английский словарь > окончательная остановка кровотечения
-
115 окончательная отбелка
1) Textile: bleaching in clear (при двукратном белении)2) Polymers: bleaching in clear, final bleachingУниверсальный русско-английский словарь > окончательная отбелка
-
116 окончательная отбраковка
1) Engineering: final screening2) Mechanics: final rejectionУниверсальный русско-английский словарь > окончательная отбраковка
-
117 окончательная ответственность
Engineering: ultimate responsibilityУниверсальный русско-английский словарь > окончательная ответственность
-
118 окончательная отделка
1) Railway term: completing the finish2) Forestry: smoothing3) Drilling: finishing4) Polymers: perfection, refinishing5) Makarov: final finishing6) Electrochemistry: superfinishУниверсальный русско-английский словарь > окончательная отделка
-
119 окончательная отделка лаком
Automobile industry: varnish finishУниверсальный русско-английский словарь > окончательная отделка лаком
-
120 окончательная отделка птичьей тушки
Engineering: bird finishУниверсальный русско-английский словарь > окончательная отделка птичьей тушки
См. также в других словарях:
Окончательная смерть — (информационно теоретическая смерть) теоретическая концепция, стремящаяся описать объективным образом пограничное состояние разрушения человеческого мозга (или любой другой познающей структуры, способной воплощать личность), после перехода… … Википедия
окончательная операция — окончательная обработка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы окончательная обработка EN finishing operation … Справочник технического переводчика
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ВЫГРУЗКА — (Final landing) день, в который вся партия груза по данному коносаменту была выгружена с судна. Расход за хранение обычно начисляется после этой даты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
окончательная котировка — заключительный курс Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Окончательная подготовка стрельбы — подготовка стрельбы, имеющая целью определить исходные данные для стрельбы корабельной артиллерии (пусков ракет). Подразделяется на полную и сокращенную. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
окончательная обработка — – этап переработки нефти направлена на повышение стойкости масла, подвергшегося различным тепловым обработкам во время процесса очистки, особенно во время дистилляции и экстракции растворителями. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ЦЕНА — (net price) Цена, которую покупатель уплачивает за товары и услуги после вычета всех скидок. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
окончательная балансировка полностью собранного оборудования — (ротора турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final trim balancing of the completely assembled equipment … Справочник технического переводчика
окончательная браковка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN final rejection … Справочник технического переводчика
окончательная величина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final quantity … Справочник технического переводчика
окончательная версия — рабочая версия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы рабочая версия EN release version … Справочник технического переводчика