-
1 обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием
обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием
обслуживание с ограниченным ожиданием
Способ обслуживания телефонных вызовов с ожиданием, при котором ограничены число ожидающих обслуживания телефонных вызовов, или допустимое время ожидания.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
204. Обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием
Обслуживание с ограниченным ожиданием
Telephone call service with limited delay
Способ обслуживания телефонных вызовов с ожиданием, при котором ограничены число ожидающих обслуживания телефонных вызовов, или допустимое время ожидания
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием
-
2 обслуживание телефонных вызовов с ожиданием
обслуживание телефонных вызовов с ожиданием
обслуживание с ожиданием
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия свободных, доступных линий или каналов телефонной сети или коммутационных проборов связи, ожидает своей очереди установления телефонного соединения.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
203. Обслуживание телефонных вызовов с ожиданием
Обслуживание с ожиданием
Telephone call service with delay
Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия свободных, доступных линий или каналов телефонной сети или коммутационных проборов связи, ожидает своей очереди установления телефонного соединения
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание телефонных вызовов с ожиданием
-
3 система с ожиданием
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система с ожиданием
-
4 задержка, обусловленная ожиданием внепланового технического обслуживания
задержка, обусловленная ожиданием внепланового технического обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка, обусловленная ожиданием внепланового технического обслуживания
-
5 очередь с ожиданием
очередь с ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь с ожиданием
-
6 очередь с поочередным ожиданием
очередь с поочередным ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > очередь с поочередным ожиданием
-
7 прерывание с ожиданием
прерывание с ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прерывание с ожиданием
-
8 протокол (передачи информации) с остановкой и ожиданием
протокол (передачи информации) с остановкой и ожиданием
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол (передачи информации) с остановкой и ожиданием
-
9 протокол с остановкой и ожиданием
протокол с остановкой и ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протокол с остановкой и ожиданием
-
10 режим эксплуатации с ожиданием
режим эксплуатации с ожиданием
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим эксплуатации с ожиданием
-
11 система с ожиданием
система с ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система с ожиданием
-
12 телефонная система с ожиданием
телефонная система с ожиданием
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонная система с ожиданием
-
13 обслуживание с ожиданием
Русско-английский технический словарь > обслуживание с ожиданием
-
14 автоматический запрос на повторение передачи с ожиданием
Engineering: idle automatic request for repetition (сигнала подтверждения), stop-and-wait automatic request for repetition (сигнала подтверждения)Универсальный русско-английский словарь > автоматический запрос на повторение передачи с ожиданием
-
15 блокировка с ожиданием из-за занятости
Network technologies: spin lockУниверсальный русско-английский словарь > блокировка с ожиданием из-за занятости
-
16 задача об обслуживании с ожиданием
1) Mathematics: problem with waiting2) Theory of mass service: problem of waitingУниверсальный русско-английский словарь > задача об обслуживании с ожиданием
-
17 инфляция, вызванная ожиданием роста цен
Economy: expectational inflationУниверсальный русско-английский словарь > инфляция, вызванная ожиданием роста цен
-
18 обслуживание с ожиданием
1) Theory of mass service: delayed service, service with waiting2) Household appliances: service with delay3) Makarov: delayed service (ТМО), service with waiting (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > обслуживание с ожиданием
-
19 операции ввода вывода с ожиданием
Information technology: pending input/output operationsУниверсальный русско-английский словарь > операции ввода вывода с ожиданием
-
20 операции ввода-вывода с ожиданием
Network technologies: pending input/output operationsУниверсальный русско-английский словарь > операции ввода-вывода с ожиданием
См. также в других словарях:
обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием — обслуживание с ограниченным ожиданием Способ обслуживания телефонных вызовов с ожиданием, при котором ограничены число ожидающих обслуживания телефонных вызовов, или допустимое время ожидания. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы… … Справочник технического переводчика
обслуживание телефонных вызовов с ожиданием — обслуживание с ожиданием Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия свободных, доступных линий или каналов телефонной сети или коммутационных проборов связи, ожидает своей очереди… … Справочник технического переводчика
Обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием — 204 . Обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием Обслуживание с ограниченным ожиданием Telephone call service with limited delay Способ обслуживания телефонных вызовов с ожиданием, при котором ограничены число ожидающих обслуживания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обслуживание телефонных вызовов с ожиданием — 203 . Обслуживание телефонных вызовов с ожиданием Обслуживание с ожиданием Telephone call service with delay Способ обслуживания телефонных вызовов, при котором телефонный вызов, поступивший в момент отсутствия свободных, доступных линий или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лучше умереть сразу, чем жить ожиданием смерти — Фраза приписывается римскому императору Гаю Юлию Цезарю (100 43 до н. э.). Спустя год после того как он получил от римского сената пожизненное диктаторство, Цезарь был убит группой заговорщиков, во главе которых стояли Брут и Кассий. Обычно… … Словарь крылатых слов и выражений
Обслуживание телефонных вызовов с ограниченным ожиданием — 1. Способ обслуживания телефонных вызовов с ожиданием, при котором ограничены число ожидающих обслуживания телефонных вызовов, или допустимое время ожидания Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи… … Телекоммуникационный словарь
система с ожиданием — laukiamoji sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. waiting system vok. Wartesystem, n rus. система с ожиданием, f pranc. système à délai, m … Radioelektronikos terminų žodynas
задержка, обусловленная ожиданием внепланового технического обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN administrative delay … Справочник технического переводчика
очередь с ожиданием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN waiting queue … Справочник технического переводчика
очередь с поочередным ожиданием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tandem queue … Справочник технического переводчика
прерывание с ожиданием — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pending interruption … Справочник технического переводчика